Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "영구결번" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 영구결번 EM COREANO

yeonggugyeolbeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 영구결번 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «영구결번» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Eliminação permanente

영구 결번

A eliminação permanente é abster-se de usar o número de uniforme novamente para homenagear um jogador aposentado em um jogo de equipe que usa um número. 영구 결번은 등 번호를 사용하는 단체 경기에서 은퇴한 선수를 기리기 위해 그 등번호를 다시 사용하지 않도록 하는 것이다.

definição de 영구결번 no dicionário coreano

Eliminação permanente Uma convenção ou número que não use permanentemente o número de um jogador famoso aposentado. 영구결번 은퇴한 유명선수의 등번호를 영구히 사용하지 않는 관습 또는 그 번호.
Clique para ver a definição original de «영구결번» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 영구결번


갑번
gabbeon
가가번
gagabeon
강인번
gang-inbeon
강번
gangbeon
거번
geobeon
검은손기번
geom-eunsongibeon
골번
golbeon
곽란허번
gwaglanheobeon
경화권번
gyeonghwagwonbeon
핼번
haelbeon
콜번
kolbeon
릴번
lilbeon
맬번
maelbeon
멜번
melbeon
밀번
milbeon
남을번
nam-eulbeon
실번
silbeon
셸번
syelbeon
윌번
wilbeon
열번
yeolbeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 영구결번

영구
영구경도
영구공채
영구기관
영구기체
영구동토대
영구
영구변형
영구비등
영구
영구자석
영구자석설
영구전류
영구조직
영구축이음
영구
영구팔법
영구평화론
영구하천
영구혁명론

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 영구결번

대동권
대전출입
대정권
대전장
더헤이
글렌
기혈양
기즈
길리
김우
김시
기영양

Sinônimos e antônimos de 영구결번 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «영구결번»

Tradutor on-line com a tradução de 영구결번 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 영구결번

Conheça a tradução de 영구결번 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 영구결번 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «영구결번» em coreano.

Tradutor português - chinês

退休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retirarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Permanent elimination number
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिटायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقاعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уходить в отставку
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposentar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপসৃত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre sa retraite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pensionieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

永久欠番
130 milhões de falantes

coreano

영구결번
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pensiun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về hưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवृत्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emekli olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

andare in pensione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emeryturę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

йти у відставку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ieși la pensie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιοδοτούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensjonere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 영구결번

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «영구결번»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «영구결번» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 영구결번

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «영구결번»

