Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "여의두" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 여의두 EM COREANO

yeouidu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 여의두 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «여의두» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 여의두 no dicionário coreano

Um ornamento de cabelo em forma de sino que representa o coração de um personagem eletrônico com dois chifres, bambu ou ironware. Yeouin é uma ferramenta que um conferencista (conferencista) possui quando um monge fala sobre cânticos, sermões, leis e discussões. A forma é modelada em objetos simbólicos, como Yongjia, Suyun, quando o taoísmo está animado. Está decorado com todas as formas de arte relacionadas ao budismo, como o estilo de arquitetura, o mobiliário e a captura. É um padrão de dohbang que combina as formas de Bodhisattvas e Ganjis, que são influenciadas pelo padrão Palmette originado no Ocidente. Aparece no final do período de Koryo e na cerâmica da dinastia Joseon. Significa que tudo será feito como você pensou. 여의두 뿔이나 대나무 또는 쇠붙이 등으로 전자(篆字)의 심(心)자를 나타내는 고사리모양의 머리장식을 문양화한 것. 여의는 승려가 독경·설법·법요·논의할 때 강사(講師)가 지니는 도구로. 형태는 도교가 흥할 때 영지(靈芝)·서운(瑞雲) 등 상징적인 사물에서 본뜬 것이다. 건축양식·가구·잡기 등 불교와 관련된 모든 조형미술에 장식되었으며 서양에서 기원한 팔메트무늬의 영향으로 나타난 보상화무늬와 영지의 모양을 혼합한 도안무늬이다. 고려 말기의 연꽃잎 무늬띠와 조선시대의 도자기 등에 나타난다. 만사가 마음먹은 대로 이루어지기를 바라는 뜻이 담겨져 있다.

Clique para ver a definição original de «여의두» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 여의두


벨리두
bellidu
비두
bidu
당귀두
dang-gwidu
엔키두
enkidu
음핵귀두
eumhaeggwidu
기두
gidu
김기두
gimgidu
고상지두
gosangjidu
귀두
gwidu
귀지두
gwijidu
이희두
ihuidu
미두
midu
나려이두
nalyeoidu
산롄비두
sanlyenbidu
위두
widu
양이두
yang-idu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 여의두

여의도공원
여의도동
여의도동성당
여의도샛강생태공원
여의도순복음교회
여의도여자고등학교
여의도역
여의도중학교
여의도초등학교
여의
여의동로
여의두
여의륜관음
여의
여의보주
여의
여의
여의저수지
여의
여의

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 여의두

갑기지년병인
갯완
각화
갈퀴완
감자막가리만
감자만
간갑
강병
간경
가야
거차회중석노
건자
결옹

Sinônimos e antônimos de 여의두 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «여의두»

Tradutor on-line com a tradução de 여의두 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 여의두

Conheça a tradução de 여의두 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 여의두 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «여의두» em coreano.

Tradutor português - chinês

二Yeoui
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dos Yeoui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two Yeoui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो Yeoui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين Yeoui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два Yeoui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois Yeoui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই Yeoui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux Yeoui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua Yeoui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei Yeoui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

女医二
130 milhões de falantes

coreano

여의두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two Yeoui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai Yeoui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு Yeoui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन Yeoui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki Yeoui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due Yeoui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa Yeoui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два Yeoui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

două Yeoui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο Yeoui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee Yeoui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två Yeoui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to Yeoui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 여의두

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «여의두»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «여의두» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 여의두

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «여의두»

