Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "예비역" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 예비역 EM COREANO

yebiyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 예비역 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «예비역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reserva

예비역

Os reservistas são aqueles que completaram seu serviço como serviço ativo, que serviram como reservistas, reservistas em tempo integral e reservistas. A doença da estação suplementar que recebeu educação militar básica é o grupo reservista de reserva como está. Aqueles que são designados como reservistas de reserva após a aposentadoria global serão obrigados a participar do treinamento de mobilização e outras reservas. Um soldado feminino é basicamente aposentado, mas pode ser um emprego a tempo inteiro, dependendo de seus desejos. Além disso, um soldado que tenha servido mais de 20 anos terá a oportunidade de escolher um dos setores de aposentadoria e reserva. 예비역은 현역으로 복무를 마치고 예비역으로 전역한 자 및 상근예비역과 승선근무예비역을 말한다. 기초군사교육을 받은 보충역의 병은 그대로 보충역 예비군이다. 전역 후 퇴역이 아닌 예비역으로 지정되는 자는 동원 훈련을 비롯한 각종 예비군 훈련에 의무적으로 참가하게 된다. 여성 군인은 기본적으로는 퇴역 처리 되나, 본인 희망에 따라서는 예비역으로 전역될 수 있다.또한 20년 이상 장기 근속한 군인은 전역 시 퇴역과 예비역 중의 하나를 선택할 수 있는 기회를 부여한다.

definição de 예비역 no dicionário coreano

Reserva Um serviço militar onde o funcionário que cumpriu o serviço ativo serve. 예비역 현역을 마친 자가 복무하게 되는 병역.
Clique para ver a definição original de «예비역» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 예비역


비역
biyeog
간치역
ganchiyeog
간기역
gangiyeog
간석오거리역
ganseog-ogeoliyeog
가산디지털단지역
gasandijiteoldanjiyeog
건미역
geonmiyeog
공업지역
gong-eobjiyeog
고사리역
gosaliyeog
구랑리역
gulangliyeog
구리역
guliyeog
구로디지털단지역
gulodijiteoldanjiyeog
구미역
gumiyeog
관북공업지역
gwanbuggong-eobjiyeog
광지역
gwangjiyeog
광명사거리역
gwangmyeongsageoliyeog
관서공업지역
gwanseogong-eobjiyeog
과소지역
gwasojiyeog
결절지역
gyeoljeoljiyeog
경인공업지역
gyeong-ingong-eobjiyeog
경제지역
gyeongjejiyeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 예비역

브라
브레이스카야주
블레
예비군포장
예비
예비
예비
예비선거
예비세포
예비심문
예비
예비주권
예비지급인
예비
예비타당성조사
예비학교
예비호기량
예비흡기량
빈성
빈시

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 예비역

가은
가천
가천대
가동
각계
가공무
각서무
가좌
가락시장
가능
간기횡
간기상
간구
가풍
가평
가성우
가슴속구
가수원
가양
가야

Sinônimos e antônimos de 예비역 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «예비역»

Tradutor on-line com a tradução de 예비역 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 예비역

Conheça a tradução de 예비역 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 예비역 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «예비역» em coreano.

Tradutor português - chinês

储量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reservas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reserve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भंडार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتياطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резервы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reservas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাণ্ডারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réserves
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rizab
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reserve
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予備役
130 milhões de falantes

coreano

예비역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cadangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dự trữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையிருப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखीव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rezervler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riserve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezerwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резерви
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rezerve
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθεματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reserwes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reserver
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reserves
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 예비역

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «예비역»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «예비역» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 예비역

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «예비역»

