Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "양두" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 양두 EM COREANO

yangdu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 양두 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «양두» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 양두 no dicionário coreano

Cabeça e ombros. 肥 肚, 作 羹 食 之 [本草]. ○ Tracto urinário. É uma boa idéia ter pepitas de pee-pee freqüentes. Ele ferve a sopa com uma tigela de arroz gordo ("prime"). ○ Trata o fazer xixi. A ovelha é cheia de água, amarrada em ambas as extremidades com uma rosca e fervida completamente, e a água é comida imediatamente ("Medicine Gangmok"). 양두 主小便數. 取肥肚, 作羹食之[本草]. ○ 治遺尿. 羊肚系盛水滿, 線縛兩頭, 煮熟, 取中水頓服, 差[綱目].오줌을 자주 누는 것을 주치한다. 살찐 양의 밥통으로 국을 끓여서 먹는다(『본초』). ○ 오줌 지리는 것을 치료한다. 양의 밥통에 물을 가득 넣고 실로 양쪽 끝을 묶은 다음 푹 삶아서 그 물을 한꺼번에 먹으면 낫는다(『의학강목』).

Clique para ver a definição original de «양두» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 양두


벌왕두
beol-wangdu
창두
changdu
대낭두
daenangdu
당두
dangdu
강병두
gangbyeongdu
간경두
gangyeongdu
김방두
gimbangdu
김광두
gimgwangdu
결옹두
gyeol-ongdu
황두
hwangdu
이상두
isangdu
장두
jangdu
정상두
jeongsangdu
망두
mangdu
낭두
nangdu
노광두
nogwangdu
상두
sangdu
신광두
singwangdu
송랑두
songlangdu
왕두
wangdu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 양두

동이
동이동기가옥
동이원봉가옥
동이원용가옥
동이향정
동이희태가옥
동작전
동중학교
동초등학교
동훈
양두구육
양두
득중
등리
등시과
딸기수염진딧물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 양두

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
가야
거차회중석노
건자
경주남산입곡석불

Sinônimos e antônimos de 양두 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «양두»

Tradutor on-line com a tradução de 양두 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 양두

Conheça a tradução de 양두 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 양두 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «양두» em coreano.

Tradutor português - chinês

双头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Doble-dirigido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Double head
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो सिरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برأسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двуглавый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Duas cabeças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাবল কেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

À deux têtes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkepala dua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Doppelköpfig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両頭
130 milhões de falantes

coreano

양두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pindho tumuju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hai đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டை-தலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डबल व्यवहारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çift başlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

A due punte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dwugłowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двоголовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cu două capete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δικέφαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Double-headed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tvehövdade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tohodet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 양두

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «양두»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «양두» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 양두

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «양두»

