Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "통천관" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 통천관 EM COREANO

tongcheongwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 통천관 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «통천관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 통천관 no dicionário coreano

Hall de entrada Os salários são usados ​​para ver assuntos políticos ou para organizar reuniões. 통천관 임금이 정무(政務)를 보거나 조칙을 내릴 때 쓰던 관.

Clique para ver a definição original de «통천관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 통천관


방전관
bangjeongwan
방선관
bangseongwan
별선관
byeolseongwan
가스들이광전관
gaseudeul-igwangjeongwan
구조연관
gujoyeongwan
구례군청소년수련관
gulyeguncheongsonyeonsulyeongwan
광전관
gwangjeongwan
계라선전관
gyelaseonjeongwan
겸교련관
gyeomgyolyeongwan
경연관
gyeong-yeongwan
계수방전관
gyesubangjeongwan
교련관
gyolyeongwan
미소초점X선관
misochojeomxseongwan
목동청소년수련관
mogdongcheongsonyeonsulyeongwan
문경청소년수련관
mungyeongcheongsonyeonsulyeongwan
냉음극방전관
naeng-eumgeugbangjeongwan
남성용/익선관
namseong-yong/igseongwan
남성용/통천관
namseong-yong/tongcheongwan
녹로전관
noglojeongwan
사공견관
sagong-gyeongwan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 통천관

진읍지
진중학교
진초등학교
진향교
차기
통천
통천구읍리유적
통천
통천군읍지
통천노호
통천
통천문암도
통천아리랑
통천알섬바다새번식지
통천유풍탕
통천평야
통천향교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 통천관

천관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
천관

Sinônimos e antônimos de 통천관 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «통천관»

Tradutor on-line com a tradução de 통천관 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 통천관

Conheça a tradução de 통천관 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 통천관 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «통천관» em coreano.

Tradutor português - chinês

Tongcheongwan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tongcheongwan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entrance hall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tongcheongwan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tongcheongwan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tongcheongwan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tongcheongwan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tongcheongwan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tongcheongwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tongcheongwan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tongcheongwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トンチョングァン
130 milhões de falantes

coreano

통천관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tongcheongwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tongcheongwan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tongcheongwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tongcheongwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tongcheongwan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tongcheongwan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tongcheongwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tongcheongwan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tongcheongwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tongcheongwan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tongcheongwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tongcheongwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tongcheongwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 통천관

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «통천관»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «통천관» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 통천관

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «통천관»

