Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "투막집" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 투막집 EM COREANO

tumagjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 투막집 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «투막집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 투막집 no dicionário coreano

Uma casa murada construída empilhando arvores redondas em forma bem formada [井]. 투막집 둥근 나무를 우물틀[井] 모양으로 쌓아올려서 벽을 이룬 집.

Clique para ver a definição original de «투막집» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 투막집


안락집
anlagjib
청학집
cheonghagjib
대승기신론동이략집
daeseung-gisinlondong-ilyagjib
대승기신론동이약집
daeseung-gisinlondong-iyagjib
동악집
dong-agjib
돈학집
donhagjib
가정집
gajeongjib
간옹집
gan-ongjib
간송당집
gansongdangjib
간송집
gansongjib
해악집
haeagjib
인악집
in-agjib
진확집
jinhwagjib
막집
magjib
만각집
mangagjib
남악집
nam-agjib
나운자초학집
naunjachohagjib
숭악집
sung-agjib
울릉나리동투막집
ulleungnalidongtumagjib
운학집
unhagjib

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 투막집

르토
르푸아티에전투
른발트
리나
리야스
린구거
마노바
마카코리국립역사공원
마코
망배
멀추어스땃쥐
명날개단풍뾰족매미충
명날개털북숭이박쥐
명도
명사회협약

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 투막집

ㄷ자
가은
가암
가촌문
각암
각금정문
각재
각재문
가고전
가계문
가헌
가휴문
가재문
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

Sinônimos e antônimos de 투막집 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «투막집»

Tradutor on-line com a tradução de 투막집 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 투막집

Conheça a tradução de 투막집 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 투막집 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «투막집» em coreano.

Tradutor português - chinês

Tumakjip
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tumakjip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A petition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tumakjip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tumakjip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tumakjip
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tumakjip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tumakjip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tumakjip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tumakjip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tumakjip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツマクジプ
130 milhões de falantes

coreano

투막집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tumakjip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tumakjip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tumakjip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक याचिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tumakjip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tumakjip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tumakjip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tumakjip
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tumakjip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tumakjip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tumakjip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tumakjip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tumakjip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 투막집

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «투막집»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «투막집» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 투막집

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «투막집»

