Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "야신상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 야신상 EM COREANO

yasinsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 야신상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «야신상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vencedor da Copa do Mundo da FIFA

FIFA 월드컵 수상

Os vencedores da Copa do Mundo da FIFA serão decididos pela FIFA após a Copa do Mundo da FIFA. Existem seis tipos de prêmios. ▪ Bola de Ouro: Este prêmio é dado ao melhor jogador da Copa do Mundo. ▪ Golden Boot: Este prêmio é dado ao jogador que marcou o maior número de pontos na Copa do Mundo. ▪ Luva de Ouro: Este prêmio é dado ao goleiro que melhorou no Mundial. Foi promulgada em 1994 sob o nome do Prêmio Yasin e mudou seu nome para Golden Glove em 2010. ▪ Melhor Prêmio Novo Jogador: Este prêmio é dado ao melhor jogador jovem de menos de 21 anos que competiu pela primeira vez na Copa do Mundo. Foi promulgada em 2006. ▪ Troféu FIFA Fairplay: premiado com a equipe que marcou o melhor recorde de fair play durante a Copa do Mundo. Foi decretado em 1970. ▪ A equipe mais popular: Este prêmio é dado à equipe que fez a maior impressão nos fãs durante a Copa do Mundo. Foi em 1994. Eles também têm uma equipe All-Star separada. FIFA 월드컵 수상은 FIFA 월드컵 대회가 끝난 후 FIFA에서 결정한다. 상은 여섯 종류가 있는데 그 내용은 다음과 같다. ▪ 골든 볼: 월드컵 대회 최고의 선수에게 수여하는 상이다. ▪ 골든 부트: 월드컵 대회에서 가장 많은 득점을 기록한 선수에게 수여하는 상이다. ▪ 골든 글러브: 월드컵 대회에서 최고의 활약을 펼친 골키퍼에게 수여하는 상이다. 1994년 야신상이라는 이름으로 제정되었으며 2010년 골든 글러브로 명칭이 변경되었다. ▪ 최우수 신인 선수상: 월드컵 대회에 처음으로 출전한 21세 이하의 최우수 신인선수에게 수여하는 상이다. 2006년에 제정되었다. ▪ FIFA 페어 플레이 트로피: 월드컵 대회 동안 최고의 페어 플레이 기록을 세운 팀에게 수여한다. 1970년에 제정되었다. ▪ 최고의 인기 팀: 월드컵 대회 동안 팬들에게 가장 깊은 인상을 남긴 팀에게 수여하는 상이다. 1994년에 제정되었다. 이와 별도로 올스타 팀을 구성하기도 한다.

definição de 야신상 no dicionário coreano

Visão noturna O prêmio concedido ao goleiro que melhorou no torneio de futebol da Copa do Mundo. 야신상 월드컵축구대회에서 최고의 활약을 펼친 골키퍼에게 주는 상.
Clique para ver a definição original de «야신상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 야신상


등신상
deungsinsang
독인상
dog-insang
거창농산리입석음각선인상
geochangnongsanliibseog-eumgagseon-insang
금인상
geum-insang
금인신상
geum-insinsang
김진상
gimjinsang
고진상
gojinsang
교합인상
gyohab-insang
교신상
gyosinsang
제우스신상
je-useusinsang
레이턴린상
leiteonlinsang
레닌상
leninsang
목조문무인상
mogjomunmu-insang
무관석인상
mugwanseog-insang
노신상
nosinsang
옥과성황당목조신상
oggwaseonghwangdangmogjosinsang
삼신상
samsinsang
십이지신상
sib-ijisinsang
신라명신상
sinlamyeongsinsang
신상
sinsang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 야신상

스퍼스
시대리
시마
시마지
시야다러우
시오
시조약
시홀
식증후군
심사
심요
쓰가다케추신코겐국정공원
쓰메우나기
쓰시로
쓰시로성터
쓰시로얼룩날개모기
암정사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 야신상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간행물문화대
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Sinônimos e antônimos de 야신상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «야신상»

Tradutor on-line com a tradução de 야신상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 야신상

Conheça a tradução de 야신상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 야신상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «야신상» em coreano.

