Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "원보" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 원보 EM COREANO

wonbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 원보 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «원보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
원보

Original

원보

Circle refere-se à moeda de uma ferradura feita de ouro ou prata que começou a ser usada na Dinastia Ming chinesa. Foi escrito antes do século 20, e foi dito que havia 5 originais, 10 artigos originais de ouro e 50 artigos originais de prata. 원보는 중국 명나라 시대에 쓰이기 시작한 금이나 은으로 만들어진 말발굽 모양의 화폐를 말한다. 20세기 이전까지 쓰였으며 5냥, 10냥 무게의 금으로 된 원보와 50냥 무게의 은으로 된 원보가 있었다고 한다.

definição de 원보 no dicionário coreano

Original Relações nos primeiros dias de Goryeo (o nível oficial). 원보 고려 초기의 관계(官階).
Clique para ver a definição original de «원보» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 원보


박원보
bag-wonbo
반도청년보
bandocheongnyeonbo
반계선생연보
bangyeseonsaeng-yeonbo
대악전보
daeagjeonbo
단체연보
dancheyeonbo
독학전보
doghagjeonbo
강원보
gang-wonbo
간재연보
ganjaeyeonbo
김천보
gimcheonbo
김현보
gimhyeonbo
기상전보
gisangjeonbo
국제전보
gugjejeonbo
궁원보
gung-wonbo
권보
gwonbo
교전보
gyojeonbo
만정공연보
manjeong-gong-yeonbo
미수허선생연보
misuheoseonsaeng-yeonbo
목면보
mogmyeonbo
명재연보
myeongjaeyeonbo
논보
nonbo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 원보

밥수기
방리
방보사법
방패
방풍
백정
벌리
별교회
병집
원보
원보
본글꼴분석
봉공원
봉리
봉성
봉중학교
봉초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 원보

가브로
가등기담
가곡여창양금
가곡
가곡금
가곡현금
가곡남창양금
갈기세발가락나무늘
갈래곰
갈색목세발가락나무늘
감저
감리회
간법칠
간도시
간접확
가사정
가위바위

Sinônimos e antônimos de 원보 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «원보»

Tradutor on-line com a tradução de 원보 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 원보

Conheça a tradução de 원보 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 원보 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «원보» em coreano.

Tradutor português - chinês

原稿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ORIGINALES
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ORIGINALS
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ORIGINALS
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ОРИГИНАЛЫ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ORIGINAIS
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ORIGINAUX
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ORIGINALS
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ORIGINALS
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

原簿
130 milhões de falantes

coreano

원보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

BẢN
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ORIGINALS
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ORIGINALI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ORIGINALS
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ОРИГІНАЛИ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Originale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ORIGINALS
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ORIGINALS
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ORIGINAL
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ORIGINALS
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 원보

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «원보»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «원보» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 원보

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «원보»

Descubra o uso de 원보 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 원보 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
환동무적 5
요새 와서 권왕 이래로 그의 뒤를 이을 기재가 없다는 것이 가장 큰 문제였지만, 원보의 등장으로 그것은 이미 해소된 것이나 다름없었 다. “너...... 정말 열심히 수련했구나?” 원보가 멋쩍은 듯 씩 웃었다. “그래야 널 도와줄 수 있잖아! 히히!” “응?” “저번에.
트웰브, 2013
2
타이탄 무림가다 5
그리 고 하나의 금원보가 리코의 손아귀에 들어가자 눈물까지 뚝뚝 떨어 뜨렸다. 리코는 그런 에드린을 매몰차게 무시해버리며 다시 사내와 당후진 쪽으로 시선을 돌렸다. “글쎄 난어음 따윈 모르이. 은전을 주게. 아니면 팔지 않겠네.” “이 어음은 돈과 ...
유진산, 2011
3
국역임하필기 - 1권 - 202페이지
O 송 <宋) 나라 전 은 , 살펴 보건대 송 태조 는 송원 통보 <宋元通寶) 를 주조 하였고 , 태종 은 태평 통보 (太平通寶) , 순화 원보 (惇化元寶) , 지도 원보 (至道元寶) 를 주조 하였고 , 진종 (眞宗) 은 함평 원보 <咸平元寶) , 경덕 원보 <景德元 찹 ) , 상부 원보 ...
이유원, ‎조동영, ‎조순희, 1999
4
고려무덤발굴보고 - 108페이지
5 2 지도 원보 (至道 피 99s-997 2. 5 3 함평 원보 (戚平 998-1003 2. 5 4 경딕 원보 (景 D 元) 1004-1007 2. 6 5 상부 원보 (祥符 미 loo8-1016 2. 5 6 천회 롱보 Gd 禱廟 2 1017-1021 2. 6 7 상부 롱보 (祥符廟 loos-1016 2. 6 8 친 성원 보 (天聖 102s-1031 ...
김인철, 2002
5
변란(하) : 권오단 역사 소설
권오단. 끄덕이며 범이의 어깨를 두드렸다. “자자, 이럴 것이 아니라 나와 함께 온성으로 갑시 다. 임 비장 그대도 나와 함께 가세.” 백손은 건원보의 일이 염려되어 말했다. “건원보가 신경이 쓰여서 그리로 가 봐야겠습니다.” “그럼 우리가 그리 가서 원군 ...
권오단, 2013
6
대종사 4
하지만 그 금원보는 대도에 도착하지 못했네. 관군이 조사에 나 섰고 협서성(俠西省) 박랑하(朴浪河)와 횡산(橫山)의 경계인 장성에 서 백이십 오구의 시체를발견할 수 있었네. 조사해본 바로는 그 금 원보를 호송한 인원은 총 백 삼십 명이었다고 하네.
이영신, 2011
7
수라혈검[검의 눈물] 1
바로 좌우비공법(左右卑空法)과, 마원보납법(魔原報納法)이다. 좌우비공법과 마원보납법의 이 맞다. 하지만 장생처럼 쌓은 인생은 분명, 몸 안의 이럴 때는 보공을 이용해 축적하는 방법이 가장 바람직했다. 물론 흡성법, 무형채기법이 한 경우에 해당 ...
조형근, 2014
8
[세트] 수라혈검 (전6권/완결)
조형근. 이럴 때는 보공을 이용해 탁기를 제거하고 새로운 기를 축적하는 방법이 가장 바람직했다. 물론 흡성법, 무형채기법이 있긴 하지만 이것은 좀 특수한 경우에 해당된다. 보공의 종류에도 두 가지가 있다. 바로 좌우비공법 (左右卑空法)과, 마원보 ...
조형근, 2014
9
무정도 5
놀랍게도 쇠 상자 안에는 금원보(金元寶)가 가득 들 어차 은은한 누런빛을 발하고 있었다. 원래 금원보의 크기는 대, 중, 소로 구분하는데 쇠 상 자에 들어 있는 것은 대금원보다. 소금원보보다 두 배 큰 것이 중금원보이고, 그것보 다 두 배 큰 것이 대금원 ...
임영기, 2014
10
무림사계 2
이 소저. 아무래도 오늘은 그만 해야 할 것 같습니다.” 나는 주머니에서 금원보를 꺼내 탁자 위에 올려놓았다. 구경꾼들이 큼 지막한 금원보를 보고 꿀꺽 침을 삼켰다. 빌어먹을. 실수했군. 나는 구경꾼들의 탐욕에 가득 찬 눈빛을 확인하며 쯧쯧 혀를 찼다.
한상운, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «원보»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 원보 no contexto das seguintes notícias.
1
'흑영웅전', 그랜드오픈 기념 이벤트 실시
먼저, 오는 12월 20일까지 게임을 매일 출석만 진행하면 샤오미 나인봇미니와 문화상품권 20만원권, 게임화폐인 원보를 추첨을 통해 선물한다. 또한 오는 12월 14일 ... «헤럴드경제, nov 15»
2
새정치연합, 긴급 의원총회…'국정화' 대응방안 논의
원보 기자, 질문하려던 것을 다 덮고 궁금한 거 그냥 다시 질문해 보겠습니다. 야당 의원들은 뭐라고 얘기합니까? 그러니까 아까도 보니까 그렇게 많이 모여 있지는 ... «중앙일보, nov 15»
3
애심게임, 신작 '패쌈국' 정식 서비스 진행
... 은 26일, 정식 서비스를 기념하여 11월 8일(일)까지 주군 레벨 30달성 시 참가자 전원에게 100원보를 지급하고 추첨을 통해 10명에게 500원보를 추가로 증정한다. «중앙일보, out 15»
4
[취재] 유큐소프트, 삼국부심 원보 누적 소비 이벤트 오류에 순차적 보상
유큐소프트가 서비스하는 RPG 삼국부심은 지난 22일 오후 발생한 원보 누적 소비 이벤트 오류에 대해 피해 유저에게 순차적으로 보상할 것이라고 공식 카페를 통해 ... «헝그리앱, out 15»
5
원보이직(怨報以直)
원보이직(怨報以直) : 원한을 보복함에 직(直)으로써 한다. (원망할 원, 갚을 보, 써 이, 곧을 직). [출처 : 논어]. 어떤 이가 공자에게 말했다. "원한을 덕으로써 보복함은 ... «인터넷레일뉴스, out 15»
6
MMORPG '대물 온라인', 22일 1차 CBT 실시
또한, '대물 온라인'은 CBT 기간 특정 시간마다 보급물자를 지급하고, 게임 내 오탈자나 버그 등을 1:1 문의로 접수하는 20명을 선정하여 500원보를 증정하며, 9월 22 ... «디스이즈게임닷컴, set 15»
7
천룡팔부, PVP 콘텐츠 '무림대회' 등 신규 콘텐츠 업데이트
순위에 따라 '귀속 원보', '펫 무공서 보물단지' 등 아이템을 지급한다. 또 네 명의 악인을 소탕하고 보상을 받을 수 있는 새로운 던전 '사대악인'이 추가된다. 매일 특정 ... «디스이즈게임닷컴, ago 15»
8
게임드리머, 대협킹왕짱 출시 기념 원보와 자색무협 지급
이 기간 동안 '대협킹왕짱'에 접속한 유저에게는 원보와 자색무협, 육성단 아이템을 지급하며, 일정 레벨에 도달할 때마다 각 무협의 스킬을 강화할 수 있는 △소형목검 ... «헝그리앱, ago 15»
9
모바일 무협 액션 RPG '바람을 가르다' 사전등록 진행
먼저, 사전등록에 참여하는 게이머 전원에게 '원보', '강화석', '4성 영웅 1종' 등 5만원 상당의 게임 아이템을 제공한다. 또한 원스토어(티스토어, 올레마켓, U+스토어) ... «디스이즈게임, jul 15»
10
천룡팔부 헝그리앱, 원보 획득 가능한 공략 이벤트
이번 이벤트는 '공략으로 강력하게'로 '천룡팔부 헝그리앱'에서 이벤트 기간 동안 게임에 대한 공략과 팁을 게재하면 우수 공략을 선정해 '천룡팔부 원보(게임 캐시)'를 ... «헤럴드경제, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 원보 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/wonbo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em