Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "영양왕" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 영양왕 EM COREANO

yeongyangwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 영양왕 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «영양왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rei nativo

영양왕

É o 26º rei de Koguryeo, Pyongyang e Daeheung. É o filho mais velho do rei Cheolwon como guerreiro ou membro. Quando o problema da água e o sistema de água invadiram as tropas de 300 mil e as 1,130 mil, respectivamente, enviaram Ulji Mundok para derrotá-lo da água. 영양왕은 고구려의 제26대 국왕으로 일명 평양왕, 대흥왕이다. 휘는 원 또는 대원으로 평원왕의 맏아들이다. 수 문제와 수 양제가 각각 30만 대군과 113만 대군으로 침공해오자, 을지문덕을 보내어 살수에서 물리쳤다.

definição de 영양왕 no dicionário coreano

Rei nativo O 26º Rei do Goguryeo (reinado 590-618). Instruiu o Dr. Tae-jin Lee a fazer 5 livros como "New Collection", e ele continuou a matar o exército invasor de Sui, aniquilando a Dinastia Sui do Sui Sui, 영양왕 고구려 제26대 왕(재위 590∼618). 태학박사 이문진(李文眞)에게 명하여 《신집(新集)》 5권 등을 만들게 하였고 명장 을지문덕을 시켜 살수에서 수나라군을 섬멸하는 등 계속해서 수나라의 침공군을 무찔렀다.
Clique para ver a definição original de «영양왕» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 영양왕


대광명왕
daegwangmyeong-wang
동명왕
dongmyeong-wang
동명성왕
dongmyeongseong-wang
동성왕
dongseong-wang
도성왕
doseong-wang
갈명왕
galmyeong-wang
강왕
gang-wang
강명왕
gangmyeong-wang
거등왕
geodeung-wang
고국양왕
gogug-yang-wang
공왕
gong-wang
공양왕
gong-yang-wang
공작명왕
gongjagmyeong-wang
구충왕
guchung-wang
국양왕
gug-yang-wang
구형왕
guhyeong-wang
군다리명왕
gundalimyeong-wang
광왕
gwang-wang
경왕
gyeong-wang
경명왕
gyeongmyeong-wang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 영양왕

영양소요구체
영양소요량
영양실조
영양실조증
영양안전율
영양여자고등학교
영양여자중학교
영양연당동석불좌상
영양염류
영양
영양요구변이
영양요구성
영양요법
영양원놀음
영양유전체학
영양율무밥
영양
영양의측백수림
영양잡종
영양장애

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 영양왕

가두패
각절
가자
가리
갈문
감자
감로반
감로
간양편
강감찬-염라대
가실
가수
양왕
양왕
양왕
양왕
양왕
양봉양왕

Sinônimos e antônimos de 영양왕 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «영양왕»

Tradutor on-line com a tradução de 영양왕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 영양왕

Conheça a tradução de 영양왕 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 영양왕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «영양왕» em coreano.

Tradutor português - chinês

婴阳王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yeongyang de Goguryeo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोगुरियो के योंग्यांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يونغيانغ من جوجوريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Йеонгянг Оф Гогериео
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yeongyang de Goguryeo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Goguryeo এর Yeongyang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yeongyang de Koguryo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yeongyang Goguryeo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yeongyang of Goguryeo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嬰陽王
130 milhões de falantes

coreano

영양왕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yeongyang saka Goguryeo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Anh Dương Vương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Goguryeo இன் Yeongyang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Goguryeo च्या Yeongyang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Goguryeo Yeongyang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yeongyang di Koguryŏ
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yeongyang od Koguryŏ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йеонгянг Оф Гогеріео
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yeongyang Goguryeo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιονγκγιάνγκ της Goguryeo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yeongyang van Goguryeo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yeongyang av Goguryeo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yeongyang av Goguryeo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 영양왕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «영양왕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «영양왕» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 영양왕

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «영양왕»

