Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "트로켄" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 트로켄 EM COREANO

teuloken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 트로켄 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «트로켄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 트로켄 no dicionário coreano

Trojan é alemão para 'seco'. Este vinho não deve exceder 0,4% Existem regulamentos legais. O vinho doce apanhado na garrafa da orelha, pode ser confundido com Trockenbeerenauslese Trocken é um vinho seco. \u0026 lt; Fonte: Lotte Liquor BG Wine Division \u0026 gt; 트로켄 독일어로 ‘건조한(dry)’의 뜻이다. 이 와인은 잔당이 0.4%이상 넘어서는 안 된다는 법 규정이 있다. 귀부병에 걸린 달콤한 와인, Trockenbeerenauslese와 혼동할 우려가 있는데, Trocken은 드라이한 와인을 말한다. <출처 : 롯데주류BG 와인사업부>

Clique para ver a definição original de «트로켄» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 트로켄


아켄
aken
알켄
alken
빌리켄
billiken
보르켄
boleuken
딘스라켄
dinseulaken
뒤레하우스바켄
dwilehauseubaken
할프트로켄
halpeuteuloken
진세키코켄
jinsekikoken
라우터에켄
lauteoeken
레뤼켄
lelwiken
매크레켄
maekeuleken
네우켄
ne-uken
닝켄
ningken
닌켄
ninken
논네바켄
nonnebaken
옹켄
ongken
오스터부르켄
oseuteobuleuken
우켄
uken
워터오브켄
woteoobeuken

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 트로켄

트로이엔브리첸
트로이젠
트로이카
트로이카주
트로이히틀링엔
트로일로스
트로츠키
트로츠키스트재판
트로츠키즘
트로카데로광장
트로켄베렌아우스레제
트로코포라
트로터스
트로
트로트우드
트로
트로파우회의
트로페오그나투스
트로포니오스
트로폴론

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 트로켄

츠바이브뤼
하이네
자이
자르브뤼
지유
주니바
프랑
트록

Sinônimos e antônimos de 트로켄 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «트로켄»

Tradutor on-line com a tradução de 트로켄 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 트로켄

Conheça a tradução de 트로켄 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 트로켄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «트로켄» em coreano.

Tradutor português - chinês

肯圣特罗佩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ken Tropez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ken Tropez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केन ट्रोपेज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كين تروبيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кен -Тропе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ken Tropez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন ট্রোপ্ড্জ়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ken Tropez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ken Tropez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ken Tropez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トロケン
130 milhões de falantes

coreano

트로켄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ken Tropez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ken Tropez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கென் ட்ரோப்ட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केन ट्रोप्ड्ज़
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ken Tropez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ken Tropez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ken Tropez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кен - Тропе
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ken Tropez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ken Τροπέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ken Tropez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ken Tropez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ken Tropez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 트로켄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «트로켄»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «트로켄» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 트로켄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «트로켄»

