Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "타인들" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 타인들 EM COREANO

taindeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 타인들 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «타인들» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Outros

타인들

"Outros" é um filme coreano lançado em 1967. 타인들》은 1967년 공개된 대한민국의 영화이다.

definição de 타인들 no dicionário coreano

Outros Filme coreano dirigido por Kim Ki-duk em 1967. 타인들 1967년에 제작된 김기덕 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «타인들» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 타인들


애인들
aeindeul
철인들
cheol-indeul
다이스핸들
daiseuhaendeul
던들
deondeul
과속스캔들
gwasogseukaendeul
제국인들
jegug-indeul
킨들
kindeul
쿠바의한인들
kubauihan-indeul
래칫핸들
laechishaendeul
랜들
laendeul
리크루트스캔들
likeuluteuseukaendeul
무골지인들
mugoljiindeul
나신들
nasindeul
외인들
oeindeul
샛지인들
saesjiindeul
선인들
seon-indeul
스핀들
seupindeul
스윈들
seuwindeul
틴들
tindeul
연인들
yeon-indeul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 타인들

이화사
이화이전
이후
이후링산다포
이후위안
이후피그
이후호
익신탁
타인
타인머스
타인명의주권
타인위어
타인의방
타인자본
타인존경
타인지향형
타인최면
타인한수
타인호아
타인호아주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 타인들

개키버
갯버
개수양버
갈문리의아이
가는잎꽃버
강계버
간수
거북이
거울을처음본사람
그리
긴잎매자버
긴잎떡버
기사
고리버
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이

Sinônimos e antônimos de 타인들 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «타인들»

Tradutor on-line com a tradução de 타인들 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 타인들

Conheça a tradução de 타인들 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 타인들 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «타인들» em coreano.

Tradutor português - chinês

在其他国家,
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en otros,
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In others,
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्य लोगों में,
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وفي حالات أخرى،
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В других
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em outros,
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans d´autres,
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lain-lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in anderen,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

他人の
130 milhões de falantes

coreano

타인들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Others
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong những người khác ,
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diğerleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in altri,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w innych,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

В інших
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în altele ,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε άλλες περιπτώσεις ,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ander,
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i andra ,
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i andre,
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 타인들

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «타인들»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «타인들» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 타인들

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «타인들»

