Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "수족냉" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 수족냉 EM COREANO

sujognaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 수족냉 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «수족냉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 수족냉 no dicionário coreano

Mãos e pés frios com frio 수족냉 손발이 차가운것

Clique para ver a definição original de «수족냉» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수족냉


베냉
benaeng
복냉
bognaeng
가을여행
ga-eul-yeohaeng
가두투쟁
gadutujaeng
가구경행
gagugyeonghaeng
가격경쟁
gagyeoggyeongjaeng
가교은행
gagyoeunhaeng
가집행
gajibhaeng
가르느랭
galeuneulaeng
가련생
galyeonsaeng
가맹은행
gamaeng-eunhaeng
가믈랭
gameullaeng
가시내선생
gasinaeseonsaeng
가위상보행
gawisangbohaeng
하월감한음냉
hawolgamhan-eumnaeng
일절침한고냉
iljeolchimhangonaeng
naeng
사지냉
sajinaeng
양위정냉
yang-wijeongnaeng
여자궁냉
yeojagungnaeng

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수족냉

수족경련
수족곡선
수족
수족구급
수족구병
수족군열
수족궐랭
수족궐역
수족냉
수족냉
수족당집
수족동통
수족마목
수족마비
수족무력
수족번열
수족부종
수족불수
수족불인
수족

Sinônimos e antônimos de 수족냉 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수족냉»

Tradutor on-line com a tradução de 수족냉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 수족냉

Conheça a tradução de 수족냉 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 수족냉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수족냉» em coreano.

Tradutor português - chinês

手脚冰凉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manos y pies fríos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cold hands and feet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंडे हाथ और पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برودة اليدين والقدمين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Холодные руки и ноги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mãos e pés frios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোল্ড হাত ও পায়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mains et pieds froids
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tangan dan kaki sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kalte Hände und Füße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手足冷
130 milhões de falantes

coreano

수족냉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tangan lan sikil sing kadhemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn tay và bàn chân lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிர் கைகள் மற்றும் கால்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्यातील थंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Soğuk eller ve ayaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mani e piedi freddi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zimne dłonie i stopy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

холодні руки і ноги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mâini și picioare reci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρύα χέρια και πόδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koue hande en voete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalla händer och fötter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalde hender og føtter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수족냉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수족냉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «수족냉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수족냉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수족냉»