Descubra o uso de 트로켄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 트로켄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
초보자를 위한 와인의 길 - 158페이지
베렌아우스레제 상태의 포도를 건포도처럼 말린다고 해서 트로켄( trocken : 영어로 dried )을 붙여 트로켄 + 베렌 + 아우스레제( Trocken + beeren + auslese) 트로켄베렌아우스레제( Trockenbeerenauslese ) 그래서 아우스레제, 베렌아우스레제, 트로 ...
김정태, 2014
2
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
04. 아이스바인과. 트로켄베렌아우스레제. 아이스바인은 한농부의 욕심과 실수로 만들어진 와인이다. 늦게 포도를 수확하여 훌륭한 슈페트레제를 만들려다 그만 갑자기 닥친 강추위에 포도 알맹이가 모두 꽁꽁 얼어버리고 말았다. 낙심한 농부는 1년 ...
조호철, 2012
3
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 169페이지
단맛의 정도는 트로켄(Trocken)의 경우 잔 당 0.4% 이하로 단맛이 없는 와인을, 할프트로켄(Halbtrocken)은 단맛이 약 간 있는 와인을, 밀트(Mild)와 쉬스(Suss), 리블리히(Lieblich)등은 단맛이 많 이 나는 와인을 나타낸다. 독일의 QmP 규정(프래디 ...
이정창, 2015
4
1913년 세기의 여름
잡지 『짐플리치시무스』에 실린 헨켈 트로켄* 광고 하나가 1913년의 독일-프랑스 관계를 잘 보여준다. 포도송이에서 랭스**의 술통으로. 술 통에서 비브리히***의 술병으로 헨켈 트로켄과 헨켈 프리바트는 완성된 다. 우리는 독일은 물론 샹파뉴에서도 ...
플로리안 일리스, 2013
5
60초 생활코칭 25-와인(생활상식12):
트로켄(Trocken): '드라이'라는 뜻 클래식(Classic): 와인을 만든 품종의 단순성을 표시 셀렉션(Selection): 산지가 표시되며 엄선된 품종으 로만든 우수한 와인이라는 의미 *와인의 품질은 트로켄 <클래식 < 셀렉션 으로 나타 낸다. (셀렉션이 가장 품질 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
6
와인 시크릿
프랑스 어 의 '세크(sec)', 독일어의 '트로켄(trocken)', 이탈리아 어의 '세코(secco)' 등이 단적인 예다. 이 단어들은 원래 '젖지 않은 상태(not wet)'를 가리키지만 와인 용어로는 않다는 뜻이 된다. 달지 와인은 대개 드라이하다. 와인 제조 과정에서 포도 속 ...
마니 올드, 2014
7
와인 상식사전(최신개정판): 마트, 와인바에서 와인 고르기부터 친구, 연인, 비즈니스에 필요한 와인 상식 ...
트로켄베렌아우 스레제 (Trockenbeerenauslese) 독일에서 생산되는 최고 급 디저트 와인. 독일어 로 “건포도의 선택”이라 는 뜻으로, 100% 귀부화 되어 건포도처럼 농축된 포도를 수확해 만든 와인 을 말합니다. * 프렌치 패러독스 * 생소(Cinsault) ...
이기태, 2012
8
最新外來語辭典 - 503페이지
V 트로피컬 우 스티 드 ( - worsted) 부인용 의 가벼운 하복 소 모사 Y. 트로 핀 [ tropinel t 화학 1 가지과 (科) 식물 에 서 얻을 수 있는 백색 유독 ... 트로 : 치 [ 키 ] 제 [ troche 爾 3 t 약학 ) 둥글게 만 트로 켄 바우 [ Trockenbau 圓] t 겐축 1 겐식 (乾式) 구조 .
李鍾極, 1984
9
Korean journal of occupational health - 36권 - 148페이지
... 카테 글 에 스트로 전 ( Catech 해 estr0geIs 으로 의 변화 같은 에스 트로 켄 의 대사 변화 , 셋꺅 , 부 신피질 의 자극 ( atenal cortical stirnulatirnl) 또는 부신 효소 억제 ( atalal enzyme inhibition ) 를 통한 안드로 긴 ( antogen ) 순환 의 중가 등 이다 .
가톨릭대학 (Seoul, Korea). 산업의학연구소, 1997
10
眞露五十年史 - 701페이지
독일 語 로는 트로 켄 ( Trocken ) , 프랑스어 로는 섹 ( Sec ) , 이탈리아 語 로는 세코 ( Seco ) 라고 한다 . 드라이 · 집 CDry Gin] 런던 · 진 (London Gin ) 의 한 가지 . 드릅 CUropJ 容 보 단위 의 한 가지 .約 20 分 의 1 티스 푼 . 디너 [dinner) J )午養.雪·晩養.
眞露五十年史發刊委員會, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «트로켄»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 트로켄 no contexto das seguintes notícias.
1
[호텔호텔리어] 여자가 가장 아름다운 날...로맨스와 웨딩 패키지
패키지 타입은 총 2가지로, 객실 타입에 따라 딜럭스룸 또는 클럽딜럭스룸 1박과 풍부한 과일향의 '헨켈 트로켄 스파클링 와인' 1병 및 그릴 전문 레스토랑 '클락 ... «중앙일보, out 15»
2
[기수정의 여행미학]좋아한다고 말해요…'호텔(好tell) 프러포즈, 로맨틱 …
패키지 타입은 총 2가지로, 딜럭스룸 또는 클럽 딜럭스룸 1박, '헨켈 트로켄 스파클링 와인' 1병 및 그릴 전문 레스토랑 '클락식스틴'의 로맨틱 디너 코스가 제공된다. «ajunews, out 15»
3
한병 1만5200달러, 자이에의 '리슈부르'
구대륙에선 '에곤 뮐러-샤르츠호프 샤르츠호프베르거 리슬링 트로켄베렌아우스레제'(7위.6630달러) 등 독일 모젤 지방의 화이트와인 4종 신대륙 와인 중엔 미국 나파 ... «Korea Daily, ago 15»
4
저도주·탄산수 열풍에 '스파클링 와인' 쑥∼
현재 국내에 판매되고 있는 대표 스파클링 와인은 모엣샹동, 빌라 엠, 버니니, 페리에주에, 돔 페리뇽, 멈, 헨켈 트로켄, 뵈브 클리코 등이다. 미국 와인의 전설로 불리는 ... «아시아경제, jul 15»
5
쉐라톤 그랜드 워커힐, '로맨스 인 워커힐 패키지' 출시
패키지 타입은 총 2가지로, 객실 타입에 따라 딜럭스룸 또는 클럽딜럭스룸 1박과 풍부한 과일향의 '헨켈 트로켄 스파클링 와인' 1병 및 그릴 전문 레스토랑 '클락 ... «쿠키뉴스, jul 15»
6
[호텔&호텔리어] 한여름 도시에서 즐기는 특급 여유
여기에 전세계에서 사랑 받는 새콤달콤한 열대 과일향의 '헨켈 트로켄 스파클링 와인'이 함께 제공되며 가격은 32만 원부터다. 클럽 스위트룸을 이용할 수 있는 '오 ... «중앙일보, jun 15»
7
토다이, 가정의달 일화와 초정 탄산수 프로모션
프로모션 와인은 칠레 3대 명품와인인 뷰마넨 스페셜 까베네쇼비뇽과 독일산 드라이 스파클링 와인 헨켈트로켄이다. 5, 6월 두 달 동안 진행되며, 7월 추첨을 통해 ... «일간스포츠, mai 15»
8
토다이, 일화와 초정 탄산수 프로모션 진행
프로모션 와인은 칠레 3대 명품와인인 뷰마넨 스페셜 까베네쇼비뇽과 독일산 드라이 스파클링 와인 헨켈트로켄이다. 5, 6월 두 달 동안 진행되며, 7월 추첨을 통해 ... «스포츠조선, mai 15»
9
생선회와 와인
회와 즐기려면 단맛이 없는 게 좋으므로 리슬링 와인 중에도 레이블에 트로켄(Trocken)이라 적힌 것을 사도록 하자. 트로켄이 적히지 않은 리슬링 와인은 단맛이 살짝 ... «주간동아, mai 15»
10
[나침반]이날을 기다렸다…스탠포드호텔 와인장터 29일까지
국내에서 인기 높은 독일산 드라이 스파클링 와인인 헨켈 트로켄(375㎖)을 1만6000원에 내놓는 것을 비롯해 2007년 부산국제영화제 공식 만찬와인이자 유럽 국가들 ... «뉴시스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 트로켄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/teuloken>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em