Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "양모" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 양모 EM COREANO

yangmo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 양모 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «양모» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
양모

양모

Lã ou lã refere-se a fibras feitas de peles da pele de cabras e animais. Ovinos ou cabras e epiderme de pele animal para proteger a pele são peludos, dependendo da condição da pele, brilho, textura e qualidade são muito diferentes. Não só o lã, mas também cabras, coelhos e cordeiros também são chamados de lã. A maior característica da lã é que ele tem uma forma encaracolada ou um toque único. Geralmente é diferente na textura dos cabelos e peles e tem a característica da fibra protéica. As ovelhas também são produzidas em áreas onde vivem ovelhas. Existem muitos festivais e eventos relacionados à lã na Austrália e na Nova Zelândia. Especialista na concorrência. 양모 또는 은 염소과 동물의 피부에서 나는 털로 만드는 섬유를 지칭한다. 양이나 염소과 동물의 피부 표피에서는 피부를 보호하기 위해 털이 나는데 피부의 상태에 따라 광택과 촉감, 질이 차이가 많이 난다. 양털뿐만 아니라, 염소, 토끼, 라마 등의 털도 양모라고 부르기도 한다. 양모가 지니는 가장 큰 특성은 곱슬곱슬한 모양이 지거나 독특한 촉감을 지닌다는 것이다. 대개 털이나 모피와는 질감이 다르며, 단백질 섬유의 특징을 지닌다. 양이 서식하는 지역에서 양모도 많이 생산된다. 세계적으로 가장 많은 양모를 생산하는 국가는 단연 오스트레일리아와 뉴질랜드이며 양모와 관련된 축제나 행사도 많다. 대부분은 양털깎기 대회이다.

definição de 양모 no dicionário coreano

Lã É uma fibra que cobre a superfície corporal de uma ovelha (ovelha). Quimicamente, é constituído por uma proteína chamada queratina, que contém enxofre, o que lhe confere um odor peculiar. 양모 면양(緬羊)의 체표(體表)를 덮어 싸고 있는 섬유이다. 화학적으로는 케라틴이라는 단백질로 되어 있으며, 황을 함유하기 때문에 태우면 특이한 냄새가 난다.
Clique para ver a definição original de «양모» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 양모


방광모
bang-gwangmo
차양모
chayangmo
대장모
daejangmo
간양화풍상모
gan-yanghwapungsangmo
강화양모
ganghwayangmo
강모
gangmo
강상모
gangsangmo
김양모
gim-yangmo
굿장모
gusjangmo
이당모
idangmo
임창모
imchangmo
장모
jangmo
정창모
jeongchangmo
마냥모
manyangmo
문창모
munchangmo
상모
sangmo
산향모
sanhyangmo
서왕모
seowangmo
소장모
sojangmo
왕모
wangmo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 양모

명위합
명이증
명중풍
명증
명증위가실증
명지기
명초등학교
명풍열치통
명학
명학연론
양모
양모
양모양청자
양모
양모온증
양모
양모
양모품조례
목정자산성
몽열

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 양모

가분
각아생
각복
가족음
감각
가와시
게르니카-루
게눈
건조효
결혼식이모저
견운
경영규

Sinônimos e antônimos de 양모 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «양모»

Tradutor on-line com a tradução de 양모 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 양모

Conheça a tradução de 양모 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 양모 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «양모» em coreano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऊन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шерсть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウール
130 milhões de falantes

coreano

양모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

len
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கம்பளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wełna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шерсть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαλλί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ylle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 양모

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «양모»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «양모» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 양모

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «양모»

