Significado de "야옹정" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 야옹정 EM COREANO

야	옹	정
ya	ong	jeong

O QUE SIGNIFICA 야옹정 EM COREANO

definição de 야옹정 no dicionário coreano

Meow Sungun-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do O esperma da dinastia Joseon em Kukwonri.

야옹정 경상북도 봉화군 상운면(祥雲面) 구천리(九川里)에 있는 조선시대의 정자.

TRADUÇÃO DE 야옹정

Conheça a tradução de 야옹정 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 야옹정 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «야옹정» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 喵信息
• Tradutor português - espanhol: información del maullido
• Tradutor português - inglês: Meow
• Tradutor português - hindi: म्याऊ जानकारी
• Tradutor português - arabe: معلومات مواء
• Tradutor português - russo: Мяу информация
• Tradutor português - português: informações Meow
• Tradutor português - bengali: মীআও তথ্য
• Tradutor português - francês: informations Meow
• Tradutor português - malaio: maklumat Meow
• Tradutor português - alemão: Meow Informationen
• Tradutor português - japonês: ニャーチョン
• coreano: 야옹정
• Tradutor português - javanês: Alexa Kantha
• Tradutor português - vietnamita: thông tin meow
• Tradutor português - tâmil: மியாவ் தகவல்
• Tradutor português - marata: Meow माहिती
• Tradutor português - turco: Meow bilgiler
• Tradutor português - italiano: informazioni Meow
• Tradutor português - polonês: Meow informacji
• Tradutor português - ucraniano: мяу інформація
• Tradutor português - romeno: informaţii miau
• Tradutor português - grego: Meow πληροφορίες
• Tradutor português - africâner: Meow inligting
• Tradutor português - sueco: Meow uppgifter
• Tradutor português - norueguês: Meow informasjon

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «야옹정»

Descubra o uso de 야옹정 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 야옹정 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

양반 - 238페이지

宮嶋博史. 4 ' · y 4 ' · y 저곡 권씨 의 조상 인 권 의 와 관련 깊은 야옹 정 . irnrnrnrn 驛團驗 11WIl 이 문기 에서 언금 되려 문중 설 ] 란 문중 의 사람들 이 돈 을 내어 기금 으로 삼아 , 일족 의 사람 이 급히 돈 이 필요한 경우 등에 대부 해주기 위한 것을 ...

宮嶋博史, 1996

慶州風物地理誌 - 387페이지

야옹 정 (野翁亭) 1 정자 ] 무 룽산 아래 에 있는 정자로 , 경주 인 <慶· 세 人) 야옹 (野翁) 김병 하 (全·利夏) 가 세웠 으며 , 정자 뜰 에 연못 이 있다 . 영모재 (永慕窘) 1 재실 ] 청안 인 두촌 (杜村) 이팽수 (李彭壽) 의 산소 를 수호 하기 위해 대 동리 228 번지 ...

金載植, ‎金基汶, 1992

[세트] 노다지 하숙집에는 앙큼 고양이가 산다 (전2권/완결)

지하실 안에는 당장 쓰지 않는 짐들로 가득했는데, 창문도 하나 없이 꽉막혀 있어서 어지간해서는 밖에서 전쟁이 일어나도 모를 정 도다. “야옹아~. 야옹~.” 강지헌은 고양이 울음소리를 흉내 내며 짐들 사이를 살폈다. 나는 그와 반대쪽을 기웃댔다. “야옹 ...

이조영, 2013

노다지 하숙집에는 앙큼 고양이가 산다 2 (완결)

지하실 안에는 당장 쓰지 않는 짐들로 가득했는데, 창문도 하나 없이 꽉막혀 있어서 어지간해서는 밖에서 전쟁이 일어나도 모를 정 도다. “야옹아~. 야옹~.” 강지헌은 고양이 울음소리를 흉내 내며 짐들 사이를 살폈다. 나는 그와 반대쪽을 기웃댔다. “야옹 ...

