Baixe o aplicativo
educalingo
수포

Significado de "수포" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 수포 EM COREANO

supo



O QUE SIGNIFICA 수포 EM COREANO

Blister

As bolhas ou as bolhas geralmente se referem a pequenos bolsos em que a pele da pele aumenta devido à forte fricção, queimaduras, congelamento, exposição química ou infecção, no qual o líquido é preenchido. Também conhecido como papel de pressão. A maioria das bolhas é preenchida com líquidos, como soro ou plasma, mas as bolhas podem ser preenchidas com sangue ou pus. A casa cheia de sangue é chamada de sangue.

definição de 수포 no dicionário coreano

Blister Sinônimo Blister

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 수포

발데오비스포 · 방군수포 · 방수포 · 대구포 · 대우포 · 드포 · 개두포 · 금두포 · 고무포 · 고성공룡세계엑스포 · 구증구포 · 구포 · 경주세계문화엑스포 · 경물수포 · 르포 · 모르포 · 누포 · 사우스포 · 세계도자기프레엑스포 · 소수포

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 수포

수평전파 · 수평지지 · 수평지진계 · 수평지치 · 수평진자 · 수평천 · 수평층 · 수평테스트 · 수평혼합 · 수폐 · 수포반응 · 수포성구내염 · 수포성단독 · 수포성류천포창 · 수포성유사천포창 · 수포지정 · 수포진 · 수포창 · 수포탕 · 수폴스

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 수포

가바르니폭포 · 갑상설관낭포 · 가체포 · 갱기폭포 · 개틀링포 · 개운포 · 개연폭포 · 갈포 · 가령폭포 · 감각세포 · 감포 · 간엽세포 · 강경포 · 강동포 · 강포 · 강사포 · 간즈나메폭포 · 간세포 · 거대세포 · 갸인폭포

Sinônimos e antônimos de 수포 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «수포»

수포 ·

Tradutor on-line com a tradução de 수포 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 수포

Conheça a tradução de 수포 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 수포 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «수포» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Naught
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शून्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صفر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ничто
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শূন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Quran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Null
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水泡
130 milhões de falantes
ko

coreano

수포
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hư không
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இன்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शून्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıfır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nulla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ніщо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nimic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηδέν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

null
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 수포

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «수포»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 수포
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «수포».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 수포

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «수포»