Descubra o uso de 양모 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 양모 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
고감성 텍스타일 표현 기법 - 127페이지
s 펠트 가공 F , Iting 축융 ( miuing , fulling ) 이란 양모 가 뜨거운 비눗물 과 마찰 , 압력 등 의 기계 적인 힘 이 가해질 때 양모 섬유 표면 의 스케일 들이 서로 엉커 는 성질 을 이용하는 가공 으로 주로 방모 또는 방모 직물 에 행해지고 있다 . 모직물 의 축융 ...
김종준, 2007
2
부자 나라는 어떻게 부자가 되었고 가난한 나라는 왜 여전히 가난한가 (부키 경제경영 라이브러리)
강력한 산업, 원자재 독점권(양모), 해외 무역을 모두 영국의 동업자들에 따서 비해 더 비싼 원자재를 사들일 수밖에 없었다. 사업을 새로 시작하는 영국의 양모 생산자들은 한동안 세금도 면제 받았으며, 일정 기간 일정 지역에서의 독점권도 누렸다.
에릭 라이너트, 2015
3
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
약점, 그리고 갑자기 지목된 탓인지 양모건은 바로 나가지 않고 연 방 침을 꿀꺽 삼켰다. “어서 나오지 않고.” 동진의 재촉에 이내한 걸음나선 양모건. 동진은 그를 향해 조용하면서도 꽤 엄한 목소릴 냈다. “모건, 아직도 무섭냐?” 무엇을 무서워하는지 ...
유진산, 2013
4
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
아직 강보에 싸여 있던 읽을 겨를도 없이 바쁘게 활동하다 어린 딸을 신분으로 학교 근처의 조그만 여관에서 지 베이징 서남쪽으로 100여 리 정도 떨어진 곳에 있던 시댁에 맡겨 두고 떠날 정도로 양모는 항일 운동에 모든 것을 바쳤습니다.
조관희, 2013
5
붉은 정원
창가앞에는 꽤널 찍한 공간이 있었고 바닥에는 푹신한 양모가 깔려 있었다. 그야말로 책을 읽기에 최적의 장소였다. 영로는 양모 위로 올라가려다가 멈칫했다. 신은 채 올라가기 엔 양모가 너무 푹신하고 깨끗해 보였기 때문이다. 망설인 그 녀는 결국 ...
강청은, 2013
6
강남무원 2
양모건은 아예 눈을 감아 버렸다. “이런 멍청한 놈! 발악도 하지 못하느냐!” 동진의 호통 소리가 뇌리를 강하게 뒤흔들어도 양모건은 눈을 뜨지 않았다. 털썩! 종국에는 바닥에 주저앉아 두 팔로 머리를 감싸기까지 했다. 캉! 캉! 그 순간 양모건은 그토록 ...
유진산, 2013
7
[추천] 집에 들어온 인문학
게다 가 17세기 후기부터 진행된 인클로저 운동으로 영국 본토에서는 풍부한 양모가 생산되고 있었습니다. 남아도는 양모와 면화를 손으로 일일이 가공하기 어려워 기계 동력을 빌어 베를 짜기 시작한 것이 산업혁명의 시초라고 앞에서도 설명했 ...
서윤영, 2014
8
[세트] 카레인(전12권/완결)
이맘때 키클루스 제국에서 넘어오는 양모를 사 두면 제법 짭짤하다 던데 맞소?” 양모는 대륙 남부3국의 특산품인데 그걸 카레인이 여기서 찾자 대 머리 남자는 잔을닦던 걸 멈추고는 고개 들어두 사람을 물끄러미 쳐다봤다. “여긴 양모를 취급하지 ...
강동호, 2012
9
지식전람회(14)시간이정지된박물관,피렌체
양정무. 한 정보력과 기민한 움직임은 양질의 원료를 수 입해서 써야 했던 피렌체 모직업자에게 큰 힘이 됐습니다. 예를 들어 피렌체에 양모를 공급해 주 던 영국이 15세기 후반 들어 피렌체에 양모 수출 을 중단하는 일이 발생합니다. 영국은 자체적으 로 ...
양정무, 2006
10
나쁜 사마리아인들
