Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "와호장룡" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 와호장룡 EM COREANO

wahojanglyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 와호장룡 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «와호장룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Waho Zhanglong

와호장룡

Wah Jang Ryong é um filme de arte marcial chinês produzido em 2000. Ela ganhou o 73º Oscar de Melhores Filmes de Língua Estrangeira. 와호장룡은 2000년에 제작된 중국 무술영화이다. 73회 아카데미상 최우수 외국어 영화상을 수상했다.

definição de 와호장룡 no dicionário coreano

Waho Zhanglong Um filme chinês de artes marciais feito em Taiwan pelo diretor de Hollywood Lian (Liang). 와호장룡 타이완 출신의 리안(리앙) 감독이 할리우드 자본으로 만든 중국 무협영화.
Clique para ver a definição original de «와호장룡» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 와호장룡


배상룡
baesanglyong
박형룡
baghyeonglyong
박중룡
bagjunglyong
박명룡
bagmyeonglyong
박성룡
bagseonglyong
대봉룡
daebonglyong
기정룡
gijeonglyong
김봉룡
gimbonglyong
김병룡
gimbyeonglyong
김창룡
gimchanglyong
김정룡
gimjeonglyong
김상룡
gimsanglyong
김성룡
gimseonglyong
공룡
gonglyong
권상룡
gwonsanglyong
류성룡
lyuseonglyong
민몽룡
minmonglyong
민승룡
minseunglyong
남응룡
nam-eunglyong
남승룡
namseunglyong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 와호장룡

피티
피티강
피티사슴
핀저
하브파
하비즘
현리
현해수욕장
와호
황궁
황먀오
흘굴
흘리
흘본향
흘연못
흘잔나비거미
히브레

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 와호장룡

강언
강원
강덕
강득
강주
강서
강순
거치
거수마
고반
고해
공손
곽해
광지
과산
장룡

Sinônimos e antônimos de 와호장룡 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «와호장룡»

Tradutor on-line com a tradução de 와호장룡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 와호장룡

Conheça a tradução de 와호장룡 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 와호장룡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «와호장룡» em coreano.

Tradutor português - chinês

卧虎藏龙龙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El tigre y el dragón oculto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waho Zhanglong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्राउचिंग टाइगर, हिडेन ड्रैगन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النمر الرابض والتنين الخفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крадущийся тигр, затаившийся дракон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crouching Tiger, Hidden Dragon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Waho Zhanglong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Crouching Tiger, Hidden Dragon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Crouching Tiger, Hidden Dragon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crouching Tiger, Hidden Dragon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワホジャンニョン
130 milhões de falantes

coreano

와호장룡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Using Tiger, Hidden Dragon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Crouching Tiger, Hidden Dragon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வோஹோ சாங்லாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाघ, लपलेली ड्रॅगन ठोकत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Waho Zhanglong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La tigre e il Dragone Nascosto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyczajony tygrys, ukryty smok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тигр, що крадеться, дракон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Crouching Tiger, Hidden Dragon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crouching Tiger, Hidden Dragon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hurk Tiger, Hidden Dragon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crouching Tiger, Hidden Dragon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crouching Tiger, Hidden Dragon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 와호장룡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «와호장룡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «와호장룡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 와호장룡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «와호장룡»

