Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "태고" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 태고 EM COREANO

taego
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 태고 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «태고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arco (consideração)

보우 (고려)

Bow é um padre budista que representou a reforma do budismo no período de Koryo. O lago é antigo, o lago é propriedade, o imóvel é Hong e o lago é original. Muitas vezes é chamado de antigo ou antigo. No final da dinastia Goryeo, Koryeo foi re-invadido na dinastia Yuan e a queda do altar budista após a ansiedade social que entra sob seu domínio e o abandono prolongado do budismo budista finalmente colocou uma espinha dorsal na sociedade Koryo. Por outro lado, o declínio da dinastia de Yuan deu a Gongmin a oportunidade de recuperar a independência política e realizou a política retro. Bow e Hye - geun apareceram neste mundo e tentaram revivir o budismo na realidade cotidiana pelo vento de Rim. Em particular, Bowe tentou unificar Kusan e entregou-o a Chosun. Como o King Kongmin usou o novo dinheiro que foi registrado na "Casa do Governo" como uma arte marcial no futuro, a energia do fogo estava fervendo e Koryo caminhou pela estrada da destruição. 보우는 고려 말 고승으로 불교 개혁에 힘쓴 승려이다. 호는 태고 · 보허이며, 속성은 홍씨이고 시호는 원증이다. 흔히 태고 또는 태고국사라 불린다. 고려말에 고려는 원나라에 재침략받고 이어 그 지배하에 들어가는 사회상 불안에 따른 불교단의 타락과 오랫동안 쌓여온 기복 불교의 폐단은 마침내 고려 사회에 배불의 싹을 마련하고 있었다. 한편 원나라의 쇠퇴는 공민왕에게 정치상 자주성을 되찾을 기회를 주어 복고 정치를 과감히 수행해 갔다. 보우와 혜근은 이런 세상에 출현하여 임제종의 선풍으로 불교를 일상 현실에 살리려고 하였다. 이들 중에서도 특히 보우는 구산의 통합을 시도하여 그 과제를 조선 대에 넘겨주었다. 공민왕이 훗날 《청사》에 요승으로 기록되는 신돈을 기용하여 실정한 탓에 배불의 기운이 비등하였고 고려는 멸망의 길을 걸었다.

definição de 태고 no dicionário coreano

Antigo Isso geralmente significa há muito tempo. 태고 일반적으로 아주 먼 옛날이라는 뜻.
Clique para ver a definição original de «태고» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 태고


발해고
balhaego
부상대고
busangdaego
대고
daego
도재고
dojaego
개고
gaego
고정재고
gojeongjaego
관아재고
gwan-ajaego
입재고
ibjaego
정리해고
jeonglihaego
전해고
jeonhaego
중재고
jungjaego
만가재고
mangajaego
내고
naego
녹태고
nogtaego
눌재고
nuljaego
외용청대고
oeyongcheongdaego
샌티애고
saentiaego
석재고
seogjaego
순재고
sunjaego
완충재고
wanchungjaego

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 태고

경야제
경화학
계맥
계문집
계선생문집책판
태고당집
태고
태고보우
태고
태고
태고사원증국사탑비
태고
태고암가
태고암가과석
태고
태고정문집
태고
태고화상
태고화상어록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 태고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Sinônimos e antônimos de 태고 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «태고»

Tradutor on-line com a tradução de 태고 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 태고

Conheça a tradução de 태고 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 태고 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «태고» em coreano.

Tradutor português - chinês

太古
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remota antigüedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remote antiquity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिमोट पुरातनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العصور القديمة البعيدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

древность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antiguidade remota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিমোট প্রাচীনত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

antiquité à distance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuno jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

太古
130 milhões de falantes

coreano

태고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remote jaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ từ xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலை பழங்காலத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राचीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzaktan antik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

remota antichità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdalne starożytności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antichitate de la distanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απομακρυσμένη αρχαιότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgeleë antieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärr~~POS=TRUNC antiken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remote antikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 태고

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «태고»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «태고» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 태고

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «태고»

