Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "우운" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 우운 EM COREANO

uun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 우운 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «우운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 우운 no dicionário coreano

Nublado É um monge do rei do rei Kongmin 31 de Koryo. Depois de retornar ao budismo e estudar a caligrafia chinesa, viajei para muitos lugares na China e fui ensinado pelos sumos sacerdotes. Ele retornou a Goryeo e tornou-se um farmacêutico. 우운 고려 제31대 왕 공민왕 때의 승려이다. 불교에 귀의하여 화엄종을 배운 후 중국의 여러 곳을 여행하며 고승들에게 가르침을 받았다. 고려로 돌아와 화엄종사가 되어 종풍을 크게 떨쳤다.

Clique para ver a definição original de «우운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 우운

와지마
와지마성
왕둥
외신
요일
용리
용택
우백화주
우삼해주
울기분
울망상
울반응
울병
울비만
울상태
울성기분
울성정신병질
울성혼미

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 우운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감옥풍
감서현
간양현
강기
간화현
가스성
게일즈타
게인즈타
건타
게성

Sinônimos e antônimos de 우운 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «우운»

Tradutor on-line com a tradução de 우운 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 우운

Conheça a tradução de 우운 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 우운 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «우운» em coreano.

Tradutor português - chinês

Wooun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wooun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wooun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wooun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wooun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wooun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wooun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wooun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wooun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mendung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wooun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オウン
130 milhões de falantes

coreano

우운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wooun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wooun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wooun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wooun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wooun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wooun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wooun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wooun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wooun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wooun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wooun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wooun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wooun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 우운

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «우운»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «우운» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 우운

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «우운»