Tradutor português - chinês

可识别
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser identificables
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Night vision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहचान योग्य होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كن تحديدها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Будьте идентифицируемых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser identificáveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সনাক্তকরণযোগ্য হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Soyez identifiable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penglihatan malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

identifizierbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤシン賞
130 milhões de falantes

coreano

야신상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong dikenali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy mang tính chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடையாளம் காணப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्रीचा दृष्टीकोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tanımlanabilir olun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

essere identificabili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być rozpoznawalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Будьте ідентифікованих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să fie identificabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι αναγνωρίσιμες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees identifiseerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunna identifieras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kunne identifiseres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 야신상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «야신상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «야신상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 야신상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «야신상»

Descubra o uso de 야신상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 야신상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아찔한 남자
지수안. “후회 안 할 만큼 돋보이게 해 줄 테니까 그 표정 좀 치 워.” 그러더니 다시 발걸음을 잇는다. 준아는 그의 목소리 에 조금 전까지 울상이었던 표정을 거뒀다. 돋보이게? 무슨 말일까? 한숨을 푹 내쉬며 자신의 구두를 쳐다봤 다. “, 신상. 내가 너 ...
지수안, 2014
2
한강 3
그 야만적인 편지 검열이 오히려 사람을 살려준 거였다. 모든 사병들의 편지는 중대의 서무계 손을 거치지 않고는 밖으로 나갈 수도, 안으로 들어올 수 도 없었다.「사건의 진상이 완전히 밝혀질 때까지 외출금지 . 신상을 위해 얌전하게 협조하는 게 ...
조정래, 2011
3
[세트] 비상하는 매 (전9권/완결)
이에 분개하고 슬퍼 하던 이리이는 깊은 숲속 흉신의 재앙은 그의 조국 아스엘에도 대지와 생명의 여신 로어의 신 전에 찾아가 야신상에 검을 들이밀고 눈물을 흘리며 외 쳤다. ─그대는 생명의 여신이 아닌가! 그대는 자비의 여신이 아닌가! 지금 그대의.
홍정훈, 2012
4
[판타지베스트]비상하는 매 1/9
이에 분개하고 슬퍼 하던 이리이는 깊은 숲속 대지와 생명의 여신 로어의 신 전에 찾아가 야신상에 검을 들이밀고 눈물을 흘리며 외 쳤다. ―그대는 생명의 여신이 아닌가! 그대는 자비의 여신이 아닌가! 지금 그대의 자비가 없다면 과연 누가 그대를 자비 ...
홍정훈, 2012
5
따끔 (개정판)
