Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "샤쿠하치" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 샤쿠하치 EM COREANO

syakuhachi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 샤쿠하치 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «샤쿠하치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 샤쿠하치 no dicionário coreano

Shakuhachi Instrumentos japoneses tradicionais. 샤쿠하치 일본의 전통악기.

Clique para ver a definição original de «샤쿠하치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 샤쿠하치


청태조누루하치
cheongtaejonuluhachi
츠나하치
cheunahachi
가치
gachi
가라치
galachi
갈라치
gallachi
가막베도라치
gamagbedolachi
가시베도라치
gasibedolachi
가와치
gawachi
그물베도라치
geumulbedolachi
긴꼬리까치
ginkkolikkachi
긴꼬리때까치
ginkkolittaekkachi
괴도라치
goedolachi
고사쿠라마치
gosakulamachi
구니타치
gunitachi
교환가치
gyohwangachi
하치
hachi
까치
kkachi
마루하치
maluhachi
누르하치
nuleuhachi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 샤쿠하치

쯔아빙무
찬계
카족
캉제도
코탄
샤쿠손사
쿤탈라
크강
크라
크만
크스킨
크티파
키에이
키치
타구다오

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 샤쿠하치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가이거뮐러계수장
가자미젓김
가람배
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시쥐
가시상
가와구
가와우
가영
가유

Sinônimos e antônimos de 샤쿠하치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «샤쿠하치»

Tradutor on-line com a tradução de 샤쿠하치 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 샤쿠하치

Conheça a tradução de 샤쿠하치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 샤쿠하치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «샤쿠하치» em coreano.

Tradutor português - chinês

Syaku八王子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Syaku Hachioji
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shakuhachi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Syaku Hachioji
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Syaku هاتشيوجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Syaku Хатиодзи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Syaku Hachioji
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Syaku Hachioji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hachioji tandis que le Syaku
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Syaku Hachioji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Syaku Hachioji
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尺八
130 milhões de falantes

coreano

샤쿠하치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Syaku Hachioji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Syaku Hachioji
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Syaku Hachioji
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शकुहाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Syaku Hachioji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Syaku Hachioji
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Syaku Hachioji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Syaku Хатіодзі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Syaku Hachioji
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Syaku Hachioji
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Syaku Hachioji
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Syaku Hachioji
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Syaku Hachioji
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 샤쿠하치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «샤쿠하치»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «샤쿠하치» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 샤쿠하치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «샤쿠하치»

