Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "타이브레이크" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 타이브레이크 EM COREANO

taibeuleikeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 타이브레이크 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «타이브레이크» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Intervalo de gravata

타이브레이크

Tie Break é um sistema que determina os vencedores ou aqueles que têm uma classificação avançada quando há muitos laços em esportes ou jogos. 타이브레이크는 스포츠나 게임에서 여럿이 동률일때 그중에서 승자나 앞선 순위를 가진 사람을 결정하는 제도이다.

definição de 타이브레이크 no dicionário coreano

Intervalo de gravata No tênis, se o jogo é um deuce, o vencedor é o vencedor de 7 pontos em 12 pontos. 타이브레이크 테니스에서 게임이 듀스일 경우 12포인트 중 7포인트를 먼저 획득한 자가 승리하는 경기방식.
Clique para ver a definição original de «타이브레이크» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 타이브레이크


아웃브레이크
ausbeuleikeu
배기브레이크
baegibeuleikeu
벅스레이크
beogseuleikeu
브레이크
beuleikeu
블루레이크
beulluleikeu
드레이크
deuleikeu
드럼브레이크
deuleombeuleikeu
디스크브레이크
diseukeubeuleikeu
엔진브레이크
enjinbeuleikeu
그랜드레이크
geulaendeuleikeu
공기브레이크
gong-gibeuleikeu
관통브레이크
gwantongbeuleikeu
맴돌이브레이크
maemdol-ibeuleikeu
맨드레이크
maendeuleikeu
노스레이크
noseuleikeu
샌드레이크
saendeuleikeu
상신브레이크
sangsinbeuleikeu
사우스레이크
sauseuleikeu
스테이션브레이크
seuteisyeonbeuleikeu
우드레이크
udeuleikeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 타이브레이크

타이바이
타이바이산촨웨
타이
타이베이
타이베이금융센터
타이베이샤오청
타이베이현
타이
타이보딩경구
타이보츠먀오
타이
타이빈주
타이뻬이한국학교
타이사원
타이
타이산메이자다위안
타이셰트
타이
타이
타이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 타이브레이크

베이레이크
버카이레이크
레이크
빅베어레이크
핸드브레이크
전기브레이크
케인브레이크
레이크
레이크
레이크
나이아가라온더레이크
파워브레이크
스노플레이크
스프링레이크
실버레이크
왓슨레이크
웨스트레이크
윌로레이크
레이크
유압브레이크

Sinônimos e antônimos de 타이브레이크 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «타이브레이크»

Tradutor on-line com a tradução de 타이브레이크 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 타이브레이크

Conheça a tradução de 타이브레이크 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 타이브레이크 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «타이브레이크» em coreano.

Tradutor português - chinês

抢七
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tie Break
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tie Break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाई ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التعادل استراحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tie Break
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tie Break
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাই ব্রেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tie Break
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tie Break
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tie Break
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイブレーク
130 milhões de falantes

coreano

타이브레이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nggabungake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tie break của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டை பிரேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाय ब्रेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tie break
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tie Break
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tie break
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tie Break
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tie Break
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tie Break
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tie Break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tie Break
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tie Break
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 타이브레이크

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «타이브레이크»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «타이브레이크» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 타이브레이크

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «타이브레이크»

