Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "토아스" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 토아스 EM COREANO

toaseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 토아스 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «토아스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Toas

토아스

Toas é um mitologista grego e filho de Andrimon. Participou como membro da Aliança grega na Guerra de Tróia ao comprometer-se como um dos pretendentes de Helen. Toas era o comandante da unidade de Calidon na expedição de Trojan e, como Oynes de Calidon e o filho Melaleagros estavam todos mortos, Toas foi encarregado da autoridade total e liderou o exército com 40 negros do exército de Aitol. Ele era um dos nove guerreiros gregos que se ofereceram para lutar com Hector. Durante a batalha, Poseidon transformou-se em Toas, encorajando Idomeneus a bloquear Hector. Mais tarde, quando Hector empurrou para a frota das tropas gregas, Toas reivindicou a retirada das tropas gregas, enquanto alguns gregos escaparam em conformidade. Toas é gravado como um dos 40 guerreiros que depois se esconderam no Trojan e penetraram Troy. 토아스는 그리스 신화에 나오는 인물로 안드라이몬의 아들이다. 그는 헬레네의 구혼자 중의 한 사람으로 서약에 의해 트로이아 전쟁에서 그리스 연합군의 일원으로 참여했다. 토아스는 트로이아 원정에서 칼리돈 부대의 지휘자였는데 칼리돈의 오이네우스왕과 그의 아들 멜레아그로스가 모두 죽었기 때문에 토아스가 전권을 위임받았고 아이톨리아군의 흑선 40척을 이끌고 참여했다. 그는 헥토르와 일 대일 싸움을 자청하는 9명의 그리스 용사 중에 한 사람이었다. 전투 중에 포세이돈은 토아스로 변신하여 이도메네우스를 독려하여 헥토르를 막게 하였다. 나중에 헥토르가 그리스 군의 함대까지 밀고 들어왔을 때 토아스는 그리스 군의 철수를 주장하기도 했는데 그리스 군 몇몇은 이에 따라 도주했다. 토아스는 나중에 트로이 목마에 숨어 트로이아로 침투하였던 40명의 용사들 중의 한 사람으로 기록된다.

definição de 토아스 no dicionário coreano

Toas O rei da ilha de Lemnos na mitologia grega. 토아스 그리스신화에 나오는 렘노스섬의 왕.
Clique para ver a definição original de «토아스» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 토아스


가르갈리가스
galeugalligaseu
가르시아스
galeusiaseu
가리베가스
galibegaseu
가리가스
galigaseu
갈린티아스
gallintiaseu
가스
gaseu
게디미나스
gediminaseu
건성가스
geonseong-gaseu
게살라스
gesallaseu
고압가스
goabgaseu
고체천연가스
gochecheon-yeongaseu
고르디아스
goleudiaseu
고르기아스
goleugiaseu
고르마스
goleumaseu
고로가스
gologaseu
골페하스
golpehaseu
고예스카스
goyeseukaseu
구강트리코모나스
gugangteulikomonaseu
과이마스
gwaimaseu
광화가스
gwanghwagaseu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 토아스

시마
시살
시섬
시소녀가오리
시차전통예술미술관
토아
토아로드
토아마시나
토아
토아
토아파요
야베일
야호
양개량제
양광물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 토아스

아스
베디아스
보레아스
달리아스
드리아스
아스
아스
레이모니아스
림피아스
리시아스
로소유엘라-나바스-시에테이글레시아스
마르시아스
마티아스
메이디아스
멜리아스
아스
미니아스
나바스프리아스
나이아스
니키아스

Sinônimos e antônimos de 토아스 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «토아스»

Tradutor on-line com a tradução de 토아스 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 토아스

Conheça a tradução de 토아스 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 토아스 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «토아스» em coreano.

Tradutor português - chinês

Thoas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thoas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Thoas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Thoas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Thoas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Thoas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thoas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thoas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thoas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トアース
130 milhões de falantes

coreano

토아스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thoas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thoas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Thoas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Thoas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Thoas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thoas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

thoas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Thoas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thoas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θόαντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thoas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thoas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thoas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 토아스

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «토아스»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «토아스» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 토아스

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «토아스»

