Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "토마" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 토마 EM COREANO

toma
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 토마 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «토마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tomah

토마

Toma é um nome aramaico, geralmente se referindo ao apóstolo Thomas, cujo significado original é "gêmeos". O nome de 'Tomah' é o seguinte. ▪ Anbru Aztoma é compositor francês. ▪ Tomaha é um livro de quadrinhos coreano. ▪ Tomaha é um kickboxer japonês. 토마는 아람어 이름으로, 보통 사도 토마스를 가리키며, 원래 뜻은 ‘쌍둥이’이다. ‘토마’라는 이름을 가진 사람은 다음과 같다. ▪ 앙브루아즈 토마는 프랑스의 작곡가다. ▪ 토마는 대한민국의 만화가다. ▪ 토마는 일본의 킥복싱 선수다....

definição de 토마 no dicionário coreano

Tomah Um dos doze discípulos de Jesus. Há uma suspeição no Evangelho de que ele acredita na ressurreição de Jesus e acredita depois de tocar as feridas de Jesus. De acordo com o "Ato de Toma" do segundo século, foi dito que ele foi para a Índia e morreu em evangelismo. 토마 예수의 12제자 중 한 사람. 복음서에 의심이 많은 그가 예수의 부활을 믿지 않다가, 예수의 상처를 만져본 후에 믿었다는 이야기가 전해진다. 2세기의 외경 《토마행전》에 따르면 멀리 인도까지 가서 전도를 하다가 죽었다고 한다.
Clique para ver a definição original de «토마» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 토마


다호마
dahoma
다코마
dakoma
더마
deoma
도고로마
dogoloma
도꼬로마
dokkoloma
가도마
gadoma
감비아ㆍ트리파노소마
gambiaㆍteulipanosoma
감비아트리파노소마
gambiateulipanosoma
간디스토마
gandiseutoma
글레노마
geullenoma
기린노열노마
gilinnoyeolnoma
고마
goma
겹처마
gyeobcheoma
교마
gyoma
꼬꼬마
kkokkoma
나토마
natoma
네코마
nekoma
네마스토마
nemaseutoma
노마
noma

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 토마

링턴
토마레스
토마로스
토마
토마
토마셀리
토마슈프마조비에츠키
토마
토마스갈라고
토마스관박쥐
토마스땃쥐
토마스땃쥐텐렉
토마스빌
토마스신용장
토마스우는토끼
토마스잎원숭이
토마스작은귀땃쥐
토마스주머니날개박쥐
토마스주의
토마스큰귀갈색박쥐

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 토마

가범달
가고시
가리
가메야
가미지
가미키타야
가미노야
가미야
가는다시
가네야
가니
가누
가사
가시해
가시
가쓰라하
가쓰야
가우타
가와지

Sinônimos e antônimos de 토마 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «토마»

Tradutor on-line com a tradução de 토마 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 토마

Conheça a tradução de 토마 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 토마 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «토마» em coreano.

Tradutor português - chinês

托马森
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Thomason
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tomah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थॉमसन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توماسون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Томасон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thomason
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Thomason
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thomason
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thomason
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thomason
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トマ
130 milhões de falantes

coreano

토마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thomason
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thomason
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாம்சன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Thomason
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Thomason
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thomason
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Thomason
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Томасон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thomason
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τόμασον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Thomason
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thomason
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thomason
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 토마

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «토마»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «토마» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 토마

EXEMPLOS

6 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «토마»