Descubra o uso de 여의두 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 여의두 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천하제일여의당천 2: 성장
사람 살려!” 무적독신공의 구결을 운용하면서 만든 때였다. 물속에서 허공으로 날아 삼매진화의 기 운으로 소멸해 버렸다. 츠즈즈즉! 츄아아악! “끄아아아악!” 거지의 옷이 당천은 사람을 강물에 집어넣고는 허공접물의 수법을 응용해 때를 벗겨냈다 ...
흑신마, 2011
2
실록대하소설8. 고운 님 여의옵고
를 따라 들어간 사람은 양녕대군에게 큰절을 올리고 앉았다. 아직도 형형한 노 대군의 눈이 사람을 따스 하게 바라보고 있었다. “ 공의 힘이 컸다는 것을 내 잘 알고 있네.” “송구하옵니다.” “앞으로의 일이 더 중한즉, 더욱 지성으로들 도와야 할 ...
신봉승 저, 2007
3
천하제일여의당천 3: 천년마교
뒤에서 시끄럽게 싸움하는 소리가 들리자 당천과 단원들은 한동안 땡 칠과 당포의 싸움을 지켜보았다. 아무것도 보이지 않는 허공에 은신 한 땡칠과 싸우는 당포의 무공에 모든 단원의 눈이 휘둥그레졌다. 그중에서도 땡칠에게 일방적으로 얻어맞아 ...
흑신마, 2011
4
[무료] 천하제일여의당천 1: 탄생
은 이백 냥이 금한 냥이기 때문에 한 냥, 냥 하는 것은 모두 은화를 말한다. 금화는 금 한 냥이라고 앞에 '금'자를 붙이는 것이 일반적이었다. “모두 드릴까요?” “응!” 좌판에 있는 모든 당과를 합쳐도 스무 냥이 안 되었다. 그런데 금화까 지 들어 있는 ...
흑신마, 2011
5
[세트] 천봉무후 (전6권/완결)
도에서 뇌전지기가 느껴졌기 때문이다. '대단한 도로군.저 정도라면 나도 함부로 몸을대주면 안 될것 같구 나.' 백검지는 생각을 하더니 손을 흔들었다. 그러자 백검지의 양손에 서 여의검이 쑤욱 튀어나왔다. “이 검을 나는 여의검이라고 이름 붙였다.
북미혼, 2014
6
여의열전-낭중지추: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들 경향신문사. 로 서둘러 시력 검진을 해볼 필요가 있다. 사시는 약시의 대표적 원인질환으로, 정면을 볼 때 눈 이 한곳을 보지 못하고 눈이 다른 곳을 향하게 된다. 생후 4~6개월이 지나도 눈의 정렬이 정상이 ...
경향신문사, 2015
7
여의열전-청출어람: 한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들
한국 의료를 이끄는 46인의 여의학자들 경향신문사. 불탔고요. 1984년 전공의 선택을 할 때 주저없이 방사선 종양학 ... 1985년생인 아들과 미국에 있는 1988년생인 딸 모 펀드매니저로 일한다. 결혼을 앞두고 함이 들어왔는 집에 왔 함보다 늦게 데, ...
경향신문사, 2015
8
악제자 5
여의와 진붕비의 눈동자가 동시에 묘한 빛을 발했 다. '과연.......' 봉황의 눈매를 닮은 눈동자와 굳게 닫힌입술이 엄숙한 견고함을 드러내고 있었다. 오십을 넘긴 나이에도 불구하고 건장한 젊은이를 능가할 정도의 늠름한 풍채도 압권이었다. 한 단체 ...
윤민호, 2013
9
[세트] 악제자 (전8권/완결)
여의와 진붕비의 눈동자가 동시에 묘한 빛을 발했 다. '과연.......' 봉황의 눈매를 닮은 눈동자와 굳게 닫힌 입술이 엄숙한 견고함을 드러내고 있었다. 오십을 넘긴 나이에도 불구하고 건장한 젊은이를 능가할 정도의 늠름한 풍채도 압권이었다.
윤민호, 2013
10
천봉 2
세 사람의 신형이 충돌하기 직전 철여의의 안색이 눈에 띄게 흔들렸다. 그게무슨 이유에서인지 공격하던 사람, 사왕과 교 노인은 알 수 없었지만 다음 순간 철여의의 신형 이 공중으로 떠올랐다. 충돌을 회피한 것인데,이유를 몰랐 던 사람은 본능적 ...
한수오, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 여의두 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeouidu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em