Descubra o uso de 통천관 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 통천관 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 천강기협전 (전12권/완결)
외마디 괴소(怪笑)를 터뜨린 오독마고는 통천관 인물의 옆구리에 일장을 작렬시키고, 주저앉다시피 한 상대의 견 정혈에 다시 오독지(五毒指)를 찔러 넣었다. “크흑!” 통천관 인물은 뭔가 이질적이고 소름끼치는 독이 어깨 부위로 침투해 들어오자 까무러 ...
사야공, 2015
2
북녁의문화유산 - 228페이지
외관 은 양 옆 의 중간 쯤 의 높이 에 각각 두 개의 비녀 모양 의 것을 꼽아 고정 시킨 형 태 인데 , 이는 통천관 의 제도 에 의하면 무소 哥 로 만든 비녀 陣胃導 이다 . 금박 산 문양 의 가 운데 에는 보통 매미 禪) 문양 을 넣고 있었다 . 왕건 동상 의 금박 산 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2006
3
만천일혼 5
정체불명의 세력이 통천관에게 차례로 위협을 가하 는 것이오. 일차적으로 태무린을 잡아 가고 두 번째 로 라마승을 살해한 다음, 세 번째로 뭔가 일을 벌인 후 통천관이 잔뜩 움츠러들면 그때 가서 자신들의 의도를 전하는 것이오.” “설마! 그럴 리가?
손병규, 2012
4
면복 (키워드 한국문화 14): 군주의 덕목을 옷으로 표현하다
대한제국 이후 황제는 원유관 대신 통천관 通天冠 을 쓴다. 통천관 은 황제 전용의 관모이기 때문에 조선시대에는 쓸 수 없다가 황 제국이 되면서 쓰기 시작한 것이다. 통천관에는 원유관과 마찬 가지로 강사포를 입는다. 원유관은 검은색이다. 앞에서 뒤 ...
최연우, 2015
5
천강기협전 3
불충객이 어린 놈이라고 조롱을 한 상대는 통천관에 폐슬까지 차고 있었다. 그건 제후의 복장이다. 이곳이 무 슨 비밀 집단인지는 확실치 않으나, 저 통천관의 인물은 오만하기가 그 옛날 제후보다 더하면 더했지 못하지 않을 위인이었다. 그 말인즉슨 ...
사야공, 2015
6
한국의복식문화 - 1권 - 549페이지
... 소식 상 當驅暢卷唐 황태자 원 유관 강사단 의 절상 건 백 관 통일 신라 백 관 국 왕 ( 복두 ) ( 당 팡포 )宋 황 제 통천관 강사포 卷 황태자 원 유관 주 명의 卷 백 관 황 제 통천관 이 2 부선 ) 강사포 익선관 자 等 포 ( 시조 ) 황태 자 3 량 원 유관 강사포 백 친 ...
Myŏng-mi Im, 1996
7
제주속담사전 - 435페이지
신 엇 ( 읏 ) 은 ( 인 ) 놈 이 통천관 을 쓰민 머리 가 아은 아옵 개로 별러 진다 . ( 자신 없는 놈 이 통천관 을 쓰면 머리 가 아횬 아흡 개로 깨어 진다 . ) [ 해설 ] 통천관 은 옛날 임금 이 정무 를 보거나 조칙 을 내릴 때 쓰는 검은 비단 으로 만들어 진 관 이다 .
高在奐, 2002
8
십교종사 3 완결
옥천기의 손이 천수왕자의 통천관(通天冠)을 벗겼다. 거침없는 행동이었다. (아!) 옥천기의 돌연한 행동에 주천휘의 전신이 세차게 진동 했다. 어느새 옥천기의 손이 통천관 밑에 감추어져 있는 천 수왕자의 문득, 옥천기의 얼굴이 부드럽게 변하며 ...
천중행, 2011
9
호접몽 2
보기 드문 묵인들을 하인으로 몰고 들어와 사람들의 이목을 빼앗고 천편일률(千篇一律)이라고 해도 좋을 만큼 똑같은 통천관에 똑같은 녹포를 두르고 나타난 이들의 속셈은 무엇인가? 아무리 육대세가 중에서도 만인(萬人)이 꺼려하기로 소문난 독(毒) ...
풍종호, 2009
10
[세트] 호접몽(전3권/완결)
보기 드문 묵인들을 하인으로 몰고 들어와 사람들의 이목을 빼앗고 천편일률(千篇一律)이라고 해도 좋을 만큼 똑같은 통천관에 똑같은 녹포를 두르고 나타난 이들의 속셈은 무엇인가? 아무리 육대세가 중에서도 만인(萬人)이 꺼려하기로 소문난 독(毒) ...
풍종호, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «통천관»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 통천관 no contexto das seguintes notícias.
1
"만월대, 남북 공동노력으로 더 값진 유물 드러낼 것"
왕건좌상'은 통천관을 쓰고 가슴에 양손을 모으고 앉아있는 나체 청동상으로 높이 138.3cm이다. 2006년 8월 북녘의 문화유산이라는 주제로 남측에도 전시된 바 ... «통일뉴스, out 15»
2
[청와대] 국사 교과서 '국정화' 밀어붙이는 정부…왜?
청동상에 있는 왕건은 황제들만 쓴다는 '통천관'을 쓰고 있습니다. 그리고 국정교과서를 가장 우려하는 목소리는 무엇보다 정권의 입맛에 따라 교육 내용이 바뀔 수 ... «JTBC, set 15»
3
'신하' 복장 입은 왕건?…오류 투성이 국정교과서가 괜찮다는 정부
이를 보면, 태조는 복두건이 아니라 중국 황제가 쓰던 통천관을 쓰고 있다. 나신인 청동상에 황제의 옷을 입혀 제례를 지냈으리라 추정되는데, 전문가들은 황제의 옷은 ... «한겨레, set 15»
4
동상으로 되살아난 왕건...군주서 미륵불로 승화, 사후 백성들 흠숭받다
먼저, 동상의 머리를 감싸고 있는 통천관(通天冠)을 꼽을 수 있다. 그간의 연구로 인해 왕건상의 관모는 일반적으로 왕이 착용했던 원유관(遠遊冠)과는 다르다는 점이 ... «중부일보, jul 15»
5
[박물관 문화 순례] 오륜대
현재 고종황제와 순종황제가 통천관을 쓰고 찍은 사진은 남아있지만 원유관으로 현존하는 실제 유물은 의왕 원유관이 유일하다. 이것은 역사적·학술적 가치가 높고 ... «가톨릭신문, abr 15»
6
고려왕조 위엄·전통 상징 국가차원 관리
... 탐방 (4) 왕건 어진과 진전사찰 의미. 1992년 개경 현릉에서 나온 태조 왕건의 청동상. 왕건의 젊은 시절을 담은 실제 인물 크기로 머리에 황제가 쓰는 통천관을 썼다. «대전일보, abr 14»
7
고려 태조 왕건, 아기 고추의 비밀
지은이는 그것이 진시황이 썼던 '통천관'과 같은 것임을 밝혀 고려가 황제의 나라를 자처한 것과 연결시킨다. 정면의 오각형은 신성한 산을 상징하는 '금박산'이며 그 ... «한겨레, mar 12»
8
北에서 출토 된 왕건 동상 포클레인 삽에 걸려 나왔다
노 교수는 "왕건상은 천자와 태자가 사용하는 옥허리띠를 차고, 황제만 쓰는 통천관을 썼다"면서 "이는 왕건상이 황제상으로 만들어졌음을 뒷받침한다"고 말했다. «조선일보, mar 12»
9
어디에 쓰는 물건인고?.."전통공예 한옥마을에 가득"
통천관. 방아다리. 봉황비녀. 관련기사. [한옥명장]경복궁·창덕궁 보수, '전주객사 ... 포토; [한옥명장]"한옥 사랑은 전통과 역사에 대한 ... 포토; "한옥 보급 확대"···국가 ... «아시아경제, nov 09»
10
원나라 압제속 뿌리내린 삼한일통 '우리 고려'
황제, 곧 천자가 쓰는 통천관을 쓴 태조 왕건의 동상. 고려의 칭제(황제를 칭함)는 이중적인 의미를 지니는데, 당시 고려 조정의 다원적 천하관에 따른 것이다. <한겨레> ... «한겨레, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 통천관 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tongcheongwan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em