Descubra o uso de 타이브레이크 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 타이브레이크 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
건곤쟁패 4권
간단하게 테니스의 타이 브레이크 시스템을 생각하시면 됩니다.” “타이 브레이크?” 그게 뭐지? 내 표정을 바라본 차상은 이내 간단하게 설명을 해주었다. 테니스에서는 타이 브레이크 시스템이라는 것이 있단다. 타이 브레이크에 들어가면 먼저 7점이 ...
가람검, 2013
2
건곤쟁패 4
간단하게테니스의 타이 브레이크 시스템을 생각하시면 됩니다.” “타이 브레이크?” 그게 뭐지? 내 표정을 바라본 차상은 이내 간단하게 설명을 해주었다. 테니스에서는 타이 브레이크 시스템이라는 것이 있단다.타이 브레 이크에 들어가면 먼저 7점이 ...
가람검, 2010
3
스포츠를 읽어라: - 111페이지
테니스에서 타이 브레이크가 생긴 것도 1970년대부터이다. 물론 상업 TV의 요구에 의해 바뀐 제도이다. 그 이전엔 TV가 테니스를 중계하다보면 언제 끝날지를 종잡을 수 없어 불평이 심했다. 그래서 미국테니스협회측은 타이 브레이크제도(세트 ...
최성욱, 2014
4
프로 제이쿼리 완벽 마스터: 최고의 웹+앱 개발자를 위한 필수 선택
구체성과 순서 지정의 타이 브레이크| 같은 캐스케이딩 레벨에서 엘리먼트에 적용하는 두 개의 스 타일이 있고, 두 스타일 모두 브라우저가 찾고 있는 CSS 속 성 값을 포함할 때는 타이 브레이크 상황(역자 주 : 같은 캐 스케이딩 레벨에서 서로 다른 ...
Adam Freeman, 2012
5
당신은 구글에서 일할 만큼 똑똑한가
나와 친구 모두 손을 뻗 으면, 타이브레이크 룰이 효력을 발휘한다. 즉 첫 번 째 조각이 곧 마지막 조각이므로, 친구가얻게 되는 것이다. 피자 한 판을다! 결국 피자를 나눌 수밖에 없다.다음 가능한 상황 은 피자를 반으로 자르는 것이다. 나와 친구가 한 조 ...
유지연 역, ‎윌리엄 파운드스톤 저, 2012
6
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1662페이지
정답. 1. 20 2. 6.25 3. 식스맨 4. 타이브레이크 5. 러브게임 6. 윔블던 대회, US오픈, 프랑스오픈, 호주오픈 7. 그랜드슬램 8. 윔블던 대회 9. 보기 10. 이글 11. 이븐파 12. PGA챔피언십, US오픈, 브리티시오픈, 마스 터즈 13. US여자오픈, LPGA챔피언십, ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
7
그의 불량한 유혹 (일러스트포함): 스포츠 컬러 시리즈
메인코트까 지 죽어라 달려가면 5분 이내로 도착하기는 하겠지만, 마지막 세트에서 타이브레이크가 시작되었다고는 해도 여기서 10분 이상 지체할 수는 없었다. “아무래도 몰수패는 안 되겠지?” 그때까지 라커 쪽으로 돌아서 있던 그가 그녀를 향해 몸 ...
정은기, 2015
8
最新外來語辭典 - 477페이지
V 타이 게임 ( - garne) 동점 으로 끝난 시합 . V 타 이 레코 : 드 ( - record) 타이 기록 (記錄) . c 타이 브레이크 ( - break) t 테니스 1 각 세트 의 마지막 계임 에서 게임 스코어 가 6 대 s 이 되는 경우 에는 7 점 을 먼저 얻 은 측 을 그 세트 의 우승자 로 본다 는 ...
李鍾極, 1984
9
나 는 빠리 의 택시 운전사 - 175페이지
의 자기 나라 말 에 대한 사랑과 집념 은 대단 하여 , 최근 에 테 니스 경기 의 용어 이며 그동안 영어 를 그대로 썼던 , ' 타이 - 브레이크 ' ( tie - break > 를 ' 죄 데 시지프 ' oeu disif, 결정적인 게임 ) 로 , ' 타임 ! ' (tirne o 을 ' 르쁘 리즈 ' (reprise, ...
홍세화, 1995
10