Descubra o uso de 영양왕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 영양왕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 391페이지
왜국 의 추고 여제 , 불교 를 홍륭 (聚敎) 영양왕 위덕왕 진평왕 문제 추고 여제 시키라 는 조칙 을 내림 5 년 41 년 16 년 14 년 2 년 고구려 승려 혜자 .息慈) , 왜국 으로 건 영양왕 위덕왕 진평왕 문제 추고 여제 너가 성덕 태자 ( %德太- f - ) 의 스승 이 됨 6 ...
이덕일, 2007
2
고구려와 당나라의 전쟁: - 640페이지
... 이는 연씨 7 내문 이 6 세기 후반 에 유력 7 내문 으로 떠 올랐음 을 말해 준다 영양왕 사후 의 왕위 게 승과 그 후 영류왕 의 당 에 대한 유화책 은 연개소문 이 정변 을 일으킨 것과 밀접 표면 이 이다 「 으끄 영류왕 의 당 에 대한 유화 정긔 들궐 은 중국 이 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
3
새로쓰는연개소문傳 - 26페이지
占 영양 앙왕 시기 에 섬징 한 무징 들 」 590 년 왕위 에 오른 영양왕 은 이미 25 년간 이나 태자 로 있었던 만큼 풍부한 국정 경험 을 갖고 있었다 . 영양왕 이 아직 태자 이던 평원왕 시기 , 고구려 는 주변 의 돌귈 , 신라 , 후 주 와 전쟁 을 치르 면서 신홍 ...
김용만, 2003
4
에피소드 한국사 고중세편: 교과서에 나오지 않는
강력한 귀족 및 지방 세력의 건재는 온달과 영양왕을 궁지로 몰아넣었다. 결국 온달은 전사하고, 영양왕의 의지는 꺾였다. 이후 영양왕은 몇몇 측근 장수들의 비 호를 받으며 권력을 지키는 데 급급했다. 영양왕 23년 (612) , 수나라는 100만 대군을 보내 ...
표학렬, 2014
5
불멸의 세월-김유신(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_015)
수 문제가 고구려의 정세를 파악할 목적으로 또다시 사신을 보냈지만, 영양왕은 수나라 사신 을 객관(사신들이 머무는 곳)에 가두어 놓고 꼼짝 도 못하게 만들었다. 영양왕은 수나라 사신을 객 관에 가두었을 뿐만 아니라, 598년에는 말갈군 1 만 명을 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2009
6
국역동국통감 - 27페이지
임술년 ( 602; 신라 진평왕 24 년 , 고구려 영양왕 13 년 , 백제 무왕 3 년 ) ···......314 계해년 ( 603; 신라 진평왕 25 년 , 고구려 영양왕 14 년 , 백제 무왕 4 년 ) ···......315 갑자년 ( 604; 신라 진평왕 26 년 , 고구려 영양왕 15 년 , 백제 무왕 5 년 ) ···......315 ...
서거정, 1996
7
오국 사기: 두 천하 - 32페이지
단 시키고 ' 저놈 을 끌어다 목 을 베어라 고 명령 하는 것이 영양왕 다운 처사 였다 . 그러나 몇 번 이나 위협 조의 언사 가 나오는데 도 영양왕 은 제지 하지 않고 끝까지 낭독 하게 했던 것이다 . 그러자 신하 들은 영양왕 이 두려워 하고 있는지도 모른다 는 ...
이덕일, 2002
8
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
26대 영양왕재위 590~618때 결국 전쟁이터 지고 말았지. 이 전쟁이 고구려-수 전쟁598~614이야. 사실 이 전쟁을 먼저 도발한 쪽은 고구려였어. 598년 영양왕 이 기선제압을 위해 말갈 1만 군사를 동원해 요서 지역을 공격 했는데, 수가 이 때 큰 타격을 ...
김상훈, 2014
9
한국사 상식 바로잡기
웬만한 또한 조 상의 내력이 알려져 있지 않다. 눈에 띌 만한 관력을 지닌 조상 이 없다는 뜻이다. 평원왕 때 등용된 을지문덕과 온달은 평원왕의 아들 영양왕 때에도 왕의 지지 세력으로 활약했다. 온달이 신라에게 빼앗긴 한강 북쪽 땅을 찾아오겠다면서 ...