Descubra o uso de 토아스 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 토아스 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그리스 비극:
토아스 그리스인들은 야만인들이야. 이피게네이아 그자들은 그리스에서 쫓겨났어요. 토아스 그래서 당신이 이미지를 움직였나? 이피게네이아 네. 다시 씻기 위해서입니다. 토아스 어떻게 그들이 한 짓을 알아냈지? 이피게네이아 제가 그들에게 질문 ...
존 바튼 외, 2015
2
괴테가 탐사한 근대: 슈투름 운트 드랑에서 세계문학론까지
이런 사실보다 더 중요한 것은, 괴테의 작품에서도 '야만족'의 왕으로 등장하는 아스 왕이 그녀의 말에 설득되는 경위 이다. 이피게니에는 처음부터 자기 신분을 솔직히 밝힘으 로써 토아스 왕의 신임을 얻는다. 그 반면 에우리피데스 의 작품에서 그녀 ...
임홍배, 2014
3
더 크리처 5권
아니면 최후까지 반항해보시겠습니까?" 레이스케인이 그들을 바라보며 멍한 목소리를 내뱉었다. "자탄, 로이어디아, 바르토아스......." 레서 화이트 드래곤의 수장 자탄, 레서 그린 드래곤의 수장 바르토아스, 그 리고 레서 골드 드래곤의 수장 로이어디아.
임경배, 2012
4
[세트] 더 크리처 (전12권/완결)
자탄과 로이어디아, 바르토 아스가 로드의 손에 의해 죽었습니다." "그거야다시 살리면 돼. 그보다 해츨링들은?" 크로네아는 잠시 머뭇거렸다. 대답하기 어렵다는 표정이었다. 잠시 후 크로네아는 떠듬떠듬 입을 열기 시작했다. "...10명은 붙잡았 ...
임경배, 2012
5
더 크리처 5
자탄과 로이어디아, 바르토 아스가 로드의 손에 의해 죽었습니다." "그거야다시 살리면 돼. 그보다 해츨링들은?" 크로네아는 잠시 머뭇거렸다. 대답하기 어렵다는 표정이었다. 잠시 후 크로네아는 떠듬떠듬 입을 열기 시작했다. "...10명은 붙잡았 ...
임경배, 2012
6
더 크리처 11
아무튼, 대미(大尾)를 장식해야겠지요.” 크로네아는 좌우를 바라보았다. 로이어디아, 테르보아스, 헬라오니스, 케이네아스, 루드리안, 그리 고 자탄. 만일을 대비해 '세계의 동맥'에 남아있는 바르토아스를 제외한 모든 레서 드래곤의 수장들이 이곳 ...
임경배, 2012
7
물의 요정을 찾아서: - 341페이지
... 을 그었다고 할 수 있다 . 즉 형이하학 적이고 관능적 인 차원 에 머물 던 물의 요정 의 이미지 를 형이상학 적 차원 으로 끌어 올린 것이다 . 여기 서 우리 는 ' 남성 들의 칼 의 논리 대신 ' 여성 의 언어 ' 로 토 아스 왕 을 설 득 시킨 괴테 의 「 타우 리스 의 ...
최민숙, 2005
8
삶이 메시지다
그도 아니라면 자기만이 참된 길을 안 다는 몽상가들의 감언이설에 넘어가 영혼의 감옥에 자 신을 스스로 유폐시킨 채 살아가는 수인들도 많다. 괴 테는《타우리스의 이피게니에Iphigenie auf Tauris》에서 토아스의입을 빌어말한다. “인간은 노예근성에 ...
김기석, 2010
9
계간 문학동네 2007년 봄호 통권 50호:
네스토르가 젊은이들을 꾸짖었다. 아홉 사람이 나섰다. 그들은 제비를 뽑았다. 아가멤논과 디오 메데스와 텔라몬의 아들 아이아스와 오일레우스의 아들 아이아스와 이도메네우스와 메리오네스와 에우리필로스 와 토아스와 오디세우스 중에서 텔라몬의 ...
문학동네, 2007
10
철학콘서트2
트라케의 페이로스가...... 디오레스에게 힘껏 돌을 던졌다. 디오 레스가 복사뼈에 돌을 맞고 쓰러졌다. 페이로스가 그에게 달려 들어 창으로 배꼽을 찔러 절명시키고 재빨리 도망쳤다. 아이톨 리아 사람 토아스가 페이로스를 추격하여 창으로 ...
황광우, ‎김동연, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «토아스»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 토아스 no contexto das seguintes notícias.
1
베네수엘라 맥도날드에 프렌치 프라이 동난 이유
미국 감자협회에서 마케팅 일을 담당하고 있는 존 토아스펀은 베네수엘라의 냉동 감자 수입은 이미 항만 노사 분규 이전에 뚝 떨어졌다면서, 작년 첫 10개월 동안 ... «연합뉴스, jan 15»
2
“킹콩 크기 장수풍뎅이가 덮친다” 3D 체험전에 탄성 연발
노랑점흰나비, 토아스제비나비를 비롯한 알록달록한 나비 모습이 어린이들의 눈길을 ... 전시를 기획 제작한 추철교 엑스토디자인 대표는 “곤충 300여 마리의 사진을 ... «동아사이언스, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 토아스 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/toaseu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em