Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "쉬르리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 쉬르리 EM COREANO

swileuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 쉬르리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «쉬르리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 쉬르리 no dicionário coreano

Surrey ① French, que significa "on the lees", que é filtrada pelo licor, trufas, mozuku, bolo de sake, Sedimentos, sedimentos, fermento, sementes, pele de uva, caule e assim por diante. Antes do engarrafamento, o vinho é envelhecido com um ingrediente especial para dar um sabor e um aroma profundos e complexos. 쉬르리 ①재강 [술을 걸러 내고 남은 찌끼, 술찌끼, 모주(母酒), 조박(糟粕), 주조(酒糟)] 위에(on the Lees)란 뜻의 프랑스어.②재강은 발효 탱크 바닥에 가라앉은 침전물, 앙금을 말하는 것으로 이스트, 씨, 포도껍질, 줄기 등으로 이루어져있다. 병입하기 전 와인에 깊고 복잡한 맛과 향을 주기 위해 일부러 재강과 함께 숙성시키기도 함.

Clique para ver a definição original de «쉬르리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 쉬르리


대번트리
daebeonteuli
대우리
daeuli
데브리
debeuli
델캄브리
delkambeuli
덴시토미트리
densitomiteuli
도드리
dodeuli
강고트리
gang-goteuli
간트리
ganteuli
가스크로마토그래피-매스스펙트로메트리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
거스리
geoseuli
그랑프리
geulangpeuli
기우므리
giumeuli
공주며느리
gongjumyeoneuli
계면가락도드리
gyemyeongalagdodeuli
까사실바퀸타샤도비오그리
kkasasilbakwintasyadobiogeuli
끄리
kkeuli
내우리
naeuli
나하마쓰리
nahamasseuli
남아프리카그랑프리
nam-apeulikageulangpeuli
네덜란드그랑프리
nedeollandeugeulangpeuli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 쉬르리

드베스트스타디온
디산
디신
땅나무
땅나무껍질
라즈
레드
레테레은주둥이벌
쉬르기스발데
쉬르머검사
쉬르빈토스
쉬르트세이섬
린제
미산석굴
미푸서우즈먀오
미항
베이훙

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 쉬르리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Sinônimos e antônimos de 쉬르리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «쉬르리»

Tradutor on-line com a tradução de 쉬르리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 쉬르리

Conheça a tradução de 쉬르리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 쉬르리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «쉬르리» em coreano.

Tradutor português - chinês

李苏尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lee sur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Surrey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुर ली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سور لي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sur Lee
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sur Lee
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুর ​​লি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sur Lee
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sur Lee
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sur Lee
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュール・リー
130 milhões de falantes

coreano

쉬르리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sur Lee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sur Lee
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூர் லீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर ली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sur Lee
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sur Lee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sur Lee
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sur Lee
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sur Lee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sur Lee
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sur Lee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sur Lee
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sur Lee
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 쉬르리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «쉬르리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «쉬르리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 쉬르리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «쉬르리»