Descubra o uso de 영구결번 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 영구결번 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
who? 후시리즈 73 마이클 조던 - 154페이지
영구 결번 조던의 이름을 딴 운동화가 상점에 진열되어 있는 모습 c mikebindrup '영구 결번'이란 등 번호를 사용하는 단체 경기에서, 은퇴한 선수의 업적을 기리기 위해 그 등 번 호를 다시 사용하지 않도록 하는 것을 말해요. 영구 결번은 미국 프로 야구 ...
김승민, 2014
2
who? 후시리즈 10 마틴 루터 킹 - 112페이지
재키 로빈슨은 미국 메이저리그 야구 역사상 최초의 아프리카계 흑인 선수예요. 그는 1947년부터 1956년까지 브루클린 다저스의 멤버로 활동했어요. 메이저리그 선수로는 유일하게 전 구단에서 영구 결번으로 지정되고, 야구계의 명예의 전당에 오른 ...
안형모, 2014
3
who? 후시리즈 01 김연아: 한국사 01 - 78페이지
최동원은 2011년 대장암으로 세상을 떠났으며, 롯데 구단은 이런 그를 기려 그의 등번호였던 11번을 영구 결번했습니다. 영구 결변 이란 특정 번호를 영원히 다른 선수가 쓸 수 없게 하는 것입니다. 부산 사직구장에는 불멸의 투수 최동원을 기리는 동상 ...
오영석, 2014
4
프로야구 2013 스카우팅 바이블: 500명의 선수 스카우팅 · 구단 스토리 · 상식 정보가 한자리에
그런 활약 덕에 LG 김용수에 이어 국내 두 번째 영구 결번(21)으로 기록되 었다. 해태 선동열과 롯데 최동원은 프로야구 사상 최고의 투수들 이자 최고의 라이벌이었다. 선동열은 1985년 해태에 입단한 뒤 11년 동안 해태의 여섯 차례 한국시리즈를 함께 ...
정철우, ‎김은진, ‎박은별, 2013
5
에이전트 2
1997년 4 월 15일에 재키 로빈슨의 등 번호 42번을 전 구단에서 영구결번으로 정했고, 그걸 기념하기 위해 2007년부터 매년 그를 기억하는 날로 지정했어. 얼마 전 그의 일대기가 영화화되어 미 박스오피스 1 위를 차지했대. 아직 우리나라에선 개봉이 ...
글바랑 더록, 2014
6
그렇게… 악마가 웃었다: 로열 웨딩 (태씨 집안 이야기)
... 은 매일 비어있던 있는 것을 확인 교실 맨 끝자리에 누군가 앉아 했다. 맹나연. 신임 교사로 제일 고 등학교에 부임한 지 근 6개월 만에 가장 큰 골칫거리를 놀란 얼굴을 하고 꽤 떠안은 순간이기도 했다. 그녀는 출석부 속 영구 결번일 줄로만 알았던.
이경하, 2015
7
who? 후시리즈 68 오드리 헵번 - 152페이지
그의 소속팀인 피츠버그 파이 리츠는 로베르토 클레멘테의 등번호인 21번을 영구 결번으로 처리했으며 미국 정부는 클레멘테를 추모하는 의미로 그의 얼 굴이 실린 우표를 발행하기도 했습니다. 안젤리나 졸리 안젤리나 졸리는 1975년 미국 ...
최은영, 2014
8
분홍리본의 시절:
영구결번 처리된 자신의 등번호를 잊지 못하는 은퇴한 야구선 수처럼. 나는 그 버스가 아닌 다른 버스를 타고 집으로 돌 아왔다. 그 버스는 노선이 조금씩 바뀌었는데 변경 의 기준은 새로 생기는 전철역이었다. 그 버스의 노 선은 현저히 단축되었다.
권여선, 2007
9
쾌남 전설 5
1948년을 시작으로 2010년까지 역대 리그 우승 20회를 기록했으며 영구 결번 선수도 11명이나 되는 명문 구단이었다. 그런 명문 구단의 경기장 가까운 곳에 대현 자동차의 전시장이 한참재 단장을 하고 있었다. 이번 세진 어패럴에서 개최한 토탈 ...
요수해인, 2014
10
말길위에서글길위에서: 청만오진환교수정년기념문집 - xviii페이지
< 한대 신문 > 에 명예 의 전당 이 있다면 제일 상석 의 자리 는 당연 당신 의 자리 일 것이며 당신 의 백넘버 는 영구 결번 으로 우리 모두 의 가슴 에 각인 될 것 입니다 . 정년 이 끝 이 아니고 새로운 차원 에서 학문 을 하고 인생 을 계획 하는 기점 이라고 ...
한대신문동인회청만오진환교수정년기념문집간행위원회, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «영구결번»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 영구결번 no contexto das seguintes notícias.
1
요기 베라 별세, 양키스 '베라 등번호 8번' 영구 결번
요기 베라 별세, 양키스 '베라 등번호 8번' 영구 결번 불멸의 명언을 남긴 뉴욕 양키스의 ... 양키스는 베라의 등번호 8번을 영구결번했다. 베라는 1964년 양키스 감독에 ... «세계일보, set 15»
2
디켐베 무톰보, 애틀랜타에서 영구결번
『NBA.com』에 따르면, 애틀랜타 호크스가 무톰보의 55번을 영구결번으로 처리한다고 전했다. 무톰보는 애틀랜타에서 55번을 달고 지난 1996-1997 시즌부터 지난 ... «바스켓코리아, set 15»
3
스티브 내쉬, 피닉스 선즈에서 영구결번 된다
이로써 피닉스는 내쉬가 달았던 등번호 13번을 영구결번하며 그에게 레전드 예우를 하게 됐다. 피닉스는 오는 10월 31일 포틀랜드와 홈경기에서 내쉬를 초청해 영구 ... «중앙일보, ago 15»
4
약물 복용도 막지 못한 앤디 페팃의 영구결번
지난 2월, 뉴욕 양키스는 앤디 페팃의 등번호 46번을 영구결번으로 지정했고, 마침내 23일(현지시각) 영구결번식이 열렸다. 당연히 흔한 소식은 아니지만, 페팃의 ... «프레시안, ago 15»
5
'현역 은퇴' 진갑용, 삼성 팬들 "20번 영구결번으로" 제안…'약물' 전력이 …
프로야구 삼성 라이온즈의 간판 포수 진갑용(41)이 현역 은퇴를 선언했다. 이에 삼성 팬들 사이에서 진갑용의 배번인 20번을 영구결번으로 하자는 제안이 나오고 있다 ... «이투데이, ago 15»
6
`영구결번` 페드로 "명예의 전당만큼이나 흥분돼"
21일(한국시간) 메이저리그 공식 홈페이지(MLB.com)에 따르면 마르티네스는 “내 등번호가 영구 결번되는 것은 명예의 전당에 오른 것만큼이나 흥분되는 일”이라고 ... «매일경제, jul 15»
7
재키 로빈슨 美야구사 한획그은 흑인, 42번 영구결번(서프라이즈)
그리고 재키 로빈슨의 데뷔 50주년이 되던 해인 1997년, 메이저리그 전 구단에서는 선수시절 재키 로빈슨의 등번호였던 42번을 영구 결번으로 확정지었다. «중앙일보, jun 15»
8
'외계인' 마르티네스의 45번, 보스턴 9번째 영구 결번
MLB닷컴은 23일(한국시각) “보스턴이 마르티네스의 45번을 영구결번하기로 정했다. 다음달 29일 시카고 화이트삭스와의 홈경기에 앞서 마르티네스의 영구결번 ... «스포츠한국, jun 15»
9
프로야구 영구결번, 13번째 주인공은 누가될까
명예의전당'이 없는 한국 프로야구에서 영구결번은 최고의 영예다. 압도적인 ... 양키스 구단이 윌리엄스의 '51번'을 영구결번에 앞서 비워놓고 있었다. 윌리엄스는 5월 ... «스포츠조선, mar 15»
10
양키스 출신 은퇴 투수 페티트... 46번 영구결번 지정
메이저리그 구단 뉴욕 양키스가 은퇴 선수 앤디 페티트가 사용했던 등번호 46번을 영구결번으로 지정한다. 메이저리그 공식 홈페이지 MLB.com과 CBS스포츠 등 ... «오마이뉴스, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 영구결번 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeong-gugyeolbeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em