Descubra o uso de 태고 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 태고 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
샤리바리: 성 일탈과 공동체 위기, 그리고 민중의 응징
[27] 태고의 법과 태고의 빚, 그리고 주체 샤리바리에 대한 레비스트로스의 신화적 해석은 그 관행이 가진 어떤 자연적, 우주적 원리를 드러낸다. 사 실 샤리바리가 벌어지는 가장 근원적 이유는 그것이 우 주적 원리라고 할 수 있는 <태고의 법>을 위반 ...
윤선자, 2015
2
생필품의 달인 7 (완결)
긁적거렸다. 대화 기록을 살펴보니 태고의 마왕과 초면이 아닐 가 만난 적이 있었나요?” 알려 주시겠습니까?” 볼을 부풀렸다가 다시 무표정으로 돌아갔다. 약속을 어기는 남자가 싫다.” 고개를 옆으로 스르르 돌렸다. 혹시 제가 잊어버렸으면 죄송합니다.
빠다칼슘, 2012
3
연금군주 2
샨이 고개를 저으면서 모두에게 말했다. “해가 지고 있습니다. 이 이상은 추적하기 힘듭니다.” 말을 들은 론도는 어느 정도 론도는 고개를 끄덕이면서 말을 멈추었다. 그러고는 스엔을 바라보 면서 말했다. “영주님, 태고의 숲에 대한 이야기를 아십니까?
한유림, 2012
4
섀도우 비스트 4
카시우스가 반역자들에게 복용시킨블러디 링커에는 '태고의 저 주'가 내장되어있었다. 반역자들은 마지막 수단으로 생명을 연소시 켜 태고의 저주를 사용할 수 있는 것이다. 그 위력은 일반적인 마법 상식을 초월할 정도로 강력해서, 신성을 가진 처형 ...
김재한, 2013
5
[세트] 생필품의 달인 (전7권/완결)
태고의 마왕은 무지무지 아름답고, 에, 또 착하고, 자 기 연인에게는 잘해 주고, 으음, 이러면 마왕으로서는 곤 란하려나? 마왕 중의 마왕이니까 기본적으로 마계는 잘 다스리겠지.' 한은 태고의 마왕을 자신의 이상형으로 만들었다. 마 왕의 캐릭터에 좋은 ...
빠다칼슘, 2013
6
[세트] 로드 매니저 (전13권/완결)
댄서, 태고의 언어를 부활시키다.'의 오프닝 무대가 무사히 끝났다. 그로 인해서 사람들의 입을 통해서 '댄서, 태고의 언어를 부활시키 다.'의 소문이 조금씩 퍼져 나갔고, 문화방송에서 본격적으로 프로 그램을 띄우기 위해서 연예가 소식들을 알려 주는 ...
강호영, 2012
7
마제 5
성격이 단순해서 배신을 할 줄 모르는 셋째 제자인 격전검 귀(激戰劍鬼) 태고륵은 제거하거나 아니면 행동 불능으로 만들고, 격전부만은 어떠한 방법을 쓰더라도반드시 우리 측으로끌어들여 야 합니다.” “하지만 연무장에서만 지내는 태 사제, 그놈을 ...
뇌전검, 2009
8
필살기 2
태고의 후예 들에게서 느꼈던 압박감을 그에게서 느꼈다고 말입니 다.” “설마요?” 용공자의 눈이 커다랗게 떠졌다. 아득한 옛날, 신화시대를 열었던 초인들. 그 초인들의 후예가 바로 태고의 후예들이다. '우리와 같이 말이지.' 그러한 태고의 후예들의 ...
황보세준, 2014
9
동양철학 인생과 맞짱 뜨다: 삶의 지혜를 넘어 도전의 철학으로
왕안석은 태고를 돌아가야 할 시간 의 원형으로 보지 않는다. 그는 태고를 인간과 동물의 차이가 없었던 미개한 시대로 보았다. 이것은 하夏·은 殷·주周의 세 왕조와 이전의 전설적 성왕의 시대를 잃 어버린 황금시대로 보는 일반적인 유학자와 관점을 달 ...
신정근, 2014
10
새날의 양식 1권: 『창세기』의 신비를 그 영적 의미인 『천계비의』를 통해서 나누다
『창세기』의 신비를 그 영적 의미인 『천계비의』를 통해서 나누다 에마뉴엘 스베덴보리. 17 '노아'는 한 새로운 교회, 고대교회이다.《천계비의》 597. '노아'는 한 새로운 교회를 의미한다. 이 교회를 그 홍수 이전의 태고교회와 그 다음의 교회를 구분 짓기 ...