KLO 의 한국전 비사 - 430페이지
그런 것이 발각 되는 날엔 비신사적 행위 로 간주해 심판 은 그 에게 즉시 판정패 를 선언 했다 . 경기 중 선수 들이 아무리 최선 을 다해 도 결판 나지 않을 경우 엔 연장전 으로 승패 를 가르 도록 한다 . 지 금 의 승부 차기 , 타이 브레이크 ( Tie Break) 또는 ...
이창건, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «타이브레이크»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 타이브레이크 no contexto das seguintes notícias.
1
조코비치-바브링카, 파리 마스터스 4강서 격돌
조코비치는 2세트 모두 타이브레이크 접전 끝에 승리하는 저력을 과시하며 20연승을 달렸다. 조코비치는 또 9월 US오픈 결승전부터 28세트를 연속으로 이기는 절정 ... «스포츠한국, nov 15»
2
-US오픈테니스-머리, 16강서 '4시간 접전' 앤더슨에 덜미
머리는 1, 2세트를 연달아 내줬지만 3세트를 타이브레이크 접전 끝에 따내며 반격의 발판을 마련했다. 그러나 4세트 6-6 동점 상황에서 맞은 타이브레이크 대결에서는 ... «데일리한국, set 15»
3
졌지만 빛난 정현… 세계를 놀래키다
비록 한 세트도 따내지 못했지만 정현은 3세트 연속 바브링카를 타이브레이크까지 몰아붙이며 불꽃 튀는 접전을 펼쳤다. 경기가 열린 루이 암스트롱 스타디움(1만103 ... «조선일보, set 15»
4
정현, 100점짜리 패배…랭킹 5위와 세트마다 타이브레이크
그랜드슬램대회 두차례 우승 경험이 있는 세계랭킹 5위 스탄 바브링카(30·스위스)를 상대로 대등하게 잘 싸웠으나 아쉽게도 3세트 모두 타이브레이크에서 진 ... «한겨레, set 15»
5
-세계양궁- 한국 여자리커브, 단체전서 결승행 좌절
기보배-구본찬은 8강에서 멕시코를 상대로 18-16, 4강에서 중국을 상대로 19-17로 타이브레이크 승리를 이끌어냈고, 결승에서 대만의 린스자-궈청웨이와 자웅을 ... «데일리한국, jul 15»
6
[윔블던테니스]조코비치, '황제' 넘고 2연패
2세트는 페더러의 차지였다. 두 선수는 서로의 게임을 지키며 타이브레이크로 향했다. 타이브레이크에서 페더러는 9-10까지 몰렸으나 3포인트를 연달아 따내며 2 ... «뉴시스, jul 15»
7
[사진]결승진출 정현,'타이브레이크 혈투 끝내는 스트로크' (광주U대회)
... 광주 유니버시아드 테니스 남자단식 준결승에서 프랑스의 루카스 폴라인(19)을 세트스코어 2-1(6-3, 3-6, 6-6 타이브레이크 7-5)로 누르고 결승진출을 확정지었다. «중앙일보, jul 15»
8
수원시청 최지희·김나리, ITF 인천 챌린저 복식 준우승
최·김 조는 매치타이브레이크 4-4에서 추월당해 7-10으로 패하며 첫 챌린저 복식 정상 도전에 실패했다. 오창원기자/cwoh@joongboo.com. [인기기사]. ·[주간 별자리 ... «중앙일보, jun 15»
9
정현, 접전끝에 부산오픈 챌린저 8강 안착
1세트에서 3-0으로 앞서던 정현은 6-6 동점을 허용하며 타이브레이크 상황까지 끌려갔으나 7점을 먼저 따내며 세트를 가져갔다. 이어진 2세트에서는 거꾸로 0-3으로 ... «데일리한국, mai 15»
10
-테니스- 임용규, 일본 퓨처스 단식 4강 안착(종합)
첫 세트를 타이브레이크 끝에 따낸 임용규는 2세트 게임 스코어 2-4로 밀리다가 5-5로 균형을 맞추고 상대의 서브 게임을 브레이크해 승기를 잡았다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 타이브레이크 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taibeuleikeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em