Descubra o uso de 수포 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 수포 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 역천마제 (전7권/완결)
하지만 내 혈수포를 당해 낼순 없다!” 거력패가 자신 있게 달려들었다. 거력패의주먹에서 혈수포가 괴이한 기운을 내뿜더니, 무영의 지척 에서 포탄처럼 발사되었다. 가까워도 너무 가깝다. 피할 수 없다. 그렇다면 검으로 맞서는 수밖에! 무영의 검이 ...
전진검, 2014
2
Study of the costume manifested in the Eui-Gue Do of the ... - 203페이지
圖樣 A 現 l s 繼 111 羅 A T Ii 飜技法 테 1 鋼衣騷 부 수 障驕,驅驕 t [禱繼( % 세 % % fa 亂亂鼓甲馬 l )l(W,神 11 ( Ti,號區 w 年,飜, 창 a i 辛 a 蠶鷗,飜鷗 trn.右 1ltr 耐幽 l 4 거지 ( A 은 삭모 ) w 笠 ill 소창 의 늑 삭겨 수포 , 간식 戰亂 전리 짓납 4ul 수 옌 하늘 ...
劉頌玉, 1986
3
허준의동의보감25권의비밀 - 408페이지
얼굴 에 커다랗고 검 붉은 수포 가 1 - 5 개 정도 생기 는 것은 괜찮다 . 그러나 수포 가 생기다 말고 없어 지거나 , 붉은 색 수포 가 심하게 생기는 것은 좋지 못하다 . 일단 온몸 에 수포 가 생기기 시작 하면 수포 가 더 잘 나오 도록 하여서 독기 가 몸 속 으로 ...
김주영, 1999
4
21세기 신 꿈해몽
수포(물집). 몸에 수포가 생긴 꿈 운수 좋을 징조이다. 수포와 고름이 같은 자리에 생긴 꿈 돈을 크게 벌게 된다. 친한 사람의 몸에 물집이 생긴 꿈 일생을 남에게 의탁하여 산다. 낯선 사람의 몸에 물집이 생긴 꿈 당한 꿈 군인이 되어 전쟁에 참가한다.
정용금, 2011
5
계간 문학동네 2007년 가을호 통권 52호:
문학동네. 말이 었다. 역병이 8번의 생명을 앗아가는 데 걸린 시간은 이틀로 충분했다. 고열로 온몸이 들은 마지막 힘겹게 움직이며 말했다. “누가 꽃을 꺾어왔나? 진한 백 합향이 나는데......” 우리가 8번에게서 8번의 사타구니 에서 좁쌀만한 수포를 처음 ...
문학동네, 2007
6
[세트] 판광천하 (전7권/완결)
아니, 오히려 은근히 열이 더 오르도록 만드는 처방을 내리는 것이 다. 그러니 그 처방대로 준이를 대신해서 직접 시행을 해야 하는 의 원으로서는 기겁을 하는 것도무리는 아니다. 수포만 해도 그랬다. 수포가 생기면 고약을 쓰든 뭘하든 그 수포를 최대한 ...
한돌두새, 2013
7
대종사 7 (완결)
수포(水砲)라는 것입니다." "육상의 수룡(水龍, 화재 발생 시 불을 끄는 도구)과 어떠한 차이가 있는가?" "수룡은 지렛대를 이용하지만 수포는 강노(强弩)의 원리를 응용한 것입니다. 강노처럼 발사 장치가 되어 있지요." 적운강은 약간은 떨떠름한 음성 ...
이영신, 2011
8
서재걸 슈퍼유산균의 힘
그러는 동안 증상은 점점 심해져서 왼쪽 엄지발가락 부근과 뒤꿈치 부근의 수포가 보기에 흉할 정도로 증가했 다. 모유 수유가 끝나갈 무렵 본격적인 치료를 시작하기 위해 알아보던 중 가려운 증상이 없는 등 일반적인 무좀 과는 증상이 다르다는 걸 ...
서재걸, 2014
9
판광천하 2
수포만 해도 그랬다. 수포가 생기면 고약을 쓰든 뭘하든그 수포를 최대한 빨리 다스릴 생각을 해야 마땅하다. 하지만준이는 아니었다. 오히려 그 수포가 더 생기도록 돕고있는 것 같은 약을 처방하는 것이다. 준이가 이렇게한 이유는 한 가지였다. 솔직히 ...
한돌두새, 2013
10
기생_생명진화의 숨은 고리
'Blister'는 수포라는 뜻인데 'aat'는 도대체 뭘까? 그건 잘 모르겠지만, 이 환자의 치료를 어떻 게 하는지를 기술한 다음 대목을 보면 이 질병의 정체를 짐작할 수 있다. “벌레의 끝을 막대기에 감고 천천히 끄집어내라.” 이쯤되면 이게 메디나충 얘기라는 걸 ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «수포»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 수포 no contexto das seguintes notícias.
1
與 공천 꿈꾸던 김만복, 결국 '제명' 수순
새누리당 공천을 받아 내년 총선에 출마하려던 김만복 전 국가정보원장의 노력이 결국 수포로 돌아가게 됐다. 김 전 원장이 끝내 자진탈당하지 않으면 '제명' 운명에 ... «서울경제, nov 15»
2
"대상포진, 가시에 찔린 듯 아파… 수포 생기기 전 치료해야"
대상포진이 나타나면 수포들이 띠 모양으로 길게 생기는데, 보통 수포가 생기기 전에 경미한 통증이 먼저 온다. 한 원장은 "가시에 찔린 것 같은 통증이 대상포진 신호 ... «헬스조선, nov 15»
3
[한국 벨기에] 11분 만에 깨진 균형, 수포로 돌아간 전략
지난 조별리그 당시 17세 이하(U-17) 청소년대표팀은 전 경기 무실점을 기록했다. 브라질과 기니, 잉글랜드 등을 상대로 단 1골도 내주지 않았다. 2골 만을 터뜨리고도 ... «스포츠한국, out 15»
4
발진·수포 등 대상포진 5년 새 1.4배 증가
대표적인 면역질환으로 피부에 띠 모양의 발진과 수포가 나타나는 '대상포진' 환자가 중장년 여성을 중심으로 크게 늘어나고 있다. 이에 면역력 관리 등 주의가 요구 ... «데일리메디, set 15»
5
'수포' 청소년들의 멘토, 그가 제주에 온다
수포자는 '수학을 포기한 자'의 줄임말이다. 대다수의 교육전문가들은 수학이 사고력을 키우는데 좋다고 말한다. 즉, 생각하는 힘을 기르는데 적합한 학문이란 뜻이다. «제주의소리, set 15»
6
“수학 어렵지 않아요. '수포'하지 마세요”
생활속에서 수학의 원리를 찾고 체험하는 수학 축제가 열리고 있다. 충북도교육청과 충북대는 28일 충북대 개신문화관에서 충북수학축제를 개막했다. 축제는 '수학 ... «한겨레, ago 15»
7
'6회 권혁 투입도 수포' 한화, 뼈아팠던 '하위 타순' 침묵
'17안타 10삼진 5득점'. 한화가 6회부터 마운드에 권혁을 올리는 초강수를 띄웠으나 모두 수포로 돌아갔다. 승부를 뒤집을 수 있는 기회가 여러 차례 왔지만, 결정적일 ... «중앙일보, ago 15»
8
아프간 20대 가장 '꿈', 호주 난민시설에 갇혀 수포
... (시드니=연합뉴스) 김기성 특파원 = 더 나은 미래를 꿈꾸며 모국 아프가니스탄을 탈출한 20대 후반의 가장이 호주 난민수용시설에만 수년째 갇혀 있다가 제대로 ... «연합뉴스, ago 15»
9
"어서 오시라, 룡수포해수욕장으로"
북한이 7,8월 해양체육월간을 맞아 서해 룡수포해수욕장을 연이어 홍보하고 있다. 북한 웹 사이트 <조선의오늘>은 24일 '어서 오시라, 룡수포해수욕장으로'라는 제목 ... «통일뉴스, jul 15»
10
북한, 여름철 해수욕장 인기…룡수포해수욕장 소개
북한의 서해 룡수포해수욕장 (서울=연합뉴스) 북한 노동당 기관지 노동신문은 12일 서해 룡수포해수욕장을 사진과 함께 소개했다. 사진은 룡수포해수욕장에서 ... «연합뉴스, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 수포 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/supo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT