Significado de "완소" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 완소 EM COREANO

완	소
wan	so

O QUE SIGNIFICA 완소 EM COREANO

definição de 완소 no dicionário coreano

É curto para "completamente precioso". Ele foi usado por fãs de dramas de TV para expressar amor por seus personagens ou atores favoritos em cafés de fãs ou boletins de visor, mas agora também é usado para expressar coisas preciosas devido a uma aplicação mais ampla. Use-o colocando-o em frente ao nome da pessoa ou ator em seu drama favorito como 'Wanso ○ ○'.

완소 ‘완전 소중한’의 줄임말이다. TV 드라마의 팬들이 팬 카페나 시청자 게시판에서 선호하는 캐릭터나 배우에 대한 애정을 표현할 때 사용했지만, 지금은 적용 범위가 넓어져 소중한 물건을 표현할 때도 사용된다. ‘완소○○’처럼 좋아하는 드라마 속 인물이나 배우의 이름 앞에 붙여서 사용한다.

TRADUÇÃO DE 완소

Conheça a tradução de 완소 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 완소 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «완소» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Wanso
• Tradutor português - espanhol: Wanso
• Tradutor português - inglês: Perfect
• Tradutor português - hindi: Wanso
• Tradutor português - arabe: Wanso
• Tradutor português - russo: Wanso
• Tradutor português - português: Wanso
• Tradutor português - bengali: Wanso
• Tradutor português - francês: Wanso
• Tradutor português - malaio: Wanso
• Tradutor português - alemão: Wanso
• Tradutor português - japonês: 萌え
• coreano: 완소
• Tradutor português - javanês: Wanso
• Tradutor português - vietnamita: Wanso
• Tradutor português - tâmil: Wanso
• Tradutor português - marata: Wanso
• Tradutor português - turco: Wanso
• Tradutor português - italiano: Wanso
• Tradutor português - polonês: Wanso
• Tradutor português - ucraniano: Wanso
• Tradutor português - romeno: Wanso
• Tradutor português - grego: Wanso
• Tradutor português - africâner: Wanso
• Tradutor português - sueco: Wanso
• Tradutor português - norueguês: Wanso

2 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «완소»

Descubra o uso de 완소 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 완소 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

열세 번째 운전기사 2:

외모면 외모! 일이면 일! 게다가 연애까지! 모든 게 완벽한 여행사 대표이사, 강현우 그가 못하는 단 하나…… 바로 운전?! 일 중독자인 현우에게 운전기사는 꼭 필요한 존재였다. ...

완소여, 2015

[무료]열세 번째 운전기사 1:

외모면 외모! 일이면 일! 게다가 연애까지! 모든 게 완벽한 여행사 대표이사, 강현우 그가 못하는 단 하나…… 바로 운전?! 일 중독자인 현우에게 운전기사는 꼭 필요한 존재였다. ...

완소여, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «완소»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 완소 no contexto das seguintes notícias.

'전지현 선글라스' '설화수' 중국인 완소 아이템으로

중동호흡기증후군(MERS·메르스) 사태 이후 다시 한국을 찾는 유커(중국인 관광객)들의 백화점 쇼핑 품목이 변하고 있다. 한국산 화장품의 인기가 치솟는 가운데 한류 ... «경향신문, out 15»

[포토엔]스티브 마티노 감독 '완소 프렌드 스누피'

[포토엔]스티브 마티노 감독 '완소 프렌드 스누피'. [뉴스엔] 입력 2015.10.16 16:48. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, out 15»

더 랍스터, 한정판 홀로그램 엽서 잇는 완소 아이템의 화룡점정

한정판 홀로그램 엽서 공개로 관객들의 뜨거운 관심을 모은 더 랍스터가 공개한 시나리오북은 새로운 완소 아이템으로 자리매김하며 관객들을 영상 문학의 세계로 ... «일요신문, out 15»

문화뉴스 > 문화

다양한 캐릭터와 만나며 쌓아온 연기 내공과 캐릭터의 매력을 최대치로 끌어내는 노련함으로 '폭탄녀'도 시청자들의 공감을 얻는 '완소 매력녀'로 탈바꿈 시키는 데 ... «국제신문, out 15»

'진짜사나이 여군특집' 속옷 속에 숨겨온 완소 뷰티템...'눈물 머금고 빼 …

MBC '일밤-진짜 사나이' 여군특집 3기에서 살벌한 소지품 검사에 발각된 부사관 후보생들의 뷰티 제품에 관심이 쏠리고 있다. 깐깐한 '나노 소대장'의 눈을 피해 ... «머니위크, set 15»

국내 아웃도어, 바링허우 완소아이템으로

코오롱스포츠는 올해 중국시장에서 4년 만에 '흑자전환'을 기대하며 한껏 고무된 분위기다. 현지에서 올 상반기 매출만 전년 동기 대비 130% 신장, 중국 내 아웃도어 ... «서울경제, jul 15»

제로투세븐이 제안하는 활용만점 키즈 바캉스 '완소 아이템'

무더위가 기승을 부리면서 여름 바캉스를 준비하는 가족들이 늘고 있다. 기다려왔던 여름휴가지만, 어린 자녀가 있는 엄마의 경우 짐 챙길 생각에 걱정이 앞선다. «중앙일보, jul 15»

여름 휴가, 물놀이에 꼭 필요한 완소 '방수 아이템'

바야흐로 놀기 좋고 떠나기 좋은 휴가철이 찾아왔다. 여름은 뭐니뭐니해도 시원한 물놀이를 빼놓을 수 없는데, 즐겁게 만끽하기 위해선 방수 아이템을 챙겨가는 것이 ... «위키트리, jul 15»

[TV줌인] 종영 '맨도롱또똣', 유연석 강소라, 잊지 못할 완소커플 탄생 ②

[TV줌인] 종영 '맨도롱또똣', 유연석♥강소라, 잊지 못할 완소커플 탄생 ②. 기사입력 2015-07-03 06:45:53. 페이스북 트위터. [TV리포트=박귀임 기자] '맨도롱 또똣'이 ... «TV Report, jul 15»

경성학교, 알고 보면 더 재밌는 박보영 완소템의 비밀

[enews24 고홍주 기자]박보영의 빨간 일기장엔 어떤 비밀이 숨겨져 있을까. 영화 '경성학교: 사라진 소녀들'(각본/감독 이해영) 속 소녀들의 감수성 가득한 소품들이 ... «중앙일보, jun 15»