Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "통제" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 통제 EM COREANO

tongje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 통제 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «통제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Controle de comando

지휘통제

O controle do comando é o uso efetivo dos recursos para realizar tarefas, a capacidade de exercer a força militar, o comando e a execução da execução, a avaliação do material, tempo e local necessários para a execução do plano, Para nomear um lado razoável e eficiente, além do controle sobre a supervisão. 지휘통제란 임무 달성을 위해 자원을 효과적으로 이용, 군사력을 행사하는 기능인 지휘와 지휘에 있어서 계획 실행에 필요한 물자, 시간, 장소를 평가 배분하고 작전 행동을 감시함으로써 지휘관의 기도를 달성하기 위해 부하의 행동을 합리적 효율적 측면에서 감독하는 통제를 함께 이름이다.

definição de 통제 no dicionário coreano

Um dos dez do controle ou dez dos doze. Um medicamento que atravessa bem. O controle e a eficácia da receita (泻) são semelhantes, mas o controle geralmente é fraco eo padre é senil. Existem alguns exemplos de coisas como gongcho, bangui, ohryungsan e tenjyo-tang. 통제 십제(十劑) 또는 십이제(十二劑)의 하나. 막힌 것을 잘 통하게 하는 약재. 통제와 사제(瀉劑)의 작용은 비슷하나 대체로 통제는 좀 약하고 사제는 센 것이다. 통초(通草) · 방기(防己), 오령산(五苓散) · 십조탕(十棗湯) 등을 들 수 있다.
Clique para ver a definição original de «통제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 통제


개방경제
gaebang-gyeongje
각성제
gagseongje
가격연동제
gagyeog-yeondongje
가격통제
gagyeogtongje
가경제
gagyeongje
가정경제
gajeong-gyeongje
가정제
gajeongje
감속경제
gamsoggyeongje
강공제
gang-gongje
강원감영제
gang-wongam-yeongje
강제경제
gangjegyeongje
강정제
gangjeongje
간접통제
ganjeobtongje
건축경제
geonchuggyeongje
거품경제
geopumgyeongje
계획경제
gyehoeggyeongje
계면활성제
gyemyeonhwalseongje
경제
gyeongje
경제통제
gyeongjetongje
경막외진통제
gyeongmag-oejintongje

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 통제

장루
장영하기
전첩법
절환
정대부
정리
정산
통제가격
통제경제
통제무역
통제
통제
통제영지
통제중군
조림
주성
주전투

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 통제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격할인
가격표시
가입강
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가운동가재울도당
가야진용신
가야진룡신
가야문화축

Sinônimos e antônimos de 통제 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «통제»

Tradutor on-line com a tradução de 통제 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 통제

Conheça a tradução de 통제 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 통제 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «통제» em coreano.

Tradutor português - chinês

控制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

control
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Control
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियंत्रण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيطرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контроль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

controle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrôle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kawalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Steuerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

制御
130 milhões de falantes

coreano

통제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Control
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियंत्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controllo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kontrola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контроль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

control
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλεγχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beheer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Control
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontroll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 통제

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «통제»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «통제» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 통제

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «통제»

