Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "양매창" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 양매창 EM COREANO

yangmaechang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 양매창 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «양매창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
양매창

Sífilis

매독

A sífilis é uma doença infecciosa causada pela sífilis e é uma doença sexualmente transmissível. 매독은 매독균에 의한 전염병이며 성병이다.

definição de 양매창 no dicionário coreano

Uma janela bin Sinônimo Sífilis 양매창 동의어 매독
Clique para ver a definição original de «양매창» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 양매창


배창
baechang
박태창
bagtaechang
대창
daechang
개창
gaechang
가메창
gamechang
김재창
gimjaechang
계창
gyechang
경세창
gyeongsechang
교제창
gyojechang
해창
haechang
이해창
ihaechang
일쇄창
ilswaechang
인후종구내창
inhujong-gunaechang
매창
maechang
패창
paechang
서재창
seojaechang
서포해창
seopohaechang
쇠갈래창
soegallaechang
송대창
songdaechang
태창
taechang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 양매창

양매
양매결독
양매독창
양매
양매
양매
양매
양매수피
양매옹루
양매
양매
맥지해
메이구전
면작전
명경
명경두통
명경병

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 양매창

갑저
각기
가흥
가지
감극
감기
감적
감종
감닉
감습
감식
강병
간신허
가산
가야금병
가야금산조및병

Sinônimos e antônimos de 양매창 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «양매창»

Tradutor on-line com a tradução de 양매창 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 양매창

Conheça a tradução de 양매창 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 양매창 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «양매창» em coreano.

Tradutor português - chinês

杨maechang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

maechang Yang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yangmangchang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग maechang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ maechang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян maechang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang maechang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং maechang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang maechang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang maechang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang maechang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

両メチャン
130 milhões de falantes

coreano

양매창
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang maechang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang maechang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் maechang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग maechang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang maechang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang maechang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang maechang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян maechang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang maechang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yang maechang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang maechang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yang maechang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang maechang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 양매창

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «양매창»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «양매창» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 양매창

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «양매창»

Descubra o uso de 양매창 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 양매창 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신의의 친구 6
홍경민. 얼마 없는데설마 비싼 약으로 치료를 해 영식은 언제나 그랬듯 말만 잘하면 공짜로도 얼마든 지 치료해 줄 의향이 있었다. “형님, 약도 주려는 것입니까?” 은석은 멀쩡해 보이는 기녀들이 양매창이라는 소리에 기죽어 있다가 영식이 치료를 해 ...
홍경민, 2012
2
포도청 25시 상
오월의 이슬'이라고도 불리는 이것은 저 서역에서는 이뇨 제로도 쓰이고, 노바수롤(매독 치료제)이라는 양매창 치료제 에도 들어간다고 하네.” “죽은 자의 시신에서 매창(매독)을 앓고 있는 흔적이 발견 되었습니다. 허면, 그것이 무엇이란 말입니까?
이혜경, 2013
3
[세트] 포도청 25시 (전2권/완결)
그러자 건우는 뭔가 짚이는 것이 있는 것처럼 민서를 내려다보았다. 민서도 세호를 올려다보며 고개를 끄덕였다. “양매창/楊梅瘡(매독)인 듯합니다.” 세호가 놀란 눈으로 되물었다. “양매창? 성병을 말하는 것인가?” “그렇습니다.” “아! 그지저분한 놈일세!
이혜경, 2013
4
객주 10
양매창(楊梅瘡) ○ 을 얻으면 그게 바로 악창이어서 약도 없어 목숨 하나 일같잖게 거덜낸다네. 하나뿐인 초라한 육신, 낮에는 부 담짐 지우고 밤에는 색탐에 부대끼다보면, 몸가축인들 온 전할 리 없지. 초개 같은 목숨 진작 잡도리하지 못하면 지 레 죽을 ...
김주영, 2013
5
담바고 문화사:
그 사람이 양 매창楊梅瘡을 앓아 병을 전염시킬까 염려스럽기 때문이다. 집안 부녀자의 담뱃대를 빌려 피우지 말라. 남녀 사이에는 했다. 일가친척의 부녀자라도 여자의 담뱃대는 빌려 피워서 는 안 된다. 남녀 간에 내외하는 법도가 삼엄했던 당시에도 ...
안대회, 2015
6
한국전염병사 - 378페이지
한국 에서 최초 의 매독 관련 저서 는 「 치포 방 <治南) [ j ) 이라 고 알려져 있는데 . 현전 하지는 않는다 . 여기서 포 (適) 라는 것이 매독 에 해당 하는 것으로 보인다 . 매독 에 해당 하는 천포창 (天痛疲) · 양 매창 (楊梅唐) 이라는 명칭 은 f 의림 촬요 ...
대한감염학회, 2009
7
허균, 서른셋의 반란 1: - 50페이지
매창이 대답대신 옷의 앞부분을 가다듬었다. 그를 놓치지 않겠다는 듯이 춘섬의 시선 이 매창의 가슴을 바라보았다. 터질 듯이 솟아 오른 가슴을 바라보는 그 시선에 음흉함 이 그대로 묻어나오고 있었다. 그를 감지한 매창이 손으로 자신의 가슴을 ...
황천우, 2012
8
國語大辭典 - 112페이지
IC 양 · 말 ) (福林) SE 군량 과 마초 。 C 學學) (義堂)島「 저망 K 府堂) 과 같음 。 E1 하다 洞口 C 양 매창 ] (陽德後原) 젊 ○ 담 。 IC 양때 청 J C 楊海靑) S 전용홍 T 공청 」(完全書) 과 같음 。「信長老。 C 學 머리 )院「 가마 」 의 사투리 。 t 學 명 ) (陽名) 젊 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
9
국역 청성 잡기 - 409페이지
然處君 구 , ) rF 過如此 됴 % -謂不 탯 fAi 屈<兵者也,用之而材德優則益於國,拙 81 ]彼自敗爾,何損/ i <國哉, 기가 드 세면 병 도 드세 어진다 지금 의 염병 이 옛낳 의 여 (廣) 이고 , 지금 의 당창 (唐借) 은 옛날 의 양 매창 (塔痛唐) 이다 . 두 병 을 치료 하던 자 ...
성대중, ‎김종태, 2006
10
조선최강상인 1 역발산 - 234페이지
그러나 그 ' 얼씨구 바람 ' 몇 번 에 문전옥 답 논 마지기 가 없어지 는 패가 는 그렇다 치 거니와 양 매창 (楊梅唐) 옴병 인지 가려움 병 인지 가 붙어서 오줌 만 깔기 어도 비명 이 나오니 ... ... . 그것이 아마도 왜 매독 (侯梅毒) 이었던가 보다 . 그 화류병 이 ...
李鏞善, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «양매창»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 양매창 no contexto das seguintes notícias.
1
[의령 특산물이 된 배경] '임진왜란 의병 음식'
동의보감에는 '청미래덩굴은 오랜 양매창(성병)을 치료하며 독을 풀고, 풍을 없애고, 심히 허약한 증상을 보한다'고 되어 있다. 망개잎은 보기에도 곱다. 하트 모양 ... «경남도민일보, jul 13»
2
[건강 칼럼] 전립선염 발병 원인 알고보니 성병
매독을 지칭하는 양매창(楊梅瘡)의 경우 그 원인이 성관계를 통한 전염이라는 점을, 급성 요도염을 의미하는 근산(筋疝) 역시 과도한 성관계가 원인이 된다는 점을 ... «Korea Daily, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 양매창 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yangmaechang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em