Descubra o uso de 양두 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 양두 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
박정희 대미 로비 X파일 (하)
코리아게이트의 주범으로 지목돼 미국에서 사실상 추방되고 몇 년 뒤에는 옷을 벗어야 했던 양두원은 골프를 잘 친 덕분에 하루아침에 출세가도를 달린 사람이다. 김형욱은 1966년 초 어느 일요일 골프장을 찾았다. 김형욱이 프로 골퍼 못지않은 스윙을 ...
안치용, 2012
2
[무료] 색황 1
복수회의 원수는 현재 황궁에서 황제의 시중을 드는 태태감(太太監) 민 양두(閔讓杜)였다. 태태감이란 벼슬은 종일품(縱一品)의 품계에 있는 고위직이었다. 황궁 의 대소사를 보는 내관들의 우두머리인 것이다. 민양두는 육 세에 황궁에 들어온 이후 무려 ...
제갈천, 2011
3
[세트] 소림항마승 (전9권/완결)
양두육은 몸을 벌벌 떨면서도 아까보다는 침착하게 말을 이었다. “그럴지도 모르지요. 하지만 오늘 찢겨져서 흩어지는 것보다는 나을 것입니다. 그리고 빈승은 죽여서 찢지 않습니다.” 범지의 이어지는 말은 양두육의 견디는 한계를 깨뜨리고 말았다.
북미혼, 2013
4
누구나 한번쯤 화끈한 연애를 꿈꾼다
그런데 웬일인지 양두만 옹은 손녀에게도 눈길 을 주지 않는다. “다녀오겠습니다.” 할아버지를 보며 고개를 갸웃거리던 여린이 운동화마저 준서와 같 은 것을 신었을 때, 그가 할머니와 할아버지를 향해 고개를 숙였다. 바로 그때. “손녀! 아홉 시까지 귀가 ...
이혜선, 2013
5
도편수 5
악무구에게 농락당하고 있었다. 그러나 파의독각개와 당삼채, 온염은 달랐다. 악무구와 달리 강성(剛性) 무예를 익힌 파의독각개는 양두 거한과 원두 거한을 상대로 힘겹게 싸우고 있었다. 퍼버벅. 파의독각개의 혼원지가 양두 거한의 흉부에 격중 됐다.
박신호, 2005
6
[세트] 도편수 (전6권/완결)
악무구와 달리 강성 (剛性) 무예를 익힌 파의독각개는 양두 거한과원두 거한을 상대로 힘겹게 싸우고 있었다. 퍼버벅. 파의독각개의 혼원지가 양두 거한의 흉부에 격중 됐다. 양두 거한의 흉부를 감싼 강철 갑옷에 구멍이 뚫렸다. 그러나 양두 거한은 별다 ...
박신호, 2013
7
코리아게이트: 金漢祚 의 對美 로비 工作 - 117페이지
그러나 정작 박 대통령 은 김한조 에게 양두 원 에 관해 그 이름 을 거론 한 적도 없었다 . 양 자신 도 박 대통령 에게 직접 브리핑 을 행한 적은 한번도 없고 다만 다른 사람 과 함께 들어가 어 떤 계획 을 설명 한 바 는 있었다고 만 밝히고 있다 . 1967 년 의 ...
李敬在, 1988
8
한국고대음악사의재조명 - 98페이지
그러 면 집안 횡적 은 양두 적일 수 있을까 . 먼저 취구 문제 를 보자 . 양두 적의 취구 는 하나 가 아 니라 둘 이다 . 집안 횡적 의 벽화 에서 취구 의 유무 를 알 수 없으므로 , 취구 로서 양두 적인지 아닌지 를 가려 낼 방법 이 없다 . 그러면 연주법 에서 이를 ...
이진원, 2007
9
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
제왕학의 전문가로 위안스카이의 참모였던 양두楊度, 1875~1931는 청나라 말기부터 민국시대를 살았던 풍운아 다. 그는 1903년 10월 「호남소년가湖南少年歌」를 지었다. 후난성 샹탄湘潭 출신인 양두는 후난성에서 거행된 과거 에 합격해 거인擧人 ...
신경진, 2011
10
색황 3 (완결)
바로 황궁 모반의 원흉인 태태감 민양두와 어영대장이었다. 이들은 변복을 한 채 강호를 떠나 변방으로 도주하던 중유천의 고 수에게 발각되어 잡혀온 것이었다. 백검준은 명친어사패를 꺼내 보인 후 엄히 국문하였다. 결국 태태감 민양두와 어영대장은 ...
제갈천, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «양두»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 양두 no contexto das seguintes notícias.
1
동명대-다롄공대 내년부터 '석·박사 과정' 공동운영
동명대는 이달 19일 다롄공업대와 국제교류 및 공동 교학과정 합작설립을 위한 양두 대학 해각서를 체결했다고 20일 밝혔다. 각서 체결식에는 두 대학의 총장과 주요 ... «연합뉴스, out 15»
2
[날줄씨줄] 양두구육
고사성어로 '양두구육(羊頭狗肉)'이라는 말이 있다. 양 머리를 걸어 놓고 개고기를 판다는 뜻이다. 겉은 훌륭하나 속은 변변치 못하거나, 그럴듯한 물건을 전시해 놓고 ... «제민일보, out 15»
3
[아침을 열며]양두구육(羊頭狗肉)격 노동시장 개혁
양두구육이라는 말이 있다. 양머리를 걸고 개고기를 판다는 의미인데, 겉은 훌륭해 보이나 속은 그렇지 못한 것 혹은 겉과 속이 서로 다른 것을 일컫는 말이다. 9월 13 ... «경남도민일보, set 15»
4
[골룸] 뉴스훅~13 : '고시엔(甲子園)'이란 무엇인가?
고시엔 역사에 남은 괴물들, 고시엔을 다룬 영화들, 그리고 고시엔으로 본 일본 문화와 사회에 대해 여러 가지 분야에 대한 애호가, 양두원 SBS 카메라 기자가 출연해 ... «SBS뉴스, jul 15»
5
野 "양두구육 추경안"…세입보전 불가·SOC 삭감 방침
[이데일리 김진우 기자] 새정치민주연합은 3일 정부의 추가경정예산(추경)안을 양두구육(羊頭狗肉·양의 머리를 내어놓고 개고기를 판다)이라고 총평하면서 11조8000 ... «이데일리, jul 15»
6
정인봉 새누리 종로 당협위원장, 오세훈에 직격탄
... 정인봉 새누리당 종로 당협위원장이 3일 '내년 총선에 종로나 비례대표 출마를 검토 중'이라고 밝힌 오세훈 전 서울시장을 향해 “야비하고 비겁한 양두구육 발상을 ... «시민일보, jun 15»
7
[영상뉴스] '성년의 날' 맞아 전통 성년례 열려
양두원 기자 양두원 기자에게 메일보내기 ... (영상취재 : 양두원). 댓글 0 좋아요 0. 페이스북; 트위터; 카카오스토리; 구글플러스; 싸이월드. 양두원 기자 기사 더보기 >. «SBS뉴스, mai 15»
8
닻 올린 김승연의 '석유화학' 꿈… 홍진수·김희철 '양두마차' 체제
... △삼성종합화학과 삼성토탈이 지난달 30일 회사명을 각각 한화종합화학과 한화토탈로 변경함에 따라 한화와 삼성의 석유화학 부문 빅딜이 5개월 만에 마무리됐다. «이투데이, abr 15»
9
[5컷] 잠옷 차림의 이완구 총리…무슨 생각을 하고 있을까?
(영상 취재 : 양두원) (SBS 뉴미디어부). 댓글 0 좋아요 0. 페이스북; 트위터; 카카오스토리; 구글플러스; 싸이월드. 입력 : 2015.04.21 16:25|수정 : 2015.04.27 17:55 ... «SBS뉴스, abr 15»
10
'양두구육(羊頭狗肉)' 재벌오너들
양두구육(羊頭狗肉)이란 말이 있다. 양 머리를 걸어놓고 개고기를 판다는 뜻이다. 국어사전을 보면 *겉 은 훌륭해 보이나 속은 그렇지 못한 것 *겉과 속이 서로 다름 *말 ... «금융소비자뉴스, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 양두 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yangdu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em