Descubra o uso de 타인들 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 타인들 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
휘청거리는 타인들
[집필의도] 오래 만연되어있는 우리 사회 ‘아노미’ 현상의 독소를 경계함에 아울러 나를 방어하거나 이웃을 감시하지 않아도 상식과 양심이 물처럼 도도히 흐르는 세상, ...
고충녕, 2012
2
한국 경제, 자유주의 에서 돌파구 를 찾아라: 좌파 의 치명적 자만 뛰어 넘기
부자 인 사람 은 타인 들 에게 유익한 가치 를 창출 한 사람 이다 . 타인 들 에게 선행 의 대가 로 받는 이 소득 이 얼마나 정당 하고 도덕적 인가 . 자본주의 경제 에서는 결코 노동 이 소득 을 결정 하지 않는다 . 타인 들 에게 유익한 가치 를 생산할 경우 에 ...
민경국, 2007
3
문탠 2 (완결)
#_32. 미지_타인들. 학교에서 돌아올 무렵 빌라를 올려다보니 사 층에 불 이 환하게 켜져 있었다. 그리고 창문 밖으로 음악 소리 가 새어 나오고 있었다. 바이올린 소리. 피아노 소리. 잠깐. 신이 악기 연주도 했었나? 걸음을 멈추고 신의 집 창문을 계속 ...
김리현, 2014
4
내가 만드는 또 하나의 인생
이정우. 선(線)안의 사람, 선(線)밖의 사람 내 생각을 남에게 강요하지 않아야 한다. 내 생각이 중 요하듯이 남의 생각도 중요하다. 간혹 자신에게 소중한 것 을 때때로 자신도 모르는 사이에 타인들도 소중하게 여기 라고 강요를 한다. 그러나 나에게 ...
이정우, 2012
5
개정판 | 나를 표현하는 대화의 기술
지금 당신에게 향상시켜야 할 기술이 있다면 그것은 “효과적인 대화의 기술”이다. 이유는 당신이 타인들과 의사소통을 하지 못하면, 인생에서 성공할 가능성은 그만큼 줄어들기 ...
장은경, 2013
6
삶의 격
페터 비에리, 옮긴이 문항심. 인간이 존엄한 것은 인생을 스스로 개척한다는 의미 에서 독립된 존재이기 때문만은 아니다. 존엄은 한 인 간이 타인들과 맺는 관계의 종류에도, 다시 말해 그가 타인들과 어떻게 대면하는지, 타인들이 그를 어떻게 대면 ...
페터 비에리, ‎옮긴이 문항심, 2014
7
내 안의 화 다스리기
<책소개> 삶은 ‘관계’의 연속이다. 우리는 누구나 관계 속에서 자신의 의미와 존재 가치를 깨달으며 살아간다. 수많은 관계들 중에는 우리를 편하고 행복하게 해주는 것이 있는가 ...
박윤정, ‎베티 퍼킨스, 2003
8
역사가 지식이다
그 런 시류에 맞추어 청춘남녀의 애틋한 러브스토리를 그리면서 타이틀은 「타인들이라 하였다. 가수 문주란이 지금도 그 주제곡인 「타인들」을 부를 정도로 드라마는 낙양의 진가를 올렸고 드라마가 끝나면서 곧 영화가 되었다. 시나리오를 쓰는 작가가 ...
신봉승, 2013
9
한국 산업화 의 문제점 - 1권 - 66페이지
상 % 수 4 감 1 변함 없다 나 빠졌다 타인 과 의 비교 타인 들 보다 좋아 졌다 타인 들 만큼 좋아 졌다 타인 들 보다 나 빠졌다 상대적 박탈감 절대적 박탈감 타인 들 보다 좋아 졌다 1 절 % 수감 1 l 타인 들 만큼 좋아 졌다 ! 상 % 수 4 감 1 i 타들 보다 나빠 다 ...
고려대학교. 아세아문제연구소, 1990
10
수상한 식모들
하지만 쩨쩨한 보복 들 들이고 타인 들 에게 피 속 “ 집단적 광기 야 이기적 족 남각 한 피 서로 타인 들의 는 ^ 거 아니 갔어 ? ” 귀가 지구 한테 7 팠 느 7 훗 _ | |_ 0 해 를 안겨 주지 아니 , 어차피 우리 으면서 사는 “ 내가 밉지 ? 그러면 빨리 이 일들 끝내 ...
박진규, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «타인들»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 타인들 no contexto das seguintes notícias.
1
[책과 삶]정치는 타인과의 간극 조율…이성보다는 감정으로 세상을 …
저자는 이 타인들과의 간극을 조율하고 메울 수 있는 것이 바로 감정이라고 강조하면서 “정치 참여의 동기를 마련하려면 반드시 사람들의 감정을 도입해야 한다”고 ... «경향신문, nov 15»
2
<파리 테러> '우리 모두의 내면에 잠복해 있는 악마'
도처에서 거의 날마다 일어나는 차량폭탄, 총기 난사, 자살폭탄, 참수, 대규모 폭격과 공습 등 인간이 타인들에게 자행하는 폭력 소식이 들려 온다. 우리는 잔인함과 ... «연합뉴스, nov 15»
3
똥 이야기 명예의 전당에 헌정합니다
좋은 게 좋은 것”이라며 적당히 더러움과 타협해야 타인들과 무난하게 어울릴 수 있다. “똥 덩어리를 벗어 버리고 싶어!”라고 투덜거리는 주인공 똥벌레에게 친구 똥 ... «한국일보, nov 15»
4
도시 선교
인간은 도시 속에서 타인을 받아들이고, 자신 역시 그들에게 받아들여지며, 다른 타인들과 공존하면서, 타인과의 만남에 나서도록 끊임없이 부르심 받고 있습니다. «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
5
SNS로 뜬 호주 10대 스타, 돌연 소셜미디어 중단 선언…왜?
오닐의 결정을 두고 누리꾼들은 갑론을박을 벌였다. 일부 네티즌들은 "당신이 하는 일은 대단하다", "소셜 미디어에서 타인들에 의해 보여지길 갈구하는 세대에 변화가 ... «동아일보, nov 15»
6
거리의 착한 도둑... 참 고맙습니다
그들이 낯선 길거리로부터 음식물 쓰레기를 훔칠 때마다 그들의 냄새와 매연은 더욱 더 강력해져 타인들로 하여금 자신들을 더욱 낯선 존재로 만들어 내는 듯했다. «오마이뉴스, out 15»
7
[사유와 성찰]사람과 사람을 이어주는 것들
가격을 기준으로 하는 위세 경쟁에 은근히 신경을 쓸지언정 타인들끼리 공통의 화제로 삼지는 않는 것이다. 소유물과 자기를 동일시하고 그것으로 서로를 구별 짓기 ... «경향신문, out 15»
8
'뷰티 인사이드', 사랑하는 이들에게 '얼굴'이란[김원의 리얼몽상]
오늘의 모습이 마음에 든다한들 못마땅하다한들, 전부 하루뿐이다. 타인들에게도 자신에게도 '나'는 낯설다. 매일매일, 순간순간. 어제의 나는 오늘의 나와 아무 연속성 ... «가톨릭뉴스 지금여기, set 15»
9
IT가 하지 말아야 할 말 · 해야 할 말
프로그래밍 개념에서 나온 그룹 내 은어가 타인들과의 소통에 얼마나 장애가 되는지를 보여주는 좋은 예다. 이런 커뮤니케이션 장벽을 피하는 간략한 가이드를 준비 ... «CIO Korea, ago 15»
10
'렛미인5′ 손호영, 지원자 노래 한 소절에 눈물 쏟은 사연은?
밝고 활달한 성격을 지닌 지원자였지만, 자신이 인지할 때까지 차가운 시선을 보내는 타인들 때문에 적지 않은 상처를 받게 됐다고 말했다. 뉴질랜드에서 합창단으로 ... «텐아시아, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 타인들 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/taindeul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em