Descubra o uso de 와호장룡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 와호장룡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시검서생(詩劍書生) 1권
대진표라도 있다면 그 결과를 예측이라도 해볼텐데, 대진표는 용비봉무(龍飛鳳舞)의 결승 과 와호장룡(臥虎蔵竜)의 예선이 끝나야만 무작위로 그 상대 가 결정되기 때문입니다.” “용비봉무와 와호장룡은 무엇입니까?” 유건의 물음에 유백이 최대한 쉽게 ...
가람검, 2013
2
신화적 상상력과 문화 - 278페이지
4 장 연극 과 영화 1, 음양 이미지 의 영화 적 변주 : 영화 「 와호 장룡 롱 」 리안 (李安) 감독 의 「 와호 장룡 룽 臥虎藏龍 은 201 년 아카데미 영화 상에서 촬 영상 둥 4 개 부문 을 석권 하는 성곽를 거두 였다 . 이 영화 의 색다른 점 은 곽거 무협 영화 가 ...
정재서, 2008
3
세 라비, 내 인생을 산다:
그런 데 레드카펫은 그렇다 쳐도, 시상식장 안으로 들어가기란 불가능한 상황이었어요. 그때 마침 외국어영화상에 노미 네이트된 <와호장룡> 팀이 식장 밖에서 담소를 나누는 모습이 눈에 띄었어요. 이안 감독을 비롯해 주윤발, 장첸, 장쯔이까지 대단한 ...
아네스 안, 2014
4
승부사 1
들어오기를 와호장룡 3.3초식! 양외목의 마주보는 중심점을 갈라쳤어도 놈은 동요하지 않았다. 외목의 안 쪽으로 "좋아. 원하는대로 맞장을 떠 주지. 들어간다! 와호장룡 (臥虎臟龍) 삼삼초식" 도전했다. 강성도가 드디어 외목 포석에 영역의 심장부인 3.3 ...
김종서, 2013
5
베스트 중국여행: 중국에서 꼭 가봐야 할 추천 여행지 100곳 - 166페이지
걸어서 백아령까지 올라가는 경우는 빠르면 2시간, 천천히 걸으면 3시간 정도 ⁂Travel Tip <와호장룡>의 무대, 화경지 영화 <와호장룡>은 주윤발과 양자경, 장쯔이가 주연한 무협 영화지만 다분히 할리우드적인 요소가 많아 기억에 남는 영화다.
정보상, 2014
6
평론가 매혈기
그건 아니야. 그건 마치 죽음과도 같은 침묵이었어.” 느린 리듬으로 리무바이와 수련을 소개한 이 처음 10여 분이 지나면 지붕 위를 날아다니며 싸우는, 벌어진 입을 다물지 못하게 하는 액션 장 면이 펼쳐진다. 정중동의 고른 호흡으로 <와호장룡>은 ...
김영진, 2007
7
나의영어는영화관에서시작됐다
1부| 영화 예찬 나는 영화로 꿈을 꾼다 아내가 올라가도 좋습니다 이름 짓기의 즐거움 <색,계>〈브로크백 마운틴〉 의 이안 감독을 세상에 널리 알 린 영화는〈와호장룡〉 이지요. 원어 제목은'臥虎藏龍' 이고요.. 바닥에 바싹 몸을 누인 호랑이, 어딘가에 깊게 ...
이미도, 2008
8
[세트] 선법의 계승자 (전6권/완결)
제4장. 와호장룡. 한동안 무림을 혼란으로 몰아넣었던 투마왕의 존재가 연기처럼 증발해버렸다. 무림맹의 추적자들과 황궁에서 보낸 밀정들까지 투마 왕과 함께 증발해버렸다. 소란스러움이 사라지자 한마음 으로 뭉쳤던 정사 연합 역시 순식간에 분열 ...
이문혁, 2014
9
세상을 만든 여행자들 - 사마천:
몇 녀 전 비슷 호 시기 에 개봉 된 영화 〈 영응 〉 과 〈 와호 장룡 〉 안다 〈 영응 〉 은 북방 의 힝 。 끄 뺀 「> 더 l 그 : 뻬 : 오 허무 m[0 뻬 통일 을 인정 롭 } 는 결말 을 보여 주지 」,〈 와호 장룡 〉 은 를 찬미 하는 내용 으로 이루어져 있다 이 두 영화 를 걀 면 중국 ...
한종수, ‎박정원, 2013
10
즐거운 인생 9권
2억 3,000만 달러의 수익을 올렸고, 성적이 나온 것이다. 중국에서는 외국에서의 흥행 미국에서도 이와 비슷 한 2억 5,000만 달러의 수익을 냈다. 수익을 낸 외국어 영 미국에서 이전까지 가장 많은 중국 영화인 「와호장룡」이었다.「와호장룡」 화는 수익 ...
