Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우울한샹송" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우울한샹송 EM COREANO

uulhansyangsong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우울한샹송 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우울한샹송» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 우울한샹송 no dicionário coreano

A melancolia de Chanson Lee Soo-ik 우울한샹송 이수익(李秀翼)의 시집

Clique para ver a definição original de «우울한샹송» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 우울한샹송


대교방송
daegyobangsong
대남방송
daenambangsong
다중방송
dajungbangsong
단파방송
danpabangsong
다원방송
dawonbangsong
개성텔레비전방송
gaeseongtellebijeonbangsong
강계방송
gang-gyebangsong
거창당산리의당송
geochangdangsanliuidangsong
극동방송
geugdongbangsong
기독교방송
gidoggyobangsong
기상방송
gisangbangsong
공영방송
gong-yeongbangsong
국영방송
gug-yeongbangsong
국군방송
guggunbangsong
국제방송
gugjebangsong
광주방송
gwangjubangsong
경기방송
gyeong-gibangsong
교통방송
gyotongbangsong
교육방송
gyoyugbangsong
낭송
nangsong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우울한샹송

우울
우울기분
우울망상
우울반응
우울
우울비만
우울상태
우울성기분
우울성정신병질
우울성혼미
우울신경증
우울장애
우울
우울증이란
웅위
원개발
원령
원문집
원유묘
원집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우울한샹송

갑인예
개석
개성금
개성백
감사
가사소
가스펠
가솔
거친잎산석
고창삼인리의장사
곰반
공동소
공해소
고사관
곽학
갸르
샹송

Sinônimos e antônimos de 우울한샹송 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우울한샹송»

Tradutor on-line com a tradução de 우울한샹송 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우울한샹송

Conheça a tradução de 우울한샹송 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우울한샹송 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우울한샹송» em coreano.

Tradutor português - chinês

忧郁香颂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chanson Melancolía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Melancholy chanson
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदासी गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أغاني حزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Меланхолия шансон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chanson Melancholy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনমরা চানসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanson Melancholy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyanyian suram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Melancholy chanson
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

憂鬱なシャンソン
130 milhões de falantes

coreano

우울한샹송
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chanson gloomy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chanson Melancholy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உளச்சோர்வு சான்சன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिन्न चँसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasvetli Chanson
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chanson malinconia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

melancholia chanson
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меланхолія шансон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chanson melancolie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελαγχολία chanson
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melancholie chanson
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melankoli chanson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melankoli chanson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우울한샹송

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우울한샹송»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우울한샹송» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우울한샹송

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우울한샹송»

Descubra o uso de 우울한샹송 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우울한샹송 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한국현대시새롭게읽기 - 347페이지
우울한 샹송 」 은 그의 초기 시 를 대표 하는 작품 으로 잃어버린 사 랑 에 대한 그리움 과 비애 를 서정적 으로 , 그러나 감상 적인 태도 를 억제 하는 지적인 분위기 속 에서 아름답게 노래 한다 . 원래 샹송 이란 서민 적인 가벼운 내용 을 지닌 프랑스 의 ...
이승훈, 1996
2
행복한 1등, 독서의 기적
... 에 가면 잃어버린사랑을 찾을 수 있을까 그곳에서 발견한 내사랑의 기진한 발걸음이 다시 도어를 노크하면, 그때 나는 어떤 미소를 띠어 돌아온 사랑을 맞이할까 - <우울한샹송>, 이수익 필자가 무척 좋아하는 시 가운데 한 편인데, 이 시를 생각하면.
김흥식, 2011
3
사랑아 나를 몰아 어디로 가려느냐: - 96페이지
... 우체국 에 오는 사람들 은 가슴 에 꽃 을 달고 오는데 그 꽃 들은 바람 에 얼굴 이 터져 웃고 있는데 어쩌면 나도 웃고 싶은 것일까 얼굴 을 다 치면서 라도 소리 내어 나도 읏고 싶은 것일까 그리움 을 가득 담은 편지 위에 애정 핀 을 꽂고 96 우울한 샹송.
정끝별, 2004
4
도종환의 삶 이야기 : 버려야 할 것과 버리지 말아야 할 것
도종환. 나는 글 쓰는 일과 관련하여 우체국에 자주 가는 편이다. 우체국 문을 들어설 때면 곧잘 이 수익 시인의 시 「우울한 샹송」의 첫 구절 한다. 어디론가 소식을 보내고 또는 책을 부치고, 그리고 그 소식이 지금 겉봉에 이름 쓴 그 사람 에게로 날아가는 ...
도종환, 2011
5
당신이라는 시
... 과 엽서를 띄웠다. 사는 동 안 아프게 헤어져 살지 않으리라 다짐하면서. 우울한 샹송 이수익 우체국에 가면 잃어버린 사랑을 찾을 수 있을까.
신현림 엮음, 2003
6
간이역에서사이버스페이스까지: 한국문학의공간탐사 - 154페이지
우울한 샹송 % 화 자는 실연 의 에 가 라 앉아 있다 . ' 얼 曾 을 다 치면서 라도 소리 내어 " 웃는 웃음 이 역설적 으로 , 눈물 과 통곡 보 다 훨씬 더 효과적으로 , 화자 의 고통 의 크기 를 전달 하는 것을 보라 . 젊은 시인 김충규 의 ' 우체국 계단 / · 의 화 자는 ...
최재봉, 2003
7
20 세기 한국 문학 의 탐험, 1900-2000: 1957-1972 - 223페이지
그때 니 % 어떤 미소 를 띄어 / ' 돌아온 사랑 을 맞이 할까 이수익 ,「 우울한 샹송 」, r 현대 시 J 9 집 . - 앞에서 살펴본 김영태 나 이승훈 의 시 에 비해 이수익 李- %翼( 1942 의 시 는 퍽 온건 한 편 이다 . 경남 함인 에서 태어난 그는 서울 대학교 사 범대 ...
장석주, 2000
8
國語國文學資料辭典 - 2334페이지
의 슬픕 7 4 우울한 샹송 > t 종소리 7 4 봅 에 앓는 병 (刺) y t 주점 ( i 그 店) 에서 2 등 이 있으며 , 1969 년 첫시 잡 ( 우울한 샹송 2 을 발간 했다 . < 현대 시 (現代詩) > 동인 이다 이수신 蓄(理蔽新編) 1774 ( 영조 50 ) 에 황윤석 <黃亂賜) 이 편찬 한 백과 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
한국현대시문학사 - 235페이지
어쩌면 나도 웃고 싶은 것일까 얼굴 을 다 치면서 라도 소리 내어 웃고 싶은 것일까 - 이수 악 「 우울한 샹송 , 부분 ' 우체국 ' 이라는 낭만적 인 장소 를 배경 으로 사랑과 이별 이라는 전통적인 서정시 의 주제 를 다루고 있다 . ' 우울 ' 이나 ' 샹송 ' 이라는 제 ...
이승하, 2005
10
빙벽의언어 - 118페이지
덜 A 부 便- 첫 시집 「 우울한 샹송 4 에 실린 「 절정 」 은 이수익 시 의 원천 이 무엇 인지 *「 우우 한 샹송 고삼 애사 , 1969),「 야간 열 치치 예문관 , 19y8),「 슬픔 의 핵 」 고려 원 1983),「 순한 한 기쁨 ( 고려원 , 1986),「 그리고 너를 위하여 」 문학 과 ...
엄경희, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우울한샹송 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uulhansyangsong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em