Descubra o uso de 통제 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 통제 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국 의 언론 통제: 언론 통제 에 대한 마지막 기록 이길 염원 하며
한국의 언론통제는 우리의 아픈 과거인 한국의 언론통제에 대한 완결판이라 불릴 수 있는 구성과 체계, 내용적 치밀함 그리고 이를 뒷받침하는 방대한 분량까지 갖추고 있다. ...
김주언, 2009
2
통제불능 공주님
[도서소개] 책소개 당신이 내 목숨을 구했다고요? 폭풍에 휩쓸려 행방불명된 오빠를 찾으러 간 브릿은 비행기 고장으로 불시착하고 만다. 정신을 차렸을 때 그녀 옆에는 오빠의 ...
크리스틴 리머, 2010
3
자기 통제의 승부사 사마의
사마의는 맹달이 소인배임을 알 았고, 어떻게해야 이런 소인배를 통제할 알았습니다. 관리학에는 이런 말이 있습니다. “뛰어난 사람은 가치관으로 관리하고, 보통 사람은 제도로써 관리하고, 소인배는 사람을 시켜 지켜보게 한다.” 뛰어 난 사람은 이상, ...
자오위핑 저/박찬철 역, 2013
4
통제 불능 남녀 2 (무삭제판) (완결): 남녀 시리즈
남녀 시리즈 은여경. 하아, 그런데 나도 이런 나를 제어 “당황시켜서 미안. 수가 없네.” 강훈이 수아를 가슴에 꽉 끌어안은 채 한숨을 쉬듯 말 했다. “통제 불능 상태에요?” “......음.” 할나도, 그래요.” 수아의 솔직한 말에 강훈이 훗, 짧은 웃음을 터트렸다.
은여경, 2015
5
[세트] 통제 불능 남녀 (무삭제판) (전2권/완결): 남녀 시리즈
남녀 시리즈 은여경. 하아, 그런데 나도 이런 나를 제어 “당황시켜서 미안. 수가 없네.” 강훈이 수아를 가슴에 꽉 끌어안은 채 한숨을 쉬듯 말 했다. “통제 불능 상태에요?” “......음.” 할나도, 그래요.” 수아의 솔직한 말에 강훈이 훗, 짧은 웃음을 터트렸다.
은여경, 2015
6
통제 불능 남녀 1 (무삭제판): 남녀 시리즈
하 긴 가진 능력만큼이나 저렇게 스스로의 감정을 잘 통제 하는 사람이기에 확실하게 제 사람으로 만들 욕심이 났 던 것이다. 자칫 발을 잘못 디디면 나락으로 떨어지고 마 는 이 살얼음판에서 작은 일에 일희일비하는 사람이었다 면 벌써 예전에 내침을 ...
은여경, 2015
7
사회통제의이론과현실
001. 서문 ...9 제1부. 사회통제의 이론 제1장. 사회통제이론의 흐름/연성진 ...25 제2장. 뒤르케임의 형벌진화이론과 사회통제/이현희 ...49 제3장. 막스 베버의 지배사회학과 ...
심영희, ‎전병재, 2000
8
통제경영의 종말
아랫사람에게 무엇을 해줄 것인가보다 무엇을 하지 않아도 되는가를 생각하라! 『통제경영의 종말』은 오랜 관찰과 연구를 통해 한국경영의 발전을 탐구해 온 서강대 노부호 ...
노부호, 2012
9
워치만 니 새신자 시리즈 20권 - 성령의 통제
<책소개> <자아의 파쇄와 영의 해방>의 저자 워치만 니, 새 신자들의 신앙생활을 위한 필수 메시지 24편 워치만 니 새신자 시리즈는 "새신자들의 신앙생활"에 도움을 드리고자 ...
워치만 니, 2015
10
한국의안보와군비통제: 남북한, 동북아, 국제군비통제를중심으로
남한과 북한,동북아,국제군비통제를 중심으로 한국의 안보와 군비통제 문제를 다룬 저서. 1장 세계화시대의국가안보, 군비통제의 이해,남북한 군비통제 정향과 협상의 실제,유럽 ...
황진환, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «통제»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 통제 no contexto das seguintes notícias.
1
스웨덴, 反이민 칼부림… 슬로베니아, 탱크로 국경 통제
중동·아프리카 난민의 대규모 유입으로 몸살을 앓고 있는 유럽 각국에 반(反)이민 정서를 나타내는 사건이 잇따르고 있다. 지난 22일(현지 시각) 오전 스웨덴 남서부 ... «조선일보, out 15»
2
공군 수송기, 성남비행장 통제탑에 날개 충돌
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 우리 공군의 수송기가 성남 비행장 통제탑에 날개를 부딪 ... 가 성남 비행장에서 이동하던 중 한쪽 날개가 통제탑에 부딪쳤다"고 밝혔다. «연합뉴스, out 15»
3
4일 서울 도심 각종 행사…곳곳 '교통 통제'
서울경찰청은 이날 광화문 보행전용 거리 운영과 2015 서울걷자페스티벌, 하이서울페스티벌이 진행됨에 따라 도심 주요 도로 일부 구간 교통을 통제한다고 밝혔다. «뉴시스, out 15»
4
불꽃축제·한류 페스티벌 등 3일 서울 곳곳 교통 통제
세계불꽃축제로 3일 오후 2시부터 9시30분까지 여의동로 마포대교남단에서 63빌딩 앞까지 양방향 전차로가 통제된다. 2015.10.02 (사진제공=서울경찰청) ... «뉴시스, out 15»
5
크로아티아마저 국경통제에 가세했다
헝가리가의 국경 통제 강화로 수많은 난민이 크로아티아를 경유하려 했지만 크로아티아 정부마저 쏟아지는 난민 유입에 기존의 입장을 바꿔 세르비아와의 국경 길목 ... «허핑턴포스트, set 15»
6
유럽연합국에 난민 수용 압박…독일, 오스트리아 국경 일시 통제
독일행 난민이 급격히 늘고 있는 가운데 독일 정부가 난민들의 주요 입국 경로인 오스트리아 국경을 일시적으로 통제했다. 유럽연합(EU) 난민 대책회의 하루 전에 ... «한겨레, set 15»
7
독일, 난민 폭증에 국경통제 단행했다
난민해결사를 자처해온 독일이 13일(현지시간) 폭증하는 난민 유입에 오스트리아와의 국경 통제를 한시적으로 단행했다. 이번 조치는 14일 예정된 유럽연합(EU) ... «허핑턴포스트, set 15»
8
서울 곳곳서 광복 70주년 행사… 오늘·내일 차량 통제
광복 70주년 기념 임시 공휴일인 14일과 광복절인 15일 서울 도심 곳곳과 강원 춘천시 일부 구간에서 차량 통행이 통제된다. 또 14일 하루 고속도로 통행료가 면제돼 ... «조선일보, ago 15»
9
챈 WHO 사무총장 "한국 메르스 추가확산 통제하게 될 것"
WHO가 지속적으로 한국의 메르스 발병에도 공항과 국경 통제 등이 불필요하다고 권고하는 이유에 대해 챈 총장은 "한국은 현재 새로운 메르스 환자나 감염 가능성이 ... «오마이뉴스, jun 15»
10
국회법 개정안 위헌?전문가 "더 통제해야"
국회가 상위 법률에 위배되는 정부 시행령의 수정·변경 요구 권한을 강화한 국회법 개정안을 통과시키고 이에 박근혜 대통령이 거부권 행사를 시사하면서 첨예한 대결 ... «오마이뉴스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 통제 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tongje>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em