Descubra o uso de 투막집 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 투막집 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사라져가는 오지 마을 을 찿아서 - 136페이지
각기 다른 재목 에 우 데기 까지 둘러 친 투막집 이야말로 추위 와 바 람 을 막기 에 더없이 훌륭한 가옥 ( 여름 에는 햇빛 을 차단 시켜 시원 하다 ) 이며 , 특히 강설량 이 많은 울릉도 에 가장 적합한 형태 라 할 수 있 10 여 년 전까지 투막집 ( 현재 경북 민속 ...
이용한, ‎심병우, 1998
2
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 189페이지
신령약수에서 나리분지 한가운데 투막집까지는 울창한 숲이다. 울창하기로 따지면 성인봉 정상 쪽과 진 배없다. 길은 보존가치가 높아 탐방객을 위한 안내 표지판이 설치돼 있다. 나리분지 내의 중앙부인 투막집은 두 채가 있다. 100여 년 당시의 모습 ...
오주환, 2014
3
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
나리분지 투막집 귀틀집의 일종인 투막집은 울릉도의 전통가옥이다. 통나무를 '우물 정(井)자' 형 태로 쌓고, 통나무들 사이의 틈은 진흙으로 메워서 벽체를 만들었다. 처마 끝에서부터 땅에 닿는 부분까지의 집 둘레에 빙 둘려 눈과 비, 바람을 막아주는 ...
한국여행작가협회, 2011
4
독도 견문록: 울릉도 에서 시마네현 까지 풍경 을 넘어 독도 를 넘어
나리 분지 에는 너와집 1 채 , 투막집 4 채 가 전해 온다 . 한때 150 여 가구 가 넘게 살던 시절 에 대부분 의 집 들은 억새 를 뒤덮은 투막집 이 차지하고 있었고 , 그 중 10 여 퍼센트 가 너와집 이었다 . 투막집 은 귀틀집 의 울릉도 식 표현 이다 . 통나무 를 ...
주강현, 2008
5
韓國의落島民俗誌 - 491페이지
농가 가옥 의 구조 로 특이한 형태 인 투막집 이 있다 . 우 데기 를 둘러 치 고 있으므로 일명 ' 우 데기 집 ' 또는 통나무 를 얇고 넓게 쪼개어 만든 ' 너 와 ' 로 지붕 을 덮었 기 때문에 ' 너와집 ' 이라고도 부른다 . 울릉도 전역 에서 볼 수 있는 것은 아니고 ...
韓相福, ‎全京秀, 1992
6
자신만만시리즈13.자신만만 전통 과학: - 23페이지
투막집 : 겨울에 눈이 많이 오는 울릉도에서는 눈과 바람을 막기 위해 통나무로 집을 짓고, 처마 끝에서 바닥까지 억새로 '우데기'라는 벽을 둘러쳐요. •굴피집 : 굴피 (상수리나무의 껍데기)로 지붕을 이은 집이에요. 나무로 얼기설기 지은 듯 보이지만, ...
서선연, 2014
7
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 38페이지
너와집과 투막집은 보기에는 투박스럽지만 여름에는 시원하고 겨울에는 보 온이 잘 된다. 하지만 도시 문명에 익숙해져버린 현대인들이 생활하려면 많은 연구와 건축 개량이 필요할 것이다. 그래도 단점을 보완하여 앞으로 수 년 뒤 뒤 세웠을 정도로 ...
이영관, 2011
8
한국 주거 역사 와 문화 - 33페이지
백영흠, 안옥희. 산 · 오대산 · 설악산 과 개마 고원 일대 . 압록강 · 두만강 유역 , 그리 고 소백산 맥 · 차령 산맥 · 지리산 등 의 화전민 들이 사는 산간 부락 에 분포 되어 있다 . 7 [ 죠 > X It-33 귀 醫 집 卷 투막집 ( 투망 집 ) 투막집 은 태백 산맥 일대 에 살던 ...
백영흠, ‎안옥희, 2003
9
宮室民家 - 245페이지
... 中央日報社. 245 何板竹 갉 이닉 개걱 방 시 콴 징숄 새윗 덴쿵 요한 고장 이나 。 숟푸 도 쿵에 서는 거의 슈얼 하게 벼농사 를 깃는 굣 이키 도 斗나 。外 엾 이 잡온 내하 두에 난아 있는 닉 러캐 의 투막집 一 투망 기브 쿵의 하나 엔 네형 비로 노 아내 표 ...
申榮勳, ‎中央日報社, 1987
10
우리 의 문화 유산 - 378페이지
송석상, 이강승. 를 흙 으로 바른 집 이다 . r 방 暑 집 J 또는 r 말집 J 이라고도 하는데 강 원 도 의 태백산 · 오대산 · 설악산 과 개마 고원 일대 , 압록강 · 두만강 유 역 , 그리고 소백산 맥 · 차령 산맥 · 지리산 등 의 산간 부락 에 분포 되어 있었다 . 라 ) 투막집 ...
송석상, ‎이강승, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «투막집»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 투막집 no contexto das seguintes notícias.
1
'마지막 보루' 울릉도마저… 흰개미 공습 안전지대가 없다
조사 결과 국가지정문화재 중요민속자료 256호와 257호인 나리분지 일대의 너와집과 투막집 기둥 3~4군데에서 흰개미 피해가 확인됐다. 도동항 인근 아파트 뒷산 ... «서울신문, jun 15»
2
4개국 원어민교사 60명, 독도 명예주민 됐다
지난 6일 울릉도에 들어가 투막집과 너와집 등을 둘러본 뒤 7일 독도를 탐방하고 있으며, 8일 울릉도에서 지질공원을 탐방한 뒤 포항으로 돌아온다. 전체기사 본문 ... «연합뉴스, mai 15»
3
눈 많은 이번 겨울, 산-섬-해안 '눈꽃 왕국' 3곳은 어디?
알봉분지에는 울릉도의 전통 투막집이 옛 모습 그대로 보존돼 있다. 그 집 앞의 드넓은 ... 투막집에서 10분 남짓 걸으면 신령수 샘터에 당도한다. 한겨울에도 쉼 없이 ... «동아일보, dez 14»
4
[한국의 문화유산] 까치구멍집
서민들의 삶은 손때 묻은 살림집에 그대로 담겨 있다. 초가집, 너와집, 굴피집, 투막집, 이름만 들어도 소담스럽고 한편으로는 먹고살기 빠듯했던 가족의 애환이 서려 ... «대전일보, dez 14»
5
맨발로 울릉도를 탐하다 (2) - 신령수 원시림 길
또한, 오래전 울릉도 생활상을 볼 수 있는 투막집도 들여다봐야 한다. 그저 책에서나 보던 그런 느낌은 아닐 것이다. 혼자 가서 외로운 길이 아니고 여럿이라 시끄러운 ... «프라임경북뉴스, out 14»
6
가을 울릉도, 황홀경에 빠지다
... 이은 너와집 1개소와 섬에서 많이 나는 솔송나무와 너도밤나무를 우물정자 모양으로 쌓고, 틈은 흙으로 메워 만든 투막집 4개소를 도지정 문화재로 보호하고 있다. «프레시안뉴스, ago 14»
7
울릉도 여행, 칼데라만 잘 봐도 본전
과거 원주민들이 살았던 투막집과 너와집도 보인다. 울릉도 칼데라는 울릉도에 인간의 거주를 허락한 장본인이다. 울릉도 정상에 칼데라가 없었다면 울릉도는 지금과 ... «국제신문, ago 14»
8
배보다 훨씬 스릴 넘치는 울릉도 버스
... 조리질당하면서도 나는 버스에 오른 것을 단 한 순간도 후회하지 않았다. 울릉도 풍광이 그만큼 아름다웠기 때문이다. 초가집과 닮은 투막집... 기와집과 닮은 너와집 ... «오마이뉴스, set 13»
9
초록빛 싱그러운 원시림
나리분지에서는 울릉도의 전통 가옥인 투막집과 너와집도 볼 수 있다. 투막집은 통나무와 나무껍질로 지은 방이 3칸 있는 집으로 옥수숫대나 억새로 지붕을 덮고 둘레 ... «연합뉴스, ago 13»
10
[책과 삶]한국문화를 연구한 노학자의 '사라진 것들'에 대한 에세이
기와집, 띠집, 투막집(귀틀집·방틀집), 너와집, 초가집, 오두막집(오막, 막집) 등등……. 이게 모두 집의 명칭들이었다.'(100쪽) 이런 식이다. 그러곤 그 집들을 하나하나 ... «경향신문, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 투막집 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/tumagjib>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em