Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "왕효렴" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 왕효렴 EM COREANO

wanghyolyeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 왕효렴 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «왕효렴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 왕효렴 no dicionário coreano

Wang Yeo É uma imagem budista do 8º rei do Mar de Bohai. Em 814, quando se tornou um embaixador, foi ao Japão e morreu no meio do regresso à Coréia, e o Rei do Japão o chorou. 왕효렴 발해 제8대 왕 희왕 때의 태수이다. 814년 사신이 되어 일본으로 가서 국서를 전하고 돌아오던 도중 병으로 죽었는데, 일본왕이 그를 애도하여 정3위의 벼슬을 내렸다.

Clique para ver a definição original de «왕효렴» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 왕효렴


보렴
bolyeom
도렴
dolyeom
가렴
galyeom
거허하렴
geoheohalyeom
거허상렴
geoheosanglyeom
건락성폐렴
geonlagseongpyelyeom
건렴
geonlyeom
급성폐렴
geubseongpyelyeom
기관지폐렴
gigwanjipyelyeom
김대렴
gimdaelyeom
곰팡이성폐렴
gompang-iseongpyelyeom
과렴
gwalyeom
과민성폐렴
gwaminseongpyelyeom
권렴
gwonlyeom
해삼토렴
haesamtolyeom
효렴
hyolyeom
조렴
jolyeom
꿩토렴
kkwongtolyeom
소렴
solyeom
토렴
tolyeom

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 왕효렴

호고
호장근
홍규
화정
회은
회전
회종
왕효
후간택
후궁
후사
후심청
후이스관
후장상
후장상영유종호
후지지

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 왕효렴

박광
박리성간질성폐
바이러스성폐
대엽성폐
돼지유행성폐
김억
김익
김웅
김유
김장
김지
김세
김수
김태
말비강폐
미만성간질성폐

Sinônimos e antônimos de 왕효렴 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «왕효렴»

Tradutor on-line com a tradução de 왕효렴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 왕효렴

Conheça a tradução de 왕효렴 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 왕효렴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «왕효렴» em coreano.

Tradutor português - chinês

王炼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rey Xiaolian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wang Yeo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राजा Xiaolian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملك شياو ليان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Король Xiaolian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rei Xiaolian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজা XIAOLIAN
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roi Xiaolian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

King Xiaolian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

König Xiaolians
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

王孝廉
130 milhões de falantes

coreano

왕효렴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

King XIAOLIAN
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vua Xiaolian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிங் XIAOLIAN
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजा XIAOLIAN
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kral Xiaolian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

re Xiaolian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

król XIAOLIAN
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

король Xiaolian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regele Xiaolian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο βασιλιάς Xiaolian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

King XIAOLIAN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kung Xiaolian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongen Xiaolian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 왕효렴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «왕효렴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «왕효렴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 왕효렴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «왕효렴»