Descubra o uso de 토마 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 토마 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
21세기 자본:
전 세계에 "피케티 신드롬"을 불러일으킨 프랑스 파리경제대 토마 피케티 교수의 <21세기 자본>이 드디어 출간한다. 지난해 8월에 프랑스, 올해 4월에 미국에서 번역 출간된 이후 ...
토마 피케티, 2014
2
환상의 커플
간결한 문장으로 이루어진 짧은 이야기 열네 편을 엮어낸 책. 레온하르트 토마는 웃음이 스며 있고 예상치 못한 반전이 숨어 있는, 마법과도 같은 작품들을 통해 감동을 전한다. ...
레온하르트 토마, 2011
3
악동일기
어른들의 위선과 세상의 편결을 날카로운 풍자와 유머로 풀어낸 독일 작가 루드비히 토마의 자전적 성장소설. 악동 루드비히의 눈을 통해 바라본 순수함과 용기를 잃어버린 ...
루드비히토마, 2005
4
나는 무엇이든 할 수 있어
다중 지능에 대한 청소년 안내서 나는 무엇이든 할 수 있어. 하워드 가드너 박사는 다양한 방식으로 자신의 똑똑함을 배워서 나타낸다는 사실을 발견했으며, 뇌의 다양한 부분이 ...
토마암스트롱, 2006
5
삿뽀로 여인숙
잠깐 동안 혼자 집을 지키고 있을 토마가 생각났지만 계속 토마 걱정이나 하고 있을 여유가 없었다. 트렁크를 받아들고 방으로 안내하는 남자 종업원의 뒤를 쫓아가는 동안 내가 본 것은 빨간 카펫이 전부였다. 남자 종업원의 구두굽이 안쪽으로 심하게 ...
하성란, 2012
6
사랑에도 거리가 있어야 합니다
토마스위트만외, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «토마»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 토마 no contexto das seguintes notícias.
1
러시아의 '토마호크' 3M-14, 시리아 공습에 사용된 무기는…
미국의 토마호크 순항미사일이 가장 많이 알려져 있으며 블록Ⅱ가 2500㎞로 사정거리가 가장 길다. 탄두 무게와 부스터 포함 길이와 각각 450㎏과 6.25m로 3M-14와 ... «헤럴드경제, out 15»
2
토마 피케티 파리경제대 교수 "위기의 EU, 경제 넘어 정치동맹돼야"
'21세기 자본'의 토마 피케티 파리경제대 교수(44)의 신작 '신자본론'(글항아리)이 나왔다. 피케티 교수가 2004년부터 2015년 프랑스의 리베라시옹에 연재한 칼럼을 ... «매일경제, out 15»
3
더스테이크하우스, 론칭 4주년…토마호크 스테이크 50% 할인
CJ푸드빌 관계자는 “세계 3대 진미로 꼽히는 트러플과 뉴욕 정통 조리법으로 구워낸 토마호크 스테이크로 이번 가을 특별한 미식을 경험할 수 있을 것”이라며 “함께 ... «리테일타임즈, out 15»
4
보령머드축제, 스페인 '라 토마티나' 연계행사로 다양한 체험행사 개최
뷰놀시에서는 26일(스페인 현지시각) 단 하루 개최되는 라 토마티나(토마토 축제) 연계행사로 다양한 체험행사를 개최하며, 리틀 보령머드축제는 라 토마티나 축제 ... «뉴스충청인, ago 15»
5
토마 피케티: 독일은 그리스에게 채무 상환을 요구해선 안 된다
그리스 외채 위기에 대해 토마 피케티는 기탄없이 발언한다. 6월에 독일의 디 자이트와 했던 인터뷰(최근 비즈니스 애널리스트 개빈 샬리올이 번역했다)에서 프랑스의 ... «허핑턴포스트, jul 15»
6
하반기 서점가, 토마 피케티·강준만 등 인문교양 신작 출간예정
해외 사상가의 저작, 눈에 띄는 번역 출간 예정작을 살펴보면 전 세계를 휩쓸었던 토마 피케티의 새 저서 <피케티의 신자본론>이 오는 8월 출간을 앞두고 있으며, 슬라 ... «머니위크, jun 15»
7
'라 토마티나' 스페인 토마토 축제 직접 체험해볼까
발렌시아 지방의 작은 마을 부뇰에서 매년 8월에 열흘간 열리는 수확제를 '라 토마티나(La Tomatina)'라 부른다. 라 토마티나의 백미를 장식하는 것은 역시 토마토 ... «중앙일보, jun 15»
8
[현장 속으로] 백발백중 토마호크 순항미사일, 2t짜리 어뢰 24발 장착 …
물속 어디서 날아올지 모르는 잠수함 어뢰도 가공할 만한 무기이지만 미시시피함이 탑재한 주력무기는 '토마호크'다. 토마호크는 아메리칸 인디언의 전투용 도끼에서 ... «Korea Daily, mai 15»
9
경북대, '헨리 조지, 토마 피케티 그리고 한국 경제' 심포지엄 개최
이번 심포지엄은 토지공개념을 주장한 19세기 미국 경제학자 헨리 조지의 사상과 저서 '21세기 자본'으로 전 세계적 열풍을 일으켰던 토마 피케티(44) 교수의 연구를 ... «뉴시스, mai 15»
10
간세인형·토마로 '제주앓이' 달래봐
해녀를 캐릭터화한 '숨비 아일랜드'의 인형·파우치·모빌, 버려진 천과 비닐봉투 등 다양한 소재로 만든 '제주올레 간세인형'의 간세인형, 제주 조랑말을 본떠 만든 '토마' ... «한겨레, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 토마 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/toma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em