미더라, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «와호장룡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 와호장룡 no contexto das seguintes notícias.
1
[중국 창업스토리](16) 와호장룡의 놀이터 '중국판 위워크'―이치카이궁
일반 사무실이 '무림(武林)'이라면 이치카이궁은 '와호장룡(臥虎藏龍)의 놀이터'라는 말이 나올 정도다. 그만큼 무궁무진한 잠재력을 가진 '고수'들이 모여있음을 뜻 ... «ajunews, out 15»
2
신규 문파의 대두, '와호장룡' 대규모 업데이트 진행
넷마블게임즈(대표 권영식, 이하 넷마블)는 자사에서 서비스 중인 롤플레잉 모바일게임 '와호장룡'에 대규모 업데이트를 진행했다고 금일(24일) 밝혔다. '와호장룡'은 ... «중앙일보 경제, set 15»
3
중국 여배우 양자경 "와호장룡 2" 출연, 북미 온라인 오프라인 동시상영
와호장룡"의 속편 "와호장룡 2, 청명보검(青冥寶劍)"의 감독 원화평(袁和平)과 영화 제작, 배급 관련 대표들이 일전에 중국 회유(懷柔) 영화 드라마 촬영기지에 등장 ... «중국국제방송 경제채널, set 15»
4
모바일 MMORPG 와호장룡, 최고레벨 확장 업데이트
... 보답하고자 최고레벨 상향 등 다양한 콘텐츠를 새롭게 선보였다”며 “이번 대규모 업데이트를 통해 한 층 더 풍성해지고 재밌어진 와호장룡에서 정통 무협 MMORPG ... «ZD넷 코리아, ago 15»
5
'협녀' 박흥식 감독 "'와호장룡'봤지만, 따라한 것 아냐"
[OSEN=정준화 기자]'협녀' 박흥식 감독이 '와호장룡'에 나온 장면과 비슷한 장면이 ... 이날 간담회에서 대표적인 무협영화 '와호장룡'과 관련된 질문이 나오자 "'협녀', ... «중앙일보, ago 15»
6
넷마블, 모바일 MMORPG '와호장룡' 대규모 업데이트 실시
아주경제 정광연 기자 =넷마블게임즈(이하 넷마블, 대표 권영식)는 모바일 정통 무협 MMORPG(다중접속역할수행게임) '와호장룡'의 대규모 업데이트를 실시했다고 ... «ajunews, jul 15»
7
[터치클립]넷마블, 모바일 MMORPG '와호장룡' 여섯 문파 특징 총정리
광활한 맵, 고품질 3D 그래픽 그리고 총 6개 문파의 방대한 스토리가 돋보이는 정통 MMORPG, '와호장룡'인데요. 오늘 터치터치게임온에서는 '와호장룡'에서 절대 ... «헝그리앱, jul 15»
8
박해진, '와호장룡·색계' 제작자와 남다른 친분 '훈훈'
빌콩은 홍콩 영화사 '에드코 필름'의 대표로 영화 '와호장룡', '영웅', '색계'를 탄생시킨 제작자다. 특히, 한국에서는 영화 '엽기적인 그녀'를 최초로 중화권에 소개한 ... «중앙일보, jul 15»
9
직장인을 위한 필수 기능! 자동 전투 & 자동 임무 진행
<와호장룡>에는 자동 전투와 자동 길찾기 기능이 있습니다. 가상 스틱 ... <와호장룡>은 퀘스트 진행이나 필드에서 사냥하는 것만으로도 레벨업이 빠른 편입니다. 그런데 ... «디스이즈게임, jul 15»
10
메인 화면으로 알아보는 와호장룡의 A to Z
임무 창에는 진행 중인 퀘스트의 내용과 진행 상황, 거리가 표시됩니다. 임무 창의 내용을 터치하면 해당 임무가 진행되는 위치로 자동으로 이동한 뒤 NPC에게 말을 ... «디스이즈게임, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 와호장룡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wahojanglyong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em