Descubra o uso de 쉬르리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 쉬르리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
초보자를 위한 와인의 길 - 77페이지
쉬르 리( Sur Lie )라고 표기된 것은 양조방법을 다르게 하여 만든 것이다. 보통 와인양조방법은 1차로 포도송이를 통체로 발효하는데. ( 으깨 또는 절임 ) 숙성이 되면 찌꺼기와 분리하여 2차 발효로 넘어간다. 그러나 쉬르 리 양조는 찌꺼기를 걸러내지 ...
김정태, 2014
2
한국 新文學特講 - 139페이지
寺 너구제걱ᄋ 一 로맙해서 趙拇 의 詩 가다 다 的 엔요 소푿 냐 많이 內包 하고있 다 고한다 넌 、李幸來 는쉬르 只 의 詩的 요소 푿 노 다 많이 丙包 하고 있다 。 그 만푸쉬르리얻리 푸 의 詩 에전 근하고있다는맏이기도하다 。打國的 쉬드 즘 의 詩 ...
Paeg-il Chang, 1983
3
現代詩硏究 - 125페이지
그것은 그들이 사 용 했던 詩的 방법 ' 과 으로 는 더 이상 쉬르 리 얼리 즘 을 이끌고 나갈 만한 힘 이 부족 했기 때문 이었다 . 새로운 시도 를 피하기 옌 그들의 힘 은 너무나도 미 약했다 .李奉來 가 詩 를 버리 다시피 하고 영화 에 매 력 을 느낀 것도 기실 ...
국어국문학회 (Korea)., 1984
4
빠리 언니들
그리고 일주일에 세 번씩 자전거를 타고 시 장에 가서 유기농 채소와 꽃 한 다발을 사고, 길 저편 에 있는 인테리어 가게 모데르니스트에 들른 다음,바 롱 루쥬 바에 가서 세브르 에멘느 쉬르 리 화이트와 인 한 잔을 마신다. 그녀가 즐겨 가는 곳은 제라르 ...
로르 바르탱, ‎레일라 드메, 2010
5
[무료] 제왕의 귀환 1
쉬르하가 건네 준 여신의 축복을 마시자마자 자신이 벌였던 오만 행각들. 그 흔적 ... 몸과 주변 에서 풍기는 역겨운 냄새에 바흐만 백작은 덜덜덜 떨며 쉬르하를 올려다 봤다. ... 어찌 여신 파르페의 나라파르펠트 안국의 귀족으로서 이럴 수가 있습니까.
유성우, 2010
6
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 280페이지
이스트 위에서 숙성 (Sur Lie, 쉬르리) 는 점점 사멸하고 죽은 이스트는 자가분해되어 아미노산과 여러 성분을 발 생시키며 독특한 부케를 만들어낸다. '병 돌리기'라는 방법으로 A자 모양의 경사진 나무판(Pupitre, 푸피트르)에 병을 거꾸로 280 마시는 ...
이정창, 2015
7
와인 시크릿
이왕이면 오크 통 발효(barrel- fermented)나 쉬르 리(sur lies; 발효가 끝나 자기 몫을 다한 효모 찌꺼기와 함께 와인을 숙성시켜 토스트, 아몬드, 구운 빵 등의 독특한 향을 첨가하는 숙성 방식), 젖산 발효 (malolactic) 같은 용어도 배워 두면 와인 스타일 ...
마니 올드, 2014
8
제왕의 귀환 5 (완결)
쉬르하가 탁자 위에 올려놓은 물 주전자를 들어 컵에물을 한 가득 따라 가져다주었다. 민천은 그것을 받아 꿀꺽꿀꺽 소리가 나도록 달게 마셨다. "다행이십니다. 카라츠의 말로는 블랙 칠드런의 서스가 가져온 그림을 보고 갑자기 정신을 잃으셨다고 ...
유성우, 2010
9
패왕기 7 (완결)
하나 다비드는 한마디 대꾸도 없이 묵묵히 애쉬르 공작만 쳐다보고 있었다. 저놈들이 뭐라고 떠들든 중요한 것은 애쉬르 공작의 말이라고 생각 한 것이다. “전쟁 과정을 자세히 ... 악의 세력들에 대항코자 미 준비한 병력이오.” 애쉬르 공작의 눈빛이 ...
진설우, 2014
10
[세트] 패왕기 (전7권/완결)
하나 다비드는 한마디 대꾸도 없이 묵묵히 애쉬르 공작만 쳐다보고 있었다. 저놈들이 뭐라고 떠들든 중요한 것은 애쉬르 공작의 말이라고 생각 한 것이다. “전쟁 과정을 자세히 ... 악의 세력들에 대항코자 미 준비한 병력이오.” 애쉬르 공작의 눈빛이 ...
진설우, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 쉬르리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/swileuli>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em