Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "튀김덮밥" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 튀김덮밥 EM COREANO

twigimdeopbab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 튀김덮밥 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «튀김덮밥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 튀김덮밥 no dicionário coreano

Tigela de arroz Tempura Um prato de camarão e outros frutos do mar e legumes. 튀김덮밥 새우 등 해산물과 채소를 튀겨서 밥 위에 얹어 먹는 일품요리.

Clique para ver a definição original de «튀김덮밥» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 튀김덮밥


버섯덮밥
beoseosdeopbab
불고기덮밥
bulgogideopbab
참치덮밥
chamchideopbab
참치회덮밥
chamchihoedeopbab
김치덮밥
gimchideopbab
굴회덮밥
gulhoedeopbab
회덮밥
hoedeopbab
제육덮밥
jeyugdeopbab
오이도굴회덮밥
oidogulhoedeopbab
오징어덮밥
ojing-eodeopbab
송이덮밥
song-ideopbab

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 튀김덮밥

기기
긴밀
긴쌀
튀김
튀김가루
튀김
튀김기름
튀김어묵
니스
니지
니지대사관
니지은행
니지항공
르고
링거
링거발트
링겐주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 튀김덮밥

개구리
갱식
감자
감자보리
감투
강냉이
강낭콩
강피
고두
고구마
골동
곤드레
공주장국
공릉장국
곤지암소머리국
구기자순비빔
구기자순나물
구름꿩의
괭이
계란

Sinônimos e antônimos de 튀김덮밥 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «튀김덮밥»

Tradutor on-line com a tradução de 튀김덮밥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 튀김덮밥

Conheça a tradução de 튀김덮밥 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 튀김덮밥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «튀김덮밥» em coreano.

Tradutor português - chinês

炒饭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arroz frito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fried rice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्राइड राइस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرز المقلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Жареный рис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arroz frito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাজা চাউল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riz frit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nasi goreng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebratener Reis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

揚げ丼
130 milhões de falantes

coreano

튀김덮밥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beras goreng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơm chiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபிரைடு அரிசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळलेला भात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kızarmış pirinç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riso fritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

smażony ryż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смажений рис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orez prăjit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τηγανητό ρύζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fried rys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stekt ris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekt ris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 튀김덮밥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «튀김덮밥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «튀김덮밥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 튀김덮밥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «튀김덮밥»

