Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우루무치" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우루무치 EM COREANO

ulumuchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우루무치 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우루무치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
우루무치

Cidade de Urumqi

우루무치 시

Urumqi é uma composição da Região Autônoma Uygur de Xinjiang na parte noroeste da República Popular da China com uma população de cerca de 2.680.000. Urumqi significa "belo rancho" e é a maior cidade do oeste da China. Desde a década de 1990, a Urumqi vem sendo cada vez mais desenvolvida economicamente e agora atua como o núcleo regional de tráfego e comércio. Urumqi é mais culturalmente parecido com Tashkent e Ásia Central, a maioria das províncias orientais do Uzbequistão. 우루무치는 인구 약 2,680,000명으로 중화인민공화국의 북서부에 있는, 신장 위구르 자치구의 구도이다. 우루무치는 '아름다운 목장'을 의미하며 중국 서부의 최대 도시이다. 1990년대 이래 우루무치는 경제적으로 점차 개발되고 있고 현재 지역의 교통과 상업의 중심지 역할을 하고 있다. 우루무치는 문화적으로는 대부분 중국 동부보다 우즈베키스탄의 수도 타슈켄트와 중앙아시아와 유사한 점이 많이 있다.

definição de 우루무치 no dicionário coreano

Urumqi A capital da Região Autônoma Uygur de Xinjiang na China. 우루무치 중국 신장웨이우얼 자치구[新疆維吾爾自治區]의 주도(主都).
Clique para ver a definição original de «우루무치» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우루무치


대구치
daeguchi
데우치
de-uchi
등구치
deung-guchi
도시민유치
dosimin-yuchi
감정유치
gamjeong-yuchi
가와구치
gawaguchi
가와우치
gawauchi
가유치
gayuchi
게르치
geleuchi
겐부치
genbuchi
기쿠치
gikuchi
구치
guchi
후안무치
huanmuchi
러더우치
leodeouchi
무치
muchi
면이무치
myeon-imuchi
노역장유치
noyeogjang-yuchi
누치
nuchi
풀무치
pulmuchi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우루무치

뢰벼랑
우루과이
우루과이강
우루과이라운드
우루과이아나
우루
우루뉴엘라
우루
우루밤바
우루밤바강
우루빈루가엽
우루세말
우루
우루시올
우루아판
우루에냐
우루에냐스
우루즈간주
우루카기나
우루크유적

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우루무치

가을김
가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가이거뮐러계수장
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가영

Sinônimos e antônimos de 우루무치 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우루무치»

Tradutor on-line com a tradução de 우루무치 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우루무치

Conheça a tradução de 우루무치 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우루무치 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우루무치» em coreano.

Tradutor português - chinês

乌鲁木齐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Urumqi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Urumqi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उरूमची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورومتشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Урумчи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Urumqi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরুমকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Urumqi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Urumqi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urumqi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウルムチ
130 milhões de falantes

coreano

우루무치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Urumqi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Urumqi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உரும்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उरुंक़ी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Urumçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Urumqi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urumczi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Урумчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Urumqi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ουρούμκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Urumqi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urumqi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Urumqi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우루무치

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우루무치»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우루무치» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우루무치

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우루무치»