이조영, 2012

한국건축의 역사 - 353페이지

암서 헌 (巖悽軒) 189 야옹 정 <野翁亭) 210 약현 성당 (蘭視聖堂) 281 양동 마올 (良洞) 183 양 01 , 리 259 양 ( 당 (養眞堂) 186 양택 서 (陽 1 虛) 31f 양통 집 268 히모 장군 <蒙悔將'孝) If8 언더우드 관 (館) 313 엇 미리 259 여단 (閨壇) 155, 160, 303 여 ...

김동욱, 1997

오장군의 발톱 - 10페이지

늙은 고양이가 개 들의 수작을 보고 멈칫. 이내 못본 척하면서 지나가다 말고 슬그머니 심술이 나서 정 떨어지는 목소리로 “야옹!” .... 개들이 깜짝 놀라서 한길쯤 솟아오르고 나서 도망친다. 음 치스런 오장군의 노래가 다가온다.) 엄마야 엄마야 울 엄마야.

박조열, 2014

조연에서 주연으로 2 (완결)

야무지게 품어 나름대로 있는 정 없는 정, 다 들었던 내 알들을 마지막 하나까지 십 년 체증 쏟아 내듯이 좌르르르― 쏟아 냈지. 물론 ... 야옹∼ 야아옹.” “쿡쿡.” 결코, 주인님의 음산한 목소리에 등줄기로 식은땀 한 줄기와 오싹한 한 기가 들어서 가 아니야.

유리엘리, 2013

みんなの日本語: 翻譯·文法解說韓國語版번역·문법해설. 初級II - 2권

... ( 5 島% ) 까악 까악 ( 울다 ) 조 - t·' - 로 - p - 0 島% ) 야옹 ( 울다 ) -2211,姉 MC rnrn디rnrnrnrnrnrn디lllrn / Vl/ 4-y6 %%' 듯 - f6 ... 덥석 ( 먹다 ) %'%' <衰 정 쿨쿨 ( 자다 ) l - 디 > , - 디 , (aL') 줄줄 ( 읽다 ) e ' z N < 휘 j )] A, r 3) /ACA 현 ' j ) 은 ' 6 (LT;%%) ...

スリーエーネットワーク, 1999

흑사자 5

야옹!” 드드드드득 네로의 울음소리가 나자기적처럼 소년의 떨림이 멈추면서 사방이 조용해졌다. 떠는 것을 멈춘 소년의 얼굴은 마치 최면술에 걸린 ... 네로가 다시 꼬리를 소년의 눈앞에 흔들거리며 길게 울자 소년은 정 신을 잃고 옆으로 기울어졌다.

김운영, 2010

헌팅:

야옹. 갈색 새끼 고양이 한 마리가 냉장고와 부서진 문틈에 끼 어 있었다. 고양이에게 다가갔다. 두 손으로 고양이를 들 어 올렸다. 야옹. ... 옆에 있는 부서진 벽 때문에 문은 고작 손 하나가 가까스로 드나들 수 있는 정 도밖에 열리지 않았다. 냉장고에 ...

조영아, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «야옹정»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 야옹정 no contexto das seguintes notícias.

[박상미의 공감 스토리텔링]불멸의 전우익, 끝나지 않은 대화

곧고 바른 반가의 법도는 야옹정(野翁亭)에서 시작됩니다. 마을 서쪽에 자리 잡은 야옹정은 종갓집과 함께 잘 보존되어 있습니다. 야옹 전응방(1493~1556)은 중종 때 ... «주간경향, abr 15»

야옹에서 전우익까지, 귀내 반가의 법도

야옹(전응방)은 퇴계(이황)의 권유에 따라 정자를 짓고는 야옹정이라 이름하였다. 반가운 마음에 서둘러 방문한 퇴계는 야옹정에 올라 '야옹의 참즐거움'(野翁眞樂)을 ... «한겨레, jul 14»

[옛길기행] 예천 금당·맞질 반서울 길, 700m 늘어선 돌담장·99가구 …

작은맛질에 들어서면 안동 권씨 입향조 야옹 권의를 모시는 야옹정이라는 사당이 눈에 띈다. 춘우재종택과 연우고택은 권의의 후손들이 지은 것으로 경상북도 민속 ... «매일신문, jul 11»