Descubra o uso de 예비역 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 예비역 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
네이비씰 1 (개정판)
이들 예비역 씰 대원들은 육군의 예비역 전투부대원들과 마찬가지로 평시에는 민간인으로 생업에 종사하다가 한 달에 최소 한 번의 주말(1년에 2주)에는 소속 된 부대에서 훈련을 받고, 전시및 준전시 상황이 선포되면 부대에 소집되어 현역 군인들처럼 ...
김민수, 2012
2
나는 조국을 사랑했는가 (상)
[도서소개] 책소개 한반도에서 남미 콜롬비아까지 파란만장했던 80여 평생 엄인종의 회고록. '이 글은 요람에서부터 종언(終焉)에 이르기까지의 삶이 피고 지는 한 인간의 ...
엄인종, 2012
3
고수를 찾아서
1 장세동 예비역 중장, 전 장관(전 특전사령부 작전처장, 공수여단장, 대통령경호실장, 국가안전기획부장) 2 김택수 예비역 소장(전 특전사 공수팀장, 제대장, 대대장, 제606부 대장, 공수여단장, 사단장) 3 오형근 예비역 소장(전 특전사 공수 사단장, ...
한병철, 2012
4
陸士卒業生 - 432페이지
그뒤 월남전 에 참가 했덴 생도 2 기는 野戰司 에서 작전 참모 를 지내 덴 金大永( 예비역 중령 ) , 민간 참모 를 지 李賜泰( 예비역 중령 ) , 정보 참모부 의 李公錄( 예비역 중령 ) , 행정 참모 金基賜(現 소장 ·前論山 훈런 소장 ) , 정보 참모부 의 蘆 B 均( ...
張昌國, 1984
5
수호악마
피우거나 장기자랑을 하면 열외를 해주었지만, 이번 예비역 선배는 얄짤 없었다. 과의 전통대로 이미 군대를 갔다 온 예비역 선배들 중 성격이 고약한 사람들로 이루어진, 일명 MT조교들의 훈 련을 이곳에 오기 전 소문을 들어 만만치 않을 거라는 건 ...
김나혜, 2015
6
[무료] 1254 동원예비군 1
대다수의 예비역 장교와 부사관들은 스스로 현역으로 되돌아갔음을 선 언했고 이는 앞서 박준규 예비역 중위의 추태와 비교돼 예비역들의 크 나큰 박수를 받았다. 앞으로 수백 번 이루어지는 499명 한국인들의 '대회의'에서 발생한 첫 번째 의견충돌 ...
오승환, 2015
7
군대 이야기
김종광. 겼다. 영화 제목으로 쓰일 정도로 인구에 회자된 '마지막 방 위'를 끝으로, 방위병은 90년대 중반에 사라졌다. 그럼에 도 불구하고 대중이 그 후로도 오랫동안 방위병이 있었다 고 착각하는 이유는, 새로생긴 상근예비역과 과거 방위 병을 구분 ...
김종광, 2012
8
Ibuk tominsa: Kyŏnggi pʻan - 653페이지
... 예비역 옥군 소장 ( 옥사 2 기 ) 예비역 육군 소창 ( 육사 5 기 ) 에비 역 육군 소장 ( 육사 2 기 ) 에비 역 육군 소장 ( 옥사 8 기 ) 예비역 옥군 소장 c 육사 8 기 ) 예비역 옥군 소장 ( 군영 ) 예비역 육 소장 ( 육사 s 기 ) 예비역 육군 순장 ( 공병 5 ) 예비역 옥군 ...
以北道民會. 京畿道聯合會, 1994
9
4.19 그이후: 軍。政界。미국의장막 - 146페이지
任光·雙 씨 ( 해운 공사장 ) ,高東哲 씨 ( 경전 부교장 ) ,高亨韶 씨 ( 예비역 중 宅. 도경 찰 국장 ) ,桓貞桓 씨 ( 예비역 대령 . 강원 [ 경찰국 y ) ,申用寬 씨 ( 예비역 준장 . 진북 경찰 국장 ) ,車儀榮 씨 ( 예비역 대령 . 충남 경찰 국장 ) ,高在- 씨 ( 예비역 테령 ...
姜仁夑, 1984
10
文教大法典 - 1151페이지
군 전문의 는 33 세 第 91 條(線備役武官侯神生 의 志顯) CD 제 89 조의 예비역 무관 후보생 을 지원 하 고자 하는 자는 예비역 무관 후보생 지원 서 에 다음 서류 를 갖추어 당해 연수 기관 및 교육 기관 의 장 을 경유 하여 병무청장 에게 매년 3 월 31 일 ...
