Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우주" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우주 EM COREANO

uju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우주 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
우주

Espaço

우주

O universo pode ser definido como a totalidade de tudo o que existe cientificamente ou filosoficamente. O dicionário de idioma coreano padrão define-o como a totalidade do espaço infinito que contém tempo infinito e todas as coisas. As ciências naturais, como a física, definem o universo como a totalidade de toda a matéria e energia existentes, e o espaço-tempo que se torna o pano de fundo dos eventos. 우주는 과학적으로 또는 철학적으로 존재하는 모든 것의 총체라 정의할 수 있다. 표준국어대사전은 무한한 시간과 만물을 포함하고 있는 끝없는 공간의 총체로 정의하고 있다. 물리학과 같은 자연과학은 우주를 존재하는 모든 물질과 에너지, 그리고 사건이 일어나는 배경이 되는 시공간의 총체로서 정의한다.

definição de 우주 no dicionário coreano

Espaço Como um conceito que mudou de acordo com o desenvolvimento dos tempos e da ciência, o kosmo grego, que é a palavra etimológica, significa ordem e, no Oriente, como o universo, pensa-se que é um espaço e um tempo abrangentes. Na astronomia de hoje, a astronomia significa todo o espaço em que todos os objetos, toda a matéria e a radiação podem existir. 우주 시대와 과학의 발달에 따라 변해온 개념으로서, 어원인 그리스어인 kosmos는 질서를 뜻하였고, 동양에서는 宇宙로서 공간과 시간을 망라한 총체로서 생각했다. 오늘날 천문학에서는 모든 천체, 모든 물질과 복사가 존재할 수 있는 전 공간을 뜻한다.
Clique para ver a definição original de «우주» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우주

좌신궁종
우주X선
우주
우주개발
우주고로트
우주공장
우주공학
우주공허
우주과학
우주과학과
우주
우주
우주
우주두율
우주로켓
우주
우주망원경
우주무기
우주문답
우주물리학

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinônimos e antônimos de 우주 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우주»

Tradutor on-line com a tradução de 우주 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우주

Conheça a tradução de 우주 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우주 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우주» em coreano.

Tradutor português - chinês

场地
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Espacio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Space
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пространство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espaço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espace
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Universe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宇宙
130 milhões de falantes

coreano

우주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Universe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யுனிவர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestrzeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

простір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spațiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διάστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우주

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우주»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우주» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우주

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우주»