Descubra o uso de 샤쿠하치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 샤쿠하치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대마도 역사 문화 기행: 대마도 는 본시 우리 땅 인가 : 韓日 간 선린 교류 의 섬
저가 쇼 노회 장이 무대 위에서 뛰어난 솜씨 로 샤쿠 하치 를 연주 하는 모습 을 직접 보게 된 것은 극히 최근 의 일 입니다 . 2008 년 2 월 3 일 , 도쿄 의 국립 극장 에서 개 최된 ' 레이 보 <餘慕) 100 주년 기 념 공연 ' 에서 고토 (呼, 한국 의 거 문고 ) 와 ...
유종현, 2008
2
재즈북
아키요시-타바킨 빅 밴드Akiyoshi-Tabackin Big Band의 공동 리더인 류 타바킨은 가끔 콰르텟이나 그의 빅 밴드 에서의 매우 탁월한 연주로 일본의 샤쿠하치를 연상시키 는 소리를 만들어냈다. 타바킨이 말했다. “놀랄것 없습 니다. 내 아내가 일본인 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
3
열정
칸노는 그의 주인이 들어간 방앞에 부동자세로 앉았다. 테이블은곧 산해진미로 채워졌다. 그 뒤로들어온 기모노 차림의 게이샤(일본의 기녀)가 의원과 레이를 향해인사를 올렸다. 각자의 손에는 일본의 전통 악기인 샤미센과 바치, 샤쿠하치, 산센과 ...
지오(Jio), 2013
4
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 198페이지
10" 20" 30" 40" 50" 일본의 샤쿠하치나 나바호 족의 에이버차이 음악이라면 언제까지나 들을 수 있을 것만 같다. 리처드 리폴드의 「보름달」 역시 앉아서든 서서든 언제까지나 감상할 수 있다. 하지만 이 아름다운 것들은— 예전의 내게 연주 시간은 ...
존 케이지 저, 2014
5
겐지(源氏)이야기 - 1권 - 123페이지
좌대 신의 아드님 들 도 평소 의 악기 말고 、 대필를 C 大軍樂) 이며 샤쿠 하치 C 月八八) 3 따위 、 큰 것으로 부터 굵 다란 소리 를 내는 것 까지 섞어서 대대적 인 합주 (合泰) 연 습 을 하고 있었다 。 북 마저 고란 (高關) 께 까지 굴려 다가 , 그런 일은 안 ...
紫式部, ‎柳呈, 1982
6
한의구조연구 - 193페이지
이 때 밖에서 샤쿠 하치 ( 대금 비슷한 악기 ) 소리 가 들려 온다 . 중이 문밖 에 보인다 . 오이시 는 모녀 에게 , 리키야 와 결혼 하게 할 터 이니 콸 을 거두 라고 한다 . 다만 , 결혼 조건 으로서 망군 의 원수 갚음 을 방해 한 댁 의 남편 의 목이 필요 하다고 ...
천이두, 1993
7
일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일
... 한 것으로 불교 옴 악의 전래 와 유입 과정 , 불교 와 전통 의 상호 영향 및 발전 과정 , 그리고 불교 옴 악의 미래상 등 을 한 데 담았다 . 출판 기념회 에 선 박범훈 이 작곡 한 「 중국 얼후 를 위한 협주곡 % 향 4 」,「 일본 샤쿠 하치 와 고토 를 위한 이중 주 ...
대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000
8
한국음악론
이 창법 은 쇼오 가 가 일본 가가 쿠 (雅樂) 에서부터 근 세 호오 가쿠 <邦樂) 에 이르기 까지 고토 (拏) 나 샤미센 (三味線) · 히 토요 기리 ( -節切) · 샤쿠 하치 0 로 / k ) 등 의 악기 창법 으로 쓰여졌 었다 . 샤미센 의 쇼 오가는 ' 쿠치 샤미센 ' ( n2 味) 고토 일 ...
노동은, 2002
9
THE SOUL OF KOREA アリラン: - 126페이지
이난영이 일본어로 부른 아리랑은 일본 악기반주와 일본음계에 맞춰 편곡한 것으로서 서양관현악과 일본 의 샤쿠하치가 섞여있다. 당시 일본가수들이 부른 아리 랑과 비슷한 유형의 창법을 구사해 왜색이 강한 창법 이라는 논란이 불거지기도 했으며 신 ...
韓国国立民俗博物館, 2013
10
한중일 공용한자 808 (익힘편): 한중일 3개 국어를 한번에 이미지로 익히는
... 젠 소쿠 하치 헤이 텐 다이 후 텐 부지런하다 63 날래다 57 더하다 54 지아비 97 판단하다 86 다르다 84 이롭다 83 나누다 80 ... 36 借 차 借 제 借 샤쿠 빌리다 37 停 정 停 팅 停 테이 머무르다 38 假 가 假 자 仮 카 거짓 39 위 伟 웨이 偉 이 훌륭하다 40 ...
서예나, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «샤쿠하치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 샤쿠하치 no contexto das seguintes notícias.
1
일본의 전통악기로 연주한 마이클 잭슨의 'Smooth Criminal'(동영상)
최근 '하이퍼비스트'가 소개한 이 영상에서는 일본의 전통악기로 'Smooth Criminal'을 연주한다. 메인 악기는 '샤쿠하치'(shakuhachi)로 불리는 일본의 전통 피리다. «허핑턴포스트, out 15»
2
90개 악기 연주미스터리 기타맨
영화 <펄프픽션>의 오리지널 사운드트랙인 미실루를 연주한 조 페나는 "일본의 전통 피리 샤쿠하치나 인도네시아의 민속 합주인 가믈란 등 각기 다른 조율의 다양한 ... «오마이뉴스, out 15»
3
[영상]'펄프픽션' 노래를 90가지 세계 전통악기로 연주
민속음악이나 재즈에 주로 쓰이는 밴조나 페루 하프, 일본의 전통 피리인 샤쿠하치, 인도네시아 민속음악 합주 악기 등 쉽게 접할 수 없는 세계 각국의 전통 악기가 ... «중앙일보, set 15»
4
한·일 예술문화교류 우정 다진다
오전 10시 세미나실에서는 고토작곡가인 츠리아 마유미(釣谷 真弓)가 '양국의 전통음악·예능의 유사점과 차이점'을, 샤쿠하치 연주자이자 방악저널 대표이사인 ... «국악디지털신문, abr 15»
5
국립국악원, 한ㆍ일 전통악기와 민요 감상 무대 개최
발표 후에는 샤미센, 히치리키, 쇼, 샤쿠하치, 빈자사라 등의 일본의 전통악기를 풍류사랑방 무대 위에 전시해 가까이에서 볼 수 있는 기회도 마련한다. 누구나 무료로 ... «헤럴드경제, abr 15»
6
일본 악기 샤미센으로 연주하는 아리랑
발표 후에는 샤미센, 히치리키, 쇼, 샤쿠하치, 빈자사라 등의 일본의 전통악기를 풍류사랑방 무대 위에 전시해 가까이에서 볼 기회도 마련한다. 송지원 국악연구실장은 ... «뉴시스, abr 15»
7
루이스 델라카이에, 케냐 플룻 앨범 발매..'아리랑' 수록 '눈길'
루이스 델라카이에는 페루 리마의 위네트카 음악원에서 안데스의 전통악기 케나와 삼포냐를 공부했고, 일본에서는 샤쿠하치를 사사했다. 덴마크 코펜하겐의 프레 ... «배국남닷컴, mar 15»
8
日 '국민배우' 요시나가 사유리, “후쿠시마에 더 가까이 다가서고 싶다”
낭독은 샤쿠하치(尺八, 퉁소) 연주자인 후지와라 도잔(藤原道山) 씨에게 작곡과 연주를 의뢰해 음악을 덧붙였다. 후지와라 씨는 “음악은 언어로 표현할 수 없는 부분을 ... «Kyodo News Korean, mar 15»
9
한일 청년 음악교류 '뷰티풀프렌즈 콘서트' 개최
... 첼리스트, 피아니스트, 가야금·고토·피리·샤쿠하치·샤미센·대금·장구 연주자 등 다양한 악기의 젊은 음악가들이 참여하여 클래식과 양국의 전통음악을 들려줄 예정 ... «뉴스와이어, nov 14»
10
신종 변태업소 '그루밍방' 가보니…
사까시'라는 말도 있음. △사까시 - 일본어 '샤쿠하치'가 와전된 말. 샤쿠하치는 앞으로 부는 피리를 뜻하는데 여성이 남성의 성기를 입으로 애무하는 것을 빗대어 씀. «일요시사, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 샤쿠하치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/syakuhachi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em