Descubra o uso de 우루무치 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우루무치 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
팬저 드래곤 2
그곳에는 테스와 마찬가지로 설산 원숭이의 심줄로 나무 기둥에 묶인 우루무치가 있었다. 얼마나 많이 맞았을까. 우루무치는 온몸에 멍이 들지 않은 곳이 없었 고, 그 멍자국 사이로 간간이 상처도 나있었다. 아마도 혹독한 매질을 당한 모양이었다.
흑태자, 2013
2
팬저 드래곤 3
하지만 그에게 돌아온 것은 우루무치의 딱딱한 대답뿐이었다. “회담을 위해 오셨다 들었소. 환영하오.” “.......” “족장께서 기다리시니 이쪽으로 오시지요.” “잠깐.” 그들을 안내하기 위해 돌아서려는 우루무치의 어깨를 누군가가 잡았 다. 백작을 호위하는 ...
흑태자, 2013
3
팬저 드래곤 5
다소 다른점이 우루무치는 왜 의아하였다. 달려들었기 때문이었다. 자신을 있는 선을 움직였다. 그러자 대지의선이 따라 움직였다. 밀어주었다. 있었다. 지금 이 이름이 되어 철창에 고밀도의 주변의 공기마저 모두 압력에 레이하트의 검로 또한따라 밀려 ...
흑태자, 2013
4
팬저 드래곤 4
레이하트가 여유 있게 말하며 우루무치를 향해 한 손 장검을 내뻗었다. 리온켈의 기능적으로 뻗은 팔이 전광석화처럼 공간을 갈라 우루무치의 허리를 쓸어 갔다. 하지만 우루무치는 뒤로 물러서지 않았다. 아니, 오히려 앞으로 전진하 며 강철 창을 마주 ...
흑태자, 2013
5
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 269페이지
중국 속의 이슬람 도시 우루무치. 유적지를 방문하면 이슬람 전통 문양을 어렵지 않게 만나볼 수 있다. 도 있다. 그리고 위구르족 음식은 강한 향신료를 많이 사용하기 때문에 비위가 상할 수도 있다. 음식 선택에 실패하지 않기 위해서는 주문 전에 향신료 ...
정보상, 2014
6
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
우루무치에 도착했을 때, 우리 취재팀은 약속이라도 한 듯이 일제히 탄성을 질렀다. 몇 분 전까지 전혀 상상하 지 못했던 풍경이 눈앞에 펼쳐졌기 때문이다. 우루무치가 신장의 중심도시이기는 하지만 신장자치구 자체가 워낙 변방에 위치해 있는데다 ...
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
7
3차대전 7 - 완결
위구르자치주의주도인 우루무치는 상징성이 큰터라 위구르인 독 립투사들이 우루무치를 장악한다면 중국 당국에게 치명적으로 작 용할 수밖에 없었다. 나이단은 진즉부터 우루무치 공략에 나서고 싶었지만 병력과 장비 가 부족했기 때문에 기회만 ...
정우식, 2012
8
[세트] 3차대전 (전7권/완결)
위구르자치주의주도인 우루무치는 상징성이 큰터라 위구르인 독 립투사들이 우루무치를 장악한다면 중국 당국에게 치명적으로 작 용할 수밖에 없었다. 나이단은 진즉부터 우루무치 공략에 나서고 싶었지만 병력과 장비 가 부족했기 때문에 기회만 ...
정우식, 2013
9
[세트] 팬저 드래곤 (전6권/완결)
우루무치는 이런 일을 평생 처음으로 해 보았을 것임 에도 카라스가 기대했던 것보다 훨씬 상세한 보고서를 작 성하였다. 물론 셈이 틀린 부분이나 누락된 부분이 있을 수는 있 다. 하지만 이 정도의 정밀함을 보여 준 우루무치라면 그 오차의 폭은 그리 ...
흑태자, 2013
10
팬저 드래곤 6 (완결)
벌겋게 뿐인데도 그의 얼굴은 벌써부터 우루무치의 잔에 술을 따랐다. 쳐다보다가 혼잣말처럼 되뇌었다. 남쪽의 군대가 발걸음을 멈추었노라고.” “.......” 특유의 독한 입에 털어 있었다. 그런 얼굴을 되십니까?” “글쎄.” 우루무치는 생각에 자신과 그걸 ...
흑태자, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우루무치»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우루무치 no contexto das seguintes notícias.
1
“재외선거 등록 위해 우루무치에서 2400km 달려왔죠”
중국 우루무치한국인(상)회 부회장 임준태 씨가 제20대 국회의원 선거 국외부재자 신고를 위해 지난 11월30일 우루무치에서 베이징까지 2천4백 킬로미터가 넘는 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, dez 15»
2
중국, 우루무치-중앙아시아-테헤란 잇는 실크로드 고속철 제안
중국 철도당국이 신장(新疆)위구르자치구 성도인 우루무치(烏魯木齊)에서 중앙아시아 4개국을 거쳐 이란 테헤란을 연결하는 실크로드 고속철 건설을 추진할 것으로 ... «경향신문, nov 15»
3
중국, 우루무치공항 여객기 기내에서 '테러 혐의' 2명 체포
(서울=연합뉴스) 조성대 기자 = 프랑스 파리에서 연쇄 테러가 발생한 지 하루만인 지난 14일 중국의 '화약고'로 불리는 신장(新疆) 위구르족 자치구 성도 우루무치의 ... «연합뉴스, nov 15»
4
[박만원 특파원의 百市爭名 중국 도시 이야기] (6) 우루무치…자원 …
이번에 소개할 도시는 신장위구르자치구의 수도, 우루무치(烏魯木齊)다. 최근 들어 실크로드 여행붐이 일어 우루무치-둔황-투르판으로 이어지는 여행상품이 우후죽순 ... «매일경제, out 15»
5
카자흐, 타지키스탄 기행-서양은 여기쯤부터 시작하는 것 아닐까?
당초 인천-우루무치 남방항공 직항편으로 예약했으나 항공편 취소로 베이징에서 환승, 우루무치로 가는 지루한 루트로 가게 되었다. 중국 국내선을 이용하기 위하여 ... «조선일보, set 15»
6
뚜레쥬루, 中 신장위구르자치구 1호점 오픈
뚜레쥬르 신장자치구 1호점은 수도 우루무치시 중심지 랜드마크 '우호백성백화점' 1층에 자리 잡았다. 우호백성백화점은 우루무치시에서 15개의 버스 노선과 2개의 ... «뉴시스, mar 15»
7
'중국의 화약고' 신장 우루무치 '부르카 금지법' 통과
중국 신장(新疆) 위구르자치구 인민대표대회(의회) 상무위원회는 10일 우루무치 시내 공공장소에서 부르카(Burka)나 니캅(Niqab) 착용을 금지하는 법안을 통과 ... «ajunews, jan 15»
8
신장 우루무치시, 위구르족 부르카 착용 전면 금지 추진
중국의 대표적 소수민족 분규지역인 신장(新疆))위구르자치구의 주도 우루무치(烏魯木齊)시가 위구르족들의 부르카 착용을 전면 금지하는 방안을 실시할 것으로 ... «경향신문, dez 14»
9
중국 신장 우루무치 시, 공공장소 베일 의복 금지법 발의
중국 신장(新疆)성 우루무치 당국이 공중 장소에서 베일을 쓴 의복을 입을 수 없도록 한 법을 발의했다. 우루무치 시의회 상임위를 통과한 베일 의복 금지법은 성 단위 ... «한국 기독일보, dez 14»
10
신장위구르 고속철 박차…중국, '내륙 실크로드' 단꿈
신장 우루무치 철로국은 16일 장춘셴 신장위구르 자치구 당서기가 참석한 가운데 칭하이성 거얼무와 신장위구르 자치구의 쿠얼러를 잇는 철도 노선을 올해 안에 착공 ... «한겨레, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우루무치 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ulumuchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em