Korea (South), 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «예비역»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 예비역 no contexto das seguintes notícias.
1
법원, '후임병 상습 폭행' 예비역에 집행유예
서울북부지법 형사단독3부 곽정한 판사는 초병특수상해 등 혐의로 기소된 육군 예비역 황모(25)씨에게 징역 1년 6월에 집행유예 2년을 선고했다고 18일 밝혔다. «포커스뉴스, out 15»
2
'짜빈동 전투 영웅' 정경진 예비역 해병 중령 별세
【서울=뉴시스】장민성 기자 = 베트남전쟁 당시 '짜빈동 전투'의 영웅으로 불린 정경진 예비역 해병 중령이 14일 오전 2시 서울보훈병원에서 향년 79세의 나이로 별세 ... «뉴시스, out 15»
3
"취업난 때문"…예비역 중위, 옛 소속부대 관사 절도
(부산=연합뉴스) 김재홍 기자 = 부산 남부경찰서는 부대 관사에서 금품을 훔친 혐의(절도)로 예비역 중위 A(25)씨를 불구속 입건했다고 14일 밝혔다. 올해 3월 전역한 ... «연합뉴스, out 15»
4
국방대, 백선엽 예비역 대장에 명예군사학박사 수여
(서울=연합뉴스) 이영재 기자 = 국방대학교는 오는 13일 창설 60주년 기념식에서 6·25 전쟁영웅인 백선엽 예비역 대장에게 명예군사학박사 학위를 수여한다고 밝혔다 ... «연합뉴스, out 15»
5
"명령 대기 중... 불러만 달라" 예비역들 SNS에 군복 인증샷
예비역 군인이 국방부 페이스북에 "조국이 부르면 언제나 갈 수 있게 준비하고 있다. 충성!" 이라는 전투 결의 다짐 글과 사진을 올렸다. 국방부 페이스북 캡처. «한국일보, ago 15»
6
'잠수함 결함' 봐주고 현대중공업에 취업한 예비역 장교 추가기소
해군 신형 잠수함 도입 과정에서 현대중공업에 특혜를 준 혐의로 기소된 예비역 장교들이 전역 후 현대중공업에 취업한 혐의가 적발돼 검찰에 추가 기소됐다. «조선일보, ago 15»
7
포항 해병대 상근예비역 2명 여관서 숨진 채 발견
5일 해병대 1사단에 따르면 이날 오전 4시 45분쯤 포항 남구 한 모텔에서 상근예비역 김모 상병(31)과 이모 일병(20)이 숨져 있는 것을 모텔 주인이 발견해 119에 신고 ... «경향신문, ago 15»
8
法, '최신 잠수함 결함 묵인 혐의' 예비역 대령 영장 또 기각
법원이 해군 최신예 잠수함 3척(손원일함·정지함·안중근함)의 결함을 발견하고도 묵인해 국고를 낭비한 혐의를 받고 있는 예비역 해군 대령 이모(55)씨에 대한 구속 ... «조선일보, jul 15»
9
'전투기 정비대금 사기' 예비역 장교들 “증거부족” 무죄
서울중앙지법 형사합의21부(엄상필 부장판사)는 특정경제범죄가중처벌법상 사기 혐의로 기소된 예비역 중장 천모씨(68), 예비역 대령인 다른 천모씨(58)와 우모(55) ... «경향신문, jul 15»
10
신형 잠수함 결함 묵인 예비역 소령 구속기소
합수단은 당시 성씨의 상급자인 잠수함사업팀장으로 있던 해군 예비역 대령 이모(55)씨에 대해 같은 혐의로 구속영장을 청구했지만 기각됐다. 합수단은 부실 잠수함 ... «연합뉴스, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 예비역 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yebiyeog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em