그뿐만 아니라 에드워드 3세는 원모 무역을 중앙 집중화하고 양모의 수출도 엄격히 통제했다. 모직물의 수출을 금지하여 영국의 생산자들이 우월한 플랑드르의 생산자들과 경쟁할 수 있는 여지를 만들어 주기 위해서였다. 그는 또한 상징의 힘을 이해 ...
장하준, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «양모»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 양모 no contexto das seguintes notícias.
1
돈이 필요해 멀쩡한 양모 정신병원에 입원시킨 입양딸, 징역형
돈이 필요해 멀쩡한 양모 정신병원에 입원시킨 입양딸, 징역형. 양모의 카드를 빼내 쓰기 위해 멀쩡한 양모를 치매에 걸렸다며 정신병원에 감금한 30대 여성에게 ... «세계일보, out 15»
2
빈스, '레더 슬리브 시어링 코트' 출시…양모 무스탕 소재
고급스러운 텍스처가 돋보이는 빈스의 '레더 슬리브 시어링 코트 (LEATHER SLEEVES SHEARLING COAT)'는 포근한 양모 무스탕 소재로 부드러운 터치감과 ... «머니위크, out 15»
3
두살배기 입양아 쇠파이프로 폭행치사 40대 양모 징역 20년
부산고등법원 제2형사부(재판장 박영재 부장판사)는 1일 “양모인 김모(46)씨는 25개월에 불과한 딸 A양을 때려 살해했다. 범행동기, 수법 및 결과 등에 비추어 사안이 ... «뉴스1, out 15»
4
2살된 입양딸 쇠파이프로 때려 죽인 40대 양모, 2심도 징역 20년
2살된 입양딸 쇠파이프로 때려 죽인 40대 양모, 2심도 징역 20년. 입양한 25개월 된 딸아이를 훈계한다며 쇠파이프로 때려 숨지게 한 40대 양모가 2심에서도 징역 20 ... «세계일보, set 15»
5
[종합]6세 아들 살해 우울증 母 나흘만에 자수
【청주=뉴시스】인진연 기자 = 충북 청주에서 발생한 6살 남아 살해의심 사건의 유력한 용의자인 어머니 양모(34)씨가 도주 닷새 만인 25일 자수의사를 밝히며 경찰에 ... «뉴시스, jul 15»
6
'출산설' 北 김여정, 1개월만에 등장…김정은 양모장 시찰 동행
김정은 북한 조선노동당 제1비서가 29일 양묘장을 찾아 산림복구사업을 독려했다. 출산설이 돌았던 김정은 동생 김여정은 이날 시찰에 동행하며 1개월여만에 재등장 ... «동아일보, mai 15»
7
"천연 라텍스라더니"...못믿을 매트리스, 소비자 현혹 심각
매트리스의 외피로 소비자의 피부와 직접 맞닿는 부분 역시 홍보물에는 양모 100%로 표기했지만 C사의 경우 양모 함량은 51.1%에 불과했다. D사는 이태리산 '천연 ... «파이낸셜뉴스, mar 15»
8
입양딸 학대살인 양모 못 막은 남편 집행유예에 '검찰 항소'
기사 대표 이미지:입양딸 학대살인 양모 못 막은 남편 집행유예에 검찰 입양한 25개월 딸을 쇠파이프(옷걸이용 지지대)로 때려 숨지게 한 양모가 징역 20년을 선고 ... «SBS뉴스, fev 15»
9
양모 입양딸 학대살인 못막은 양부 '징역3년' 구형
(울산=연합뉴스) 장영은 기자 = 입양한 25개월 딸을 쇠파이프(옷걸이 지지대)로 때려 숨지게 한 양모가 법원에서 살인죄가 인정돼 징역 20년을 선고받은 가운데 검찰 ... «연합뉴스, fev 15»
10
두살 입양아 살인죄 20년 징역형 불복…양모 '항소'
울산서 숨진 2세 입양아 양모 영장실질심사 (울산=연합뉴스) 김용태 기자 = 2살짜리 입양아를 학대해 숨지게 한 혐의로 검거된 어머니 A씨가 29일 오전 울산지방법원 ... «연합뉴스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 양모 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yangmo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em