Descubra o uso de 우주 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우주 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
우주에서 왔다
[도서소개] 책소개 우주 머나먼 저편 목성에서 지구로 불시착한 외계인. 학교 수업 중 교실 창밖으로 뛰어내린 지구인. 지금 두 고등동물이 전격 합체를 개시했다. "나는 외계인이다. ...
강한이, 2012
2
[역할모델 따라잡기] 우주개발연구원 - 천이진
[도서소개] 책소개 각 분야 최고의 전문가 56인이 말하는 '성공 스토리' 자기주도학습의 동기부여와 다양한 진로 탐색의 길잡이 교육전문신문 베리타스 알파에서 발행한 역할모델 ...
베리타스알파 편집팀, 2011
3
도전! 퀴즈의 왕3 : 우주
▶ 기획 의도 복잡한 현대 사회에서 우리는 수많은 정보의 물결 속에 살고 있습니다. 특히 인터넷 사용자의 빠른 증가와 그 속의 수많은 데이타베이스 속에서 어떤 정보를 얻고 어느 ...
우다가와요코, 2001
4
오직 우주와 인간의 멍청함만이 끝이 없다
[도서소개] 책소개책소개 막시무스가 동서고금의 아포리즘을 모으고 해석하면서 얻은 수십만 건의 아포리즘 중에서 가장 인상 깊게 읽은 내용들을 엄선해 정리했다. 그 중에서도 ...
막시무스, 2011
5
백미러 속의 우주: 대칭으로 읽는 현대 물리학
우주나, 별로 다를 것이 없다. 우주는 팽창하고 있는 데다 가 그 무엇도 빛보다 빠르게 이동할 수 없기 때문에, 아무리 빠른 우주선을 타고 날아가도 우주의 끝에 도달하거나 출발점 으로 되돌아오는 것은 불가능하다. 하지만 의문은 여전히 남 아 있다.
데이브 골드버그, 2015
6
우주비행사의 지구생활 안내서: 나는 우주정거장에서 인생을 배웠다
업을 가졌을 때인 1983년에야 캐나다는 첫 우주비행사를 뽑았다. 그러다 보니 1992년 드디어 휴스턴에 갔을 때는 한껏 의기양양하면서도 한편으로 우주에 올라가볼 수나 있을지 긴가민가했다. 자국 출신의 승무원을 국제우주정 거장에 보내는 횟수는 ...
크리스 해드필드, 2014
7
태의경의 우주콘서트
케네스 C 데이비스,『우주의 발견』, 이충호, 푸른숲, 2003 이시우,『우주의 신비』, 신구문화사, 2002 이시우,『천문학자와 붓다의 대화』, 종이거울, 2003 조경철,『신비의 우주』, 대원사, 1990 조재성,『우주로 가는 항구』, 가람기획, 2003 다나 데소니,『우주 ...
태의경, 2007
8
제2우주
이름 우주를 말하는 건 아니야. 평행우주를 말하는 거지. 우주는 가능성을 이르는 다른 말이기도 해. 예를 들어 그 런 거야. 너희 엄마가 너를 임신했을 때, 그 뱃속의 아기 가 딸일 수도 있고 아들일 수도 있었어.” “그런데 제가 여자니까 당연히 딸이죠.
선자은, 2012
9
DNA에서 우주를 만나다: 생물학과 천문학을 오가는 137억 년의 경이로운 여정
빅뱅이 일어난 지 약 0.000000000000000000000000000000000000000001초 만에 우주는 섭씨 약 538,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 도가 되었고, 만물은 좀 더 명확히 형태를 갖추기 시작했다. 이 시기에 우주 ...
닐 슈빈, 2015
10
수학으로 생각한다 - 경제와 사회의 논리에서 우주의 비밀까지
따라서 우주는 항상 팽창하되 지속적으로 새로운 물질이 탄생해서 팽창에 의한 감소를 보충하고 일 정한 평균 밀도를 유지한다고 주장했다. 하지만 이런 가정은 물리학의 기본 법칙인 질량과 에너지 보존 법칙에 위반되었으며, 앞의 허블이나 펜지어스 ...
고지마 히로유키, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우주»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우주 no contexto das seguintes notícias.
1
백예린, '우주를 건너' 음원차트 1위
우주를 건너'는 백예린의 19세 감성이 잘 묻어난 곡으로, 프로듀서 구름과 함께 작업했다. 사람 사이에 느껴지는 감정적 거리감을 우주 공간에 빗대 표현한 감각적인 ... «한국일보, nov 15»
2
아이언맨보다 먼저 '우주 관광의 꿈' 앞당긴 아마존
보잉747 가격 못지않은 우주로켓은 우주선이나 위성과 분리된 후 그대로 지구로 떨어져 고철로 전락했다. 그래서 로켓 재활용은 우주 산업의 숙원이었다. 우주 개발 ... «조선일보, nov 15»
3
'우주탄생 비밀 찾아라'…세계 최대망원경 칠레서 첫삽
지엠티는 반사경의 지름이 25.4m에 이르는 세계 최대 망원경으로 138억년 전 빅뱅 초기의 우주 관찰을 통해 초기 우주의 생성 과정이나 암흑에너지의 정체 등을 ... «한겨레, nov 15»
4
인기 끄는 '우주술', 알고보니 식용불가 성분 첨가
(서울=연합뉴스) 임기창 기자 = 최근 들어 '우주술'이라는 주류가 젊은 층을 중심으로 인기를 끌기 시작했다. 보드카 등을 섞어 제조한 알코올 도수 약 20도의 술로, ... «연합뉴스, out 15»
5
[만물상] 고다드 우주센터
1919년 미국 물리학자 로버트 고다드는 '초(超)고도에 도달하는 방법'이라는 논문에서 연료를 분사하면 그 반작용으로 우주에도 갈 수 있다고 주장했다. 뉴욕타임스는 ... «조선일보, out 15»
6
북한, 위성관제소 공개 “로켓 발사 임박”…건물 벽면 중앙에 '우주를 …
북한 우주개발국(NADA) 현광일 과학개발국장은 이날 평양에 있는 북한의 새 위성관제종합지휘소에서 가진 CNN과의 인터뷰에서 “최근 몇 주 동안 여러 부분에서 ... «동아일보, set 15»
7
'별똥별 우주쇼' 페르세우스 유성우 오늘(13일)밤 '시간당 100개 …
별똥별 우주쇼' '페르세우스 유성우 시간' 오늘(13일) 밤부터 내일 새벽까지 페르세우스 유성우가 떨어진다. 유성우란 다수의 유성이 비처럼 보이는 현상을 말한다. «머니위크, ago 15»
8
[포토] 미 우주탐사선 9년 6개월 날아 명왕성 최근접점 통과
태양계 가장 외곽에 위치한 왜소행성 명왕성이 마침내 비밀의 자태를 드러냈다. 사진은 미국 우주탐사선 뉴호라이즌스호가 최근접 비행하면서 촬영한 명왕성의 모습. «한겨레, jul 15»
9
공군, '스타워즈' 계획 첫발 뗐다…우주정보상황실 개관(종합)
상황실에는 우주공통작전상황도(COP)가 설치돼 2D·3D 방식으로 위성 현황을 분석하고, 인공위성항법장치(GPS) 정밀도·재밍(전파방해) 상황, 위성충돌 분석, ... «연합뉴스, jul 15»
10
스페이스X 무인 우주화물선 발사 직후 폭발
미국 민간 우주기업인 '스페이스X'가 28일 플로리다주 케이프 커버내럴 공군 기지에서 국제우주정거장(ISS)으로 화물을 수송하는 무인 우주선 '드래곤(미션명은 ... «월스트리트저널, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우주 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uju>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em