Descubra o uso de 왕효렴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 왕효렴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
발해국 흥망사 - 152페이지
왕 효렴 일행 은 이즈모 에서 귀국 하기 위한 배어 1 올랐으나 해상 에 서 풍랑 을 만나 에치젠 에 표류 했다 . 3 월 말 에치젠 에서 큰 배 를 구할 수 있었지만 불행 하게도 당시 유행 중이던 창 (痛) 에 걸려 왕 효렴 , 왕승 기 , 석 인정 등 이 사망 하고 말았다 .
濱田耕策, 2008
2
渤海史研究論選集 - 368페이지
왕 효렴 은 들아 오는 길 에 풍랑 을 만나 표류 하던 끝에 병읔 얻어 세 상울 떠나고 말았다 . 왕 효렴 은 일본 에서 당나라 유학 울 하고 온 일븐 승려 공해 (空海) 와 친 분 을 나누었다 . 왕 효렴 이 편지 와 시 를 보내준 데 대해 감사 하면서 그것 을 익히고 외 ...
陸洛現, 1989
3
발해불교와그유적유물 - 243페이지
141 ) 일본 에 파견 된 발해 사신 왕 효렴 은 정례 0D 禮- 불상 앞에서 가장 공경 하는 뜻 으로 하는 절 ) 하여 부처 를 례배 하였을 뿐만 아니라 일본 의 유명한 승려 홍법 대사 (弘法) 3 [ h ' ) 쿠우 카이 (空% ) 와 깊고도 두터운 우의 를 맺기 도 하였다 .
방학봉, 2006
4
발해 의 문화: 문학 예술 과학 기술 을 중심 으로 - 38페이지
이 시 는 왕 효렴 이 일본 에 출사 하여 머나 먼 수 천리 이국 타향 에서 밝은 달 을 보고 고국 생각 , 고향 생각 , 아내 를 그리워 하는 정 (情) 을 표달 한 것으로서 지금 남아 있는 왕 효렴 의 시 5 편 가운데서 대표작 이라 볼 수 있다 . 변 겅써 산꼿 보고 두 영 ...
방학봉, 2006
5
발해의역사 - 183페이지
왕 효렴 은 詩 를 잘 지으 므로 일본 에서 空海 등과 함께 唱] [ ' D 하였다 . 주작 3 년 6 월 왕 효렴 이 병 으로 죽자 일본 친 황은 正 즈 位 를 추가 하였다 . 주작 4 년 여름 에 고경수 는 일본 으로부터 발해 로 돌아 왔 다 . 일본 친 황은 답서 에서 발해 가 "啓 ...
王承禮, 1987
6
발해제국사: 발해가고구려의계승국인 34가지이유 - 259페이지
발해가고구려의계승국인 34가지이유 서병국. 과 이별 의 괴로움 을 표현한 시 작품 을 많이 남겼다 . 왕 효렴 의 이 시 도 이런 작품 중의 하나이다 . 왕 효렴 의 정감 어린 시적 재능 은 「 출 운주 에서 」 라는 시 에서 다시 잘 나타나 있다 . 먼저 그의 시부 터 ...
서병국, 2005
7
한국사 이야기 세트 (전22권) - 196페이지
왕 <定王) 이다 . 이제 장자 계승 으로 왕실 이 안정 되는 듯이 보였 다 . 그러나 정왕 이 재위 3 년 만 에 죽자 또 다시 파행 의 조짐 이 보였다 . 이어 정왕 의 동생 ... 발해 는 3 년 뒤에 왕 효렴 <王孝廉) 일행 을 일본 에 파견 하였다 . 일본 에서 이 문제 로 ...
이이화, 2004
8
발해의지배세력연구 - 157페이지
5 시 815 년 귀국 하는 도중 桐死 하자 , 일본 은 정 3 위 를 追贈 하였다 , 그런데 金統酸 은 왕 효렴 의 관직 을 '太守' 라고 하였으나 [補) .「勸海國志長編」 권 10 .諸臣 케 傳 및 같은 책 권 18 ,文徵,「致<勤>涉陳王太守記室, ] ,「弘法大師 소 集, 제 3 집 에 ...
임상선, 1999
9
읽기 쉬운 고려왕 이야기
훤은 경애왕을 죽인 뒤 왕비를 겁탈하였다. 아울러 병사들 에게는 궁녀들을 닥치는 대로 간음하게 하니 아비규환이 따로 없을 정도였다. 한 차례 분탕질이 끝나자 견훤은 경애왕의 의종제 김부 金傅를 으로 세우고 의 아우 효렴孝廉과 재상 영경英景 ...
한국인물사연구원, 2009
10
삼국지(1~10 합본):
... 에까지 올랐다 순욱 은 바로 그곤 의 0 누들 이었다 순욱 은 어려서 부터 그 재주 가 뛰어나 사 : 들은 그를 좌지 재 ( 조 로츠 밖라 불렀다 일찍이 효렴 ( 로렇 ) 에 전거 되어 수 그러나 대부분 의 사람들 은 정든 땅 을 버리기 싫어 움직 이리 들지 않았 .
나관중, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «왕효렴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 왕효렴 no contexto das seguintes notícias.
1
“발해인 생활 체험 하세요”
특히 이날 복식쇼에서는 속초지역 문학동아리인 설악시낭송회 풀니음 회원들이 발해 당시 일본에 사신으로 갔던 왕효렴, 양태사가 고향을 그리워하며 썼던 시를 낭송 ... «강원도민일보, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 왕효렴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wanghyolyeom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em