에마뉴엘 스베덴보리, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «태고»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 태고 no contexto das seguintes notícias.
1
[단독] 태고의 아름다움...캐나다의 비경 '나하니'
노랗고 붉은 단풍과 깨끗한 호수, 그리고 태고의 신비가 함께 어우러진 '나하니' 국립공원의 가을은 한국의 가을과는 다른 거친 아름다움을 전해주고 있습니다. «YTN, out 15»
2
비투비 서은광, “육성재로 다시 태고나고 싶다” 열혈 애정
9일 방송되는 MBC '신동엽 김구라의 세바퀴'에는 박정아, 스테파니, 2AM 조권, 제국의 아이들 동준, 포미닛 소현, 비투비 은광, 크로스진 신이 출연해 리더와 막내 ... «텐아시아, out 15»
3
태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험 (닌텐도 3DS)
반다이남코엔터테인먼트에서 개발하고 한국닌텐도에서 국내 정식 출시한 '태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험'은 아케이드를 비롯해 다양한 플랫폼으로 꾸준히 출시 ... «아크로팬, ago 15»
4
태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공대모험 프리뷰
특히 이번 3DS 버전의 경우 터치스크린이 별도로 있어 여기에 태고가 구현됐고 터치펜이나 손가락을 통해 북을 두드릴 수 있다. 단 너무 세게 두들이면 터치스크린이 ... «게임샷, ago 15»
5
태고의 삶에서 찾은 희망의 증거
20년 가까이 그림책 일러스트레이션 작업을 함께 해온 자매가 처음으로 합동 전시를 한다. 각각 홍익대 동양화과와 조소과를 졸업한 정지영(51)·정혜영(48)씨 얘기다. «중앙SUNDAY, ago 15»
6
3DS용 태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험, 8월 27일 발매
<태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험>은 게임, 애니메이션, J-POP, 보컬로이드, 남코 오리지널을 비롯해 비제의 “카르멘 조곡 일 번” 베토벤의 “교향곡 9번 합창”과 같은 ... «디스이즈게임, ago 15»
7
한국닌텐도, '태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험' 8월 27일 정식발매
[전자신문인터넷 소성렬기자] 한국닌텐도(http://www.nintendo.co.kr)는 닌텐도 3DS 소프트웨어 '태고의 달인 쿵딱쿵딱 시공 대모험' 한글판을 오는 8월 27일에 정식 ... «전자신문, jul 15»
8
PS3용 에이스 컴뱃 인피티니, 태고의 달인 콜라보레이션 이벤트 개최
이벤트 기간 중에는 파일럿 전원에게 '태고의 달인 15주년 기념 엠블램'을 증정한다. 또한, 동일한 기간 중에 '태고의 달인 15주년 스페셜 챌린지'가 발생한다. 챌린지를 ... «디스이즈게임닷컴, jun 15»
9
태고의 달인 V버전 공개… 아이마스부터 암살교실까지
2011년 PSP로 출시된 '태고의 달인 DX' 이후 4년만에 SONY사의 게임 콘솔로 출시되는 본 작은, 수록곡 대부분이 애니메이션, 보컬로이드, 게임 곡으로 PSVita의 주 ... «게임샷, abr 15»
10
“세이세키 핫표!” PS비타로 '태고의 달인 V버전' 7월 9일 출시
태고의 달인'은 독특한 게임성 외에도 수많은 인기 애니메이션 및 게임 OST를 수록하여 마니아층의 지지를 받아왔다. 이에 '태고의 달인 V버전'에는 게임과 ... «게임메카, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 태고 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taego>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em