Descubra o uso de 우운 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 우운 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
붉은 독수리의 꿈 -궁예(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_026)
역사 인물 편찬 위원회. 다. “과인의 명을 받고 출동한 신라 조정의 장수가 한갓 도적 무리가 무서워서 진격조차 못했단 말 이냐! 당장 영기를 불러들여 목을 치고, 죽은 촌주 우운의 후임으로 우운의 아들을 임명하여 반란군 을 진압하게 하라!”『삼국사기』 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
2
지리산권 불교 설화 - 246페이지
깨닫고 나서야 스스로 호 를 붙여 우운 이라 하였다 . 우 운수 좌 는 영원 스님 이 전생 에 자기 제자 였으면 서도 그를 통해 업보 의 몸 을 벗고 사람 으로 환 생 하여 우운 이 되었음을 알고 고마운 마음 을 금할 길 없었다 . 그러나 우 운수 좌 에게는 아직 ...
이상구, 2009
3
鄭鑑錄 - 244페이지
우운 <又 둥 ) . 초화 흉 (招禍凶) 하니 시어 균 민역 (始於均民役) 이라 . 우운 (又云) , 장 아장 리 (葬兒長里) 가 운감 일기 <運減-紀) 라 . 우운 (又云) , 금우 쟁총 (金牛爭窟) 하니 각개 샬문 (各開殺門) 하고 충신 거국 (忠臣 송 國> 하고 지사 도 둔 <志士逃燈) ...
정다운, 1986
4
갈대 에게 부치는 詩 - 104페이지
우순 한 날온 우운 한 날 온 우운 하게 죽온 차의 千 덤 에 간다 .干름 내 와 눈 눋내 가 어둡게 나는 우운 의 이마 를 짚으 러 간다 . 권력 의 두 으로 도 셀지 못하고 시간 의 낭차 로운 이빨 로 도 못 쓰러 뜨린 이 세상 의 우운 이란 우운 모두 거머 쥐고 죽온 차 ...
李奉來, 1985
5
濟州島方言硏究: 論攷編 - 587페이지
업세 '回 과 -二 있어 우성 二 음 의 수언 어간 에 곧 삭서 , ' 하 게 ' 한 차리 에 그 동각 이 게숙 되고 있거 나 . 상태 가 되고 았 우운 나 나네 는 千 산 어비 . - 임서 '回 렌 _ 고 았어 우성 모우 의 두사 어간 에 는 어서 . ' 하 게 ' 한 자리 에 二 두 작송 하고 았는 ...
玄平孝, 1985
6
韓國文學 의 社會史的意味 - 107페이지
는 프람스 파르 나스과 의 한 시인 인 로 공드 드 림 ( LeConte de LMe ) 이 시편 ( 쾨 상의 관상 ( Le sKp 行 me /&nJ6n'e) 수 에서 외킨 삶 에 관한 염 세척 이고 허 千 주 의척 인 상년 과 인치 되고 있 우운 푼 수 있다 . 막연 하 게 꿈 꾸던 새로운 세계 에 ...
정현기, 1986
7
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호 - 364페이지
노 여러 가 족이 재발어 갖은 우운 잔애룽 보인 경우 자손 이 걸린 악풍이 높고 더 어린 나이브터 시작하 기 쉽다 . 또한 심한 우운잔애가 있올수록 그 자 녀에서도 십한 우순창애가 온다 . 시 관경척 요소 : 브 工. 친구 . 헝게들과의 관 계에 갈함이 있는데 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
8
太白山脈 3
우운처어어언, 수우운처어어언, 여기는 순천, 순천역입니다. 승객 여러분께서는 잊으신 물건 없이 차례차례 하차하시어 후미끼리를 건널 때 유의하시 와 개찰구로 나와주시기 바랍니다.」 안내방송이 울리고 있었다. 김범우는 자신도 모르 게 어이없는 ...
조정래, 2011
9
걸어서 하늘까지(상) - 156페이지
봉두 를 받은 기도원 창 은 곧 돌아 섰다 . 지숙 은 신작로 를 따라 내려 왔다 . 산창 앞 정류 창 에서 버스 를 기나 렸 다 . 버스 를 닫까 하다 가 운적 한 마음 에 그냥 걷기 로 했다 . 그 녀는 기도 원 의 오빠 를 만나고 오는 날 이면 언제나 기문 이 우운 했다 .
문순태, 1980
10
일도천하 1
우운? 우운이라니요.” 일도는 시뻘겋게 달아올라 금방이라도 터질 듯한 홍시 같은 은아주 아우르는 그... 뭐냐, 우... 운.......” 아무리 은아주가 여인으로서 정신의 의 얼굴을 보고있자니 걱정이 들었다. '바보 같은일도.' 은아주는 일도가 이 정도면 눈치를 ...
추몽인, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «우운»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 우운 no contexto das seguintes notícias.
1
한채아, 민낯도 화사한 조선 최고의 경국지색
배우 한채아가 함박눈 인증샷을 공개했다. 한채아는 3일 자신의 인스타그램에 "누우우운 #신나쪄"라는 글과 함께 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 한채아는 함박눈에 ... «일간스포츠, dez 15»
2
태안군, 독립운동가 우운 문양목 선생 추모제 열려
[태안=충청일보 장영숙기자] 태안군 출신의 대표 독립운동가 우운 문양목 선생을 기리는 추모제가 지난 15일 남면 몽산리 문양목 선생 생가지에서 열렸다. (사)태안반 ... «충청일보, nov 15»
3
홍재표 충남도의원, 독립 운동가 업적 보존·계승할 기반 마련 필요성 제기
비례)은 1일 제281회 임시회 1차 본회의 5분 발언을 통해 “부패척결, 반제, 반봉건투쟁에 앞장선 태안군 출신 우운 문양목 선생은 강력한 항일 운동의 대표주자”라고 ... «일요신문, set 15»
4
충북 독립운동가 열전 - 권병덕
본관은 안동이고, 자는 윤좌(潤佐)이며, 호는 청암(淸菴)·정암(貞菴)·우운(又雲)을 사용하였다. 그의 선대는 경북에서 살았는데, 문경 호계면에 증조부모와 조모의 묘소 ... «충북일보, mar 15»
5
태화강과 만난 불교④…석남사, 구도의 길(상)
1803년 침허수일과 1912년 우운이 중수를 거듭하면서 사세를 확장해 갔으나 1950년 한국전쟁 때 다시 폐허가 됐다. 그 뒤 1957년 비구니 인홍(1908~1997)에 의해 ... «뉴시스, dez 13»
6
- 법명 밝히지 않아 '우운대사'
옛날 백양산(642m·옛 산명 운수산) 기슭에 터 잡은 운수사(雲水寺)에 항렬이 꽤 높은 팔푼 스님이라 불리는 분이 있었다. 부산진구 당감동에서 백양터널을 지나면 ... «국제신문, jul 12»
7
[U포터] 우운 문양목 선생의 애국애족정신 기려
우운 문양목 선생 추모사업회가 주최하고 (사)태안반도 남면청년회가 주관한 '제6회 우운 문양목 선생 추모대제'가 현충일이었던 지난 6일 몽산2리 모선제에서 거행 ... «SBS뉴스, jun 10»
8
[일본인이 쓰는 '조선통신사' 길]
又云(우운) 達于乃峴(달우내현)'이라는 구절이 있다. '월천현'을 풀어보면 '달+냇가+고개'이니 이것은 뜻을 딴 한자이고, '달우내현'은 어감상 분명 소리를 딴 한자일 ... «주간동아, jan 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 우운 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/uun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em