홍민태 부장의 인물 탐구는 어느 정도 해둬야 신상에 이로울 것이라는 결론을 내린 여민은 그의 이름을 한 번 더 곱씹어 보았다. 텅 빈 책장과 책상 위에 다시 시선을 던진 여민의 머릿 속에 온갖 책들과 서류로 가득 찰 책장과 책상이 그려지 고 있었다.
김선민, 2014
6
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
아까운 일이나 포기해 야 신상에 이롭기 때문이다. 그렇다고 완전히 포기하기도 힘든, 미련이 많이 남는 멋진 남 자다. 이런 모습을 보던 황동팔이 조금 황당하게 생각을 한다. “허! 벌써 2명이나 큰형님에게 반해 버린 모양이군.” 한편 생각해 보면, 자기는 ...
토종토박, 2012
7
[무료] 비상하는 매 1
이에 분개하고 슬퍼 하던 이리이는 깊은 숲속 흉신의 재앙은 그의 조국 아스엘에도 대지와 생명의 여신 로어의 신 전에 찾아가 야신상에 검을 들이밀고 눈물을 흘리며 외 쳤다. ─그대는 생명의 여신이 아닌가! 그대는 자비의 여신이 아닌가! 지금 그대의.
홍정훈, 2011
8
늑대꼬리 자르기
정애녹. 별명이 괜히 스트라이커가 아니잖아요? 찼다 하면 다 골 이라는 소문도 있던데.” “나하고는 거리먼 이야기네요.” “왜요? 박 실장님 골키퍼는 야신상이라도 받은 거예 요?” “미안하지만 내 건 골대가 아니라 성문이라서 말이지. 더구나 요즘처럼 집 ...
정애녹, 2012
9
미학 오디세이 3: - 136페이지
디 오게 : 저 신상 과 신전 이 신을 비로소 존재 하게 하여 민족 의 세 계 를 열어 주었다는 것은 물론 올바른 지적 이지 . 아리스 : 그럼 그 진리 가 진리 일 수 있게 함께 보존 하셔야 지요 . 디 오게 : 그게 자네 의 한계 . 신상 과 신전 은 세계 를 한 번 열어 ...
진중권, 2004
10
6월 그날의 함성 - 116페이지
... 수여 하여 영원한 한국인 이 되게 하였다 또한 명예 서울 시민증 에 명예 체육 학 박사 까지 수여 23 인의 전사 에게도 체육 훈장 맹호장 에 군 미필자 병역 면제 두툼한 포상금 에 명예 가 기다린다 . 최고의 골든 볼 에 독일 수문장 칸 이 야 신상 l 16 53.
박종국, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «야신상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 야신상 no contexto das seguintes notícias.
1
하지원 호리병 같은 몸매, 中 취재진도 관심 집중[포토엔]
하지원은 현재 라우레우스의 홍보대사이자 전 독일 국가대표 축구선수로 야신상까지 수상한 화려한 경력의 골키퍼인 옌슨 라멘과 함께 시상대에 올라 주목 받았다. «중앙일보, abr 15»
2
발롱도르 23인, 골든슈도 신계 수비수도 없다
지난 해 수상자 크리스티아누 호날두와 월드컵 골든 볼(MVP) 리오넬 메시, 월드컵 득점왕 하메스 로드리게스, 그리고 야신상 마누엘 노이어와 같은 2014년을 화려 ... «Goal.com, out 14»
3
달서구 'I-리그 축구축제' 우승 2개팀 배출
특히 개인상에서도 득점왕 2명, 야신상 1명, 국회의원상 3명 등을 배출했다. ... 윤도훈(INFC)이 득점왕을 차지했고, 이재원(후비클럽)은 야신상, 곽병채(가온클럽), ... «대구신문, ago 14»
4
[브라질WC 결산⑤]골키퍼의 월드컵, 그러나 군계일학은 노이어
독일의 '수호신' 올리버 칸(45·은퇴)이 2002한일월드컵에서 골든슈 수상자이자 우승국 브라질의 주포 호나우두(38·은퇴)를 '실버볼'로 밀어내고 골든볼과 야신상을 ... «뉴시스, jul 14»
5
'괴체 결승골' 독일, 통일 후 첫 월드컵 우승
... 수비라인을 구축했고 골키퍼 장갑은 유력한 야신상 후보 마누엘 노이어가 꼈다. 알레한드르 사베야 감독이 결승전에 앞서 사표를 던지며 벼랑 끝 각오로 나선 ... «오마이뉴스, jul 14»
6
멕시코 골키퍼 '신의 손' 오초아…온몸으로 막아낸 브라질의 한 방
브라질 멕시코전 오초아의 '선방쇼'를 접한 네티즌은 "멕시코 골키퍼, 오초아 야신이다" "멕시코 골키퍼, 거의 날았네" "멕시코 골키퍼, '야신상' 당첨" 등의 반응을 ... «아시아경제, jun 14»
7
[2014 브라질월드컵] 손이 뒤흔든 월드컵
FIFA(국제축구연맹)는 1994 미국월드컵부터 2006 독일월드컵까지 가장 뛰어난 활약을 펼친 골키퍼에게 '야신상(2010 남아공 대회부터 골든글러브상으로 바뀜)'을 ... «조선일보, jun 14»
8
손꼽히는 명문대 진학률, 공주 한일高의 비결은 축구다
최우수선수, 득점왕, 도움왕, 야신상(최우수 골키퍼상) 등 개인상도 다양하다. 학생들은 축구를 통해 '조화'를 배운다. 3학년 구원희 군(18)은 “같은 방, 같은 학년, ... «동아일보, jul 13»
9
비난 이겨낸 카시야스, '야신상'…감격의 눈물
기사 대표 이미지:비난 이겨낸 카시야스, 야신상…감격의 눈물 ※ 해당 영상은 저작권 상의 이유로 국외사용자차단(geo-blocking)서비스가 적용되어 있습니다. «SBS뉴스, jul 10»
10
스페인, 월드컵 역대 최저득점-최저실점 우승국
스페인의 골키퍼 이케르 카시야스(Casillas·29)는 남아공월드컵 최우수 골키퍼에게 주어지는 '야신상'을 수상했다. 2실점으로 우승을 차지한 것은 이번이 처음이 ... «조선일보, jul 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 야신상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yasinsang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em