Descubra o uso de 튀김덮밥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 튀김덮밥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
みんなの日本語初級 I 翻訳・文法解説(韓国語版): - 1권 - 75페이지
... 一 메뉴 定食 굿 y 千 튀김 덮밥 닭고기 와 달걀 덮밥 쇠고기 덮밥 국수 모밀 국수 라면 볶은 국수 고기 , 야채 , 달걀 을 넘은 부침개 7 右/乙仕一 그 千予*、仕 P 兢千 4 *、 s 好 + 燒 B 了寸 75 右右乙右.
スリーエーネットワーク, 1998
2
세계여행_도쿄 1여행준비완벽가이드 - 29페이지
다양한 튀김, 오니기 리, 어묵 등을 골라먹을 수 있는 것 또한 이곳의 매력이다. 덴동 덴야(天丼てんや) 바삭하고 고소한 튀김을 듬뿍 얹어 소스와 함께 맛볼 수 있는 튀김덮밥 체인점이다. 저렴한 가격에 양도 많아 든든하게 즐길 수 있어 좋다.
강승희, 2012
3
정크
혼자 앉아서 먹기 편한 일본식 덮밥 집 으로 들어 가니 손님 이 아직 한 명도 없었다 . 나는 주방 과 맞닿은 기다란 탁자 에 홀로 앉아 일본식 튀김 덮밥 을 주문 했다 . 저녁 을 먹고 서둘러 메이크업 학원 으로 가야 했다 . 저녁 7 시부 터 시작 되는 오후 수업 ...
김혜나, 2013
4
혼자라도 즐거운 도쿄 싱글 식탁:
맛있는 텐동을 맛보려면~ 텐동 天丼¥500 그날 도쿄로 돌아와 먹은 메뉴는 튀김덮밥, '텐동'. 흰 밥에 각종 덴뿌라(튀김)를 수북이 얹고 소스를 뿌려 먹는 텐동은 튀김을 반찬으로 밥을 먹는 것 같은 재미난 한 그릇이다. 처음에는 기껏 튀겨놓은 튀김에 ...
김신회, 2012
5
당뇨, 고혈압과 함께하는 쾌적한 생활
밥을 중심으로 한 외식요리 카레라이스 같은 양식과 비빔밥, 덮밥, 초밥 종류가 있 다. 카레라이스와 치킨라이스는 600kcal, 오므라이스는 640kcal, 장어덮밥은 600kcal, 초밥류는 440~480kcal, 튀김 덮밥은 640kcal다. ≫≫ 빵을 중심으로 한 외식요리 ...
모리 도모미, ‎오오시마 겐조, 2009
6
방랑기:
벽에 쌓인 많은 책들을 보노라니 왠지 혀에 침이 고였다. 이 서적 더미가 이상하게 나를 유혹한 다. 어느 것을 봐도 칵테일 제조법 책뿐이다. 한권을 팔면 집에 가서 허탕을 얼마나 될까? 라면에 튀김덮밥에 초밥덮밥, 훔쳐내 주린 배를 채우는 것도 나쁘진 ...
하야시 후미꼬, 2015
7
르포, 절망의 일본열도
이날 신주쿠중앙공원에서 지급된 닭튀김 덮밥 은 신주쿠연락회가 성금을 모아 마련한 것이었다. 이날 활동이 없었다면 노숙자들은 구청이 지급하 는 건빵만으로 해를 보내야 했다. 연락회 측은 식 사에 앞서 헌 속옷과 스웨터를 나눠줬다. 노숙 노 동자 ...
가마타 사토시, 2009
8
사는 게 뭐라고 : 시크한 독거 작가의 일상 철학
점심때 채소 튀김 덮밥을 먹었는데도 또 고구마랑 가지 튀김을 만들었다. 냉장고에 그것밖에 없었다. 조 글조글한 파드득나물은 데쳤다. 먹다 남은 무절이 등 을 쟁반에 받쳐 들고 어디서 밥을 먹었는가 하면, 멀쩡 한 식탁을 놔두고 텔레비전 앞 소파에서 ...
사노 요코 저, ‎이지수 역, 2015
9
韓國語文의諸間題 - 212페이지
비교적 근래 에 생긴 말로서 고유 국어 로만 된 것들은 다음 과 같다 . 신문팔 이 , 구두닦이 , 끈끈이 < 파리 를 잡는 기구 ) , 때밀이 , 누깔 사탕 , 불고 기 , It 튀기 , 아빠 , 덮밥 ( 4 튀김 덮밥 , 장어 덮밥 5 들의 ' 덮밥 시 , 휘청 이다 ( 휘 청 거리다 ) , 고요 롭다 ...
李基文, 1983
10
인간 실격
호 리키 한 테 메밀 국수 라든가 새우 튀김 덮밥 같은 것을 사 주어도 아버지 가 단골 이셨던 동네 식당 에서는 그냥 가게 에서 나오면 되었던 것입 니다 . 그러다가 갑자기 하숙집 에서 혼자 지내게 되면서 모든 것을 다 달 이 받는 일정한 송금 으로 해나 ...
다자이오사무, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «튀김덮밥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 튀김덮밥 no contexto das seguintes notícias.
1
꿈의 공유, 장수기업을 만드는 힘
... 일본요리와 어울리는 일본 술 전문점 <스기노다마>, 새우튀김덮밥 전문점 <애비타노미>, 덴푸라 전문점 <앗빠라템뿌>, 셀프 사누끼우동 전문점 <우동구라> 각 1 ... «매일경제, nov 15»
2
'집밥 백선생' 백종원, 이색별미 '소고기튀김벞밥' 레시피 공개
이날 방송에서 백종원은 '소고기튀김덮밥'을 선보였다. 먼저 쟁반에 고기를 얇게 펼쳐 놓는다. 그다음 후추와 소금으로 밑간을 한다. 고기에 물 없이 튀김가루만 묻힌 ... «텐아시아, nov 15»
3
'집밥백선생' 김구라 “인생 고단, 심플한 맛 좋아” 씁쓸
개그맨 김구라는 11월 3일 방송된 tvN '집밥 백선생'에서 요리연구가 백종원이 소고기 튀김덮밥을 만드는 것을 지켜봤다. 이날 윤박이 "재료 본연의 맛을 좋아하는 것 ... «중앙일보, nov 15»
4
바람 부는 날이면 중앙동으로 가야 한다
새우튀김덮밥의 튀김옷은 딱 먹기 좋은 정도다. 덮밥에는 '후리가케'가 뿌려져 밥을 먹다 보니 옛날 생각이 스멀스멀 올라왔다. 추억이 깃든 중앙동에서 술 한잔 하면 ... «부산일보, out 15»
5
일본식 우동 인기…일본 3대 우동 사누키 면 선보이는 '요나키우동'
새우튀김우동, 불고기우동, 야채튀김우동, 부산물떡꼬치우동, 어묵꼬치우동 등 메뉴에 ... 새우튀김덮밥과 불고기덮밥 등의 덮밥(돈부리), 돈까스와 모밀소바에서부터 ... «SSTV, out 15»
6
외식업계, 원기 회복 '건강 신메뉴' 출시 봇물
신메뉴 3종은 장어 한 마리를 통째로 제공하는 장어덮밥과 장어 오니기리, 고소한 새우튀김을 간장소스로 맛을 낸 일본식 새우튀김덮밥으로, 여름철 보양식으로 손색 ... «조세일보, jun 15»
7
“전복, 장어, 자연송이…여름을 맞이하는 건강식 인기”
장어, 새우를 주재료 한 것이 특징으로 '장어 덮밥'과 '장어 오니기리', '새우튀김덮밥'을 출시했다. 조은애 기자 cho.eunae@joins.com. 인쇄하기 메일로보내기. «일간스포츠, mai 15»
8
'생활의 달인' 일본식 집밥의 달인, '히메시아'·'만쿠푸' 가게 위치는?
만쿠푸'는 메뉴도 다양해서 따끈한 우동과 새우튀김덮밥, 장어덮밥, 낫또정식, 연어덮밥, 크로켓, 사케아나고동 등 국내 어느 곳에서도 쉽게 맛볼 수 없는 요리들로 ... «이투데이, mar 15»
9
특별한 날 위한 가이세키 요리
점심에 덮밥 세 종류(치라시덮밥, 새우튀김덮밥, 스테이크덮밥)를 모두 먹어봤는데 단품으로 내도 훌륭한 수준이다. 시끄럽거나 번잡한 식당을 싫어하는 사람들에게 ... «여성동아, fev 15»
10
'생활의 달인' 일본식 집밥의 달인 이정우…연어덮밥ㆍ새우튀김덮밥ㆍ …
따끈한 우동과 새우튀김덮밥, 장어덮밥, 일본식단에서는 빼놓을 수 없는 낫또까지 대체 불가능한 맛이 “이 맛이야”라는 말이 절로 나온다. 한편 이날 '생활의 달인'에서 ... «배국남닷컴, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 튀김덮밥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/twigimdeopbab>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em