박은봉, 2006
10
[무료] 고구려 무사 1: - 23페이지
영양왕은 평원왕의 뒤를 이어 즉위하였는데 수나라의 반응도 살필 겸 영토를 넓히고자 만여 명의 병력을 동원하여 요서지방의 서안평을 공격하였다(영양왕 9년: 598년). 아니나 다를까 양견은 대로(大怒)하여 양량과 왕세적을 원수로 삼아 수·륙 삼십만 ...
임기택, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «영양왕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 영양왕 no contexto das seguintes notícias.
1
[이덕일 천고사설] 국사 서술
고구려는 영양왕 11년(600)에 태학박사 이문진(李文眞)이 '신집(新集)'을 편찬했다. 중원을 통일해 한창 기세가 올랐던 수(隋)나라 30만 대군을 몰살시킨 2년 후이다. «한국일보, out 15»
2
구리시, 고구려의 숨결 “제29회 온달장군 추모제향 거행”
온달장군은 고구려시대 영양왕1년(590년)에 전사한 고구려 장군으로 많은 전설과 이야기를 남긴 실존인물이다. 온달장군과 평강공주 이야기는 삼국사기에 기록되어 ... «한국인터넷언론인협동조합, out 15»
3
아차산 중턱에는 '온달샘'이 있고...
온달장군은 고구려시대 영양왕 1년(590년)에 전사한 고구려 장군으로 많은 전설과 이야기를 남긴 실존인물이다. 온달장군과 평강공주 이야기는 삼국사기에 기록되어 ... «구리남양주뉴스, out 15»
4
구불구불 고갯길 따라 옛 선비들 청운의 꿈이…
고구려 영양왕 1년(590년) 온달장군이 군사를 이끌고 나가면서 '죽령 이북의 잃은 땅을 회복하지 못하면 돌아오지 않겠다'고 말한 기록으로 보아 당시 죽령이 얼마나 ... «미주 한국일보, set 15»
5
[가지가지뉴스]한국사의 가장 극적인 암살 사건 20가지 上
고구려 영류왕(營留王)은 618년 이복형인 영양왕이 죽은 뒤 27대 왕에 올랐다. 그가 즉위한 해, 중국 대륙에선 수나라가 패망하고 당나라가 건국됐다. 영류왕과 온건파 ... «경향신문, set 15»
6
日 최초의 사찰 아스카, 백제 장인들이 세운 첨단건축물
그뿐만 아니라 '원흥사연기(元興寺緣起)'에는 아스카 대불을 만들 때에 고구려 대흥왕(영양왕)이 황금 300량을 보냈다는 기록도 나온다. 아스카사는 645년 소가 가문 ... «동아일보, ago 15»
7
건강한 소비 이끄는 웰빙 기업들
뉴라이프생활건강(Joyoung 영양왕), 동양매직(매직 전기레인지 K+), 청정가(첫느낌 우엉차), 복음자리(복음자리 잼)는 올해 처음으로 1위에 올랐다. 이 가운데 삼성 ... «한국경제, ago 15»
8
한돈자조위, 여름 완전정복 이벤트
한돈 복면영양왕을 찾아라'는 여름 무더위를 이기는데 힘을 보태주는 한돈 보양식음식의 숨은 제왕를 뽑게 되며 '우리동네 한돈맛집 추천' 이벤트는 즐겨 찾는 한돈 ... «중앙일보, jul 15»
9
EP.12 중국을 멸망시킨 최초의 국가 고구려 [키워드 한국사]
하지만 요서쪽으로 진출하려는 고구려와는 필연적으로 상충될 수밖에 없었고 영양왕(26대, 590~618)도 이에 수나라와의 격전을 준비하고 있었다. 영양왕은 말갈족 ... «시선뉴스, fev 15»
10
고대부터 이어진 한국과 터키의 인연
<삼국사기> 고구려본기에 의하면 고구려 영양왕은 7세기 초 돌궐과 손잡고 수나라에 대항하기 위해 사신을 오르도스(현 내몽고자치구)에 보냈다. <삼국사기>에는 ... «미래 한국 신문, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 영양왕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeong-yang-wang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em