Descubra o uso de 수족냉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수족냉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
귀족가문의 휘장 1
병원은 다녀왔니? 네 수족냉 증 때문에 내가 얼어 죽을 뻔했거든.” “......네가 상관할 일 아니잖아? 내가 수족냉증에 걸리 든, 정신병자이든.” 한 방 먹었다. 그 오드아이는 루디가 한 말을 그대로 인용하여 대답하였다. 그것도 사람 기분 나쁘게 입꼬릴 올려 ...
백야아, 2015
2
[세트] 귀족가문의 휘장 (전3권/완결)
병원은 다녀왔니? 네 수족냉 증 때문에 내가 얼어 죽을 뻔했거든.” “......네가 상관할 일 아니잖아? 내가 수족냉증에 걸리 든, 정신병자이든.” 한 방 먹었다. 그 오드아이는 루디가 한 말을 그대로 인용하여 대답하였다. 그것도 사람 기분 나쁘게 입꼬릴 올려 ...
백야아, 2015
3
홍사 2권
갑자기 추워지는 날씨에 동상이 잦아지고, 수족냉 증이 걸리면 그것을 치료하기 위해 쓰인다. 그러나, 더 유명한 쓰임새는 여인들의 분의 재료로서의 쓰임새이 다. 영성의 귀부인들은 미인의 기준으로 잡티 하나 없는 뽀얀 얼굴을 굉장히 중요하게 쳤는데 ...
박소연, 2012
4
본드걸 미미양의 모험
... 들거 , 전서구 ( 달 롬떠 ) 는 다리 에 쪽 | 를 매달 지 마지 힘차게 낱아 올랐 달 니다 . 티 서츠 만 걸치고 있던 인 그래도 나는 수족 냉 중에 시달리고 있거든요 누구 든 나를 데리러 오면 으 을 잡고 뜨끈한 해 쟝국 을 “ 것 니무 부터 실패 하다니 , 잘하는 짓 0.
오현종, 2007
5
그 해 여름 갑자기
... 분포 와 속 : 느 사털 0 소 했고 처 온운 1 도 에서 3 도가 량 높아 졌 [「 용군 여성들 에게선 한걸 같이 체중 , 소화 불 남을 호소 하는 사례 가 나타 났 으며 수족 냉 중 과 갑갑 중 , 6 애듣 에 해당 하는 무게 가 가해져 어깨 걸림 이 나타나는 7 있었 + .
차우모완, 2010
6
영세일무존 3(완결)
이들도 모두 생김새가 빙잔혼마와 거의 엇비슷한 노 인들이었다. 얼굴에 서리가 덮힌 듯 냉혹하기 이를 데 없 었다. 이들은 각기 백 세가 넘은 마두들로 빙잔혼마의 수족 과 같은 인물들이었다. 또한 개개인의 무공 또한 절정에 달해 있어서 한 성(省) ...
내가위, 1997
7
이척팔촌 3(완결)
그들은 눈부신 솜씨로 마도의 무리들과 조린의 수족 들을 제거해 가는 중이었다. 남칠북육검회의 대권(大權) 은 이미 사마검군과 궁백을 필두로 한 척천도룡부에 넘 어간 상태였다. 그것을 모르는 자는 오직 조린과 그의 수하들뿐이었 다. 8장 아버지 ...
이광주, 2014
8
자객혼 2
청부의 대상자는 놀랍게도 오직 한 사람, 다름아닌 소공 의 부친 대협이셨소. 자객이란 승산 없는 싸움에는 끼여들지 ... 오대살객은 단숨에 그분의 인품에 반해 버렸고, 그 자리 에서 대협의 수족이 되어 받들 것을 맹세하였소. 그러나 그분은 우리를 ...
이광주, 2013
9
더욱 젊게: 문 익환 목사 의 건강 요법 - 205페이지
... 머리 아프고 허리 아픈 데 , 냉증 , 인사 불성 , 경풍 , 요도 , 방광 병 이라고 하거든요 , - 백회 의 적응증 은 - 정신병 , 코 , 눈 , 두통 , 경풍 , 수족 냉 . 인사 불성 , 설사 등 이 백회 의 적응증 이라고 합니다 . 가지 병 이 생길 거고 그 사이 를 생명 의 - 한 마디 ...
문익환, 1994
10
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
미부가 황금 면사를 살랑이며 고개를 끄덕이자 고성이 뱀눈을 가 늘게 만들어 보였다. 눈앞의 ... 과연 선배님! 어떻게 소림사의 십팔나한중 한분을 수족으로 삼 으실 수 있었는지 궁금하군요?" "깊은 사정까지 자네한테 말해줄 순 없지 않겠는가?
한성수, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수족냉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수족냉 no contexto das seguintes notícias.
1
겨울철 체온 1도 올리기
몸이 찬 사람은 냉커피 등 냉음료를 삼가고 따끈하게 데운 차를 마시도록 한다. ... 특히 계피는 수족냉증·소화장애·변비 등에 도움이 되며, 혈액순환을 촉진해 몸을 ... «조선일보, nov 15»
2
반신욕·족욕, 혈액순환 개선해 고혈압 예방에 효과
여성들은 남성들에 비하여 냉증이 많다. 여성들은 수족냉증과 하복냉증으로 변비, 생리통, 복부비만, 혈액순환의 장애로 붓거나 저려서 고생을 많이 한다. 한 번의 ... «대기원시보, jun 15»
3
생명온도-뱃속이 따뜻하면 만병이 사라진다' 출간
생명엔진이 식어 가면 원기(元氣)가 약해지면서 만성피로, 수족냉증, 탈모, 시력저하, ... 기운이 빠져나가버린 냉체질은 허연 버짐, 기미, 주근깨, 검버섯 등이 나타난다. «일요투데이, abr 15»
4
귤껍질 활용법, 냄새 제거부터 표백제 역할까지
몸의 보온을 유지하도록 도와주며, 수족냉증에 좋다. 말린 귤껍질을 끓인 물에 세탁물을 담궜다가 헹구면 표백효과도 있다. 속옷 등을 삶을 때 함께 넣어도 좋다. «뉴데일리경제, fev 15»
5
혀(舌), 왜 우리몸의 건강 신호등일까?
반대로 혀가 창백하면 인체 기혈이 부족하거나 몸이 냉하다고 본다. 빈혈이나 만성피로, 식욕부진, 어지러움, 수족냉증 등의 증상이 있으면 혀 표면 대부분이 연한 흰색 ... «조선일보, jan 15»
6
낮은 기온에 손발 차면 '척추질환' 의심
수족냉증의 원인은 류마티스성 질환, 추간판 탈출증이나 말초 신경염, 손목터널 증후군, 갑상선 기능 저하증, 혈관 질환, 약물 부작용 등 다양한 원인으로 인해 발생할 ... «분당신문, jan 15»
7
낮은 기온에 손발 더욱 차면 척추질환 의심
수족냉증의 원인은 류마티스성 질환, 추간판 탈출증이나 말초 신경염, 손목터널 증후군, 갑상선 기능 저하증, 혈관 질환, 약물 부작용 등 다양한 원인으로 인해 발생할 ... «시사복지, jan 15»
8
찬바람에 손발 찌릿…족욕·운동 병행해야
날씨가 추워지면 고통을 호소하는 사람들이 있다. 수족냉증이 있는 분이다. 이들은 추운 곳뿐 아니라 따뜻한 곳에서도 손발이 시리듯이 차다. 악수를 할 때 깜짝 놀랄 ... «국제신문, dez 14»
9
“육식이 만병 근원? 채식주의는 환상이다”
마음만 문제가 있는 게 아니었다. 소화불량, 수족냉증, 현기증, 만성 통증에도 시달리고 있었다. 그녀는 5년 전부터 건강과 젊음을 지키기 위해 채식주의자가 되었다. «코메디닷컴, dez 14»
10
겨울철 한파 대비에 '이냉치냉(以冷治冷)'이 도움된다?
음식의 성질에 있어 열과 냉은 온도의 뜨거움이나 차가움을 의미하는 것이 아니라, ... 예를 들어, 추위에 민감한 소음인이나 수족냉증 환자들은 겨울에도 닭고기·과일· ... «헬스조선, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수족냉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/sujognaeng>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em