Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "여우누이" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 여우누이 EM COREANO

yeounui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 여우누이 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «여우누이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 여우누이 no dicionário coreano

Fox Nuno / horror / raposa irmã / irmã na história de uma irmã pegando um gato e olhando para trás 여우누이 노/공포/여우누이/여우누이 설화에서 누이가 소를 잡아먹다 뒤를 돌아보는 장면

Clique para ver a definição original de «여우누이» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 여우누이


갑오징어꼬치구이
gab-ojing-eokkochigu-i
개구리구이
gaeguligu-i
가자미구이
gajamigu-i
가지구이
gajigu-i
갈비구이
galbigu-i
갈치구이
galchigu-i
가리비구이
galibigu-i
가리구이
galigu-i
가물치구이
gamulchigu-i
간구이
gangu-i
건옥돔구이
geon-ogdomgu-i
거펑칭수이
geopeongchingsu-i
해와달이된오누이
haewadal-idoen-onu-i
마너와투-왕거누이
maneowatu-wang-geonu-i
마운트마웅가누이
maunteumaung-ganu-i
몬타누이
montanu-i
시누이
sinu-i
왕거누이
wang-geonu-i

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 여우누이

여우구슬설화
여우
여우귀신
여우
여우깡충거미
여우꼬리사초
여우꼬리풀
여우꽃각시버섯
여우난골족
여우놀이
여우닝사
여우독가시치
여우
여우링양후
여우모나원숭이
여우
여우민사
여우버들
여우
여우

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 여우누이

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

Sinônimos e antônimos de 여우누이 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «여우누이»

Tradutor on-line com a tradução de 여우누이 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 여우누이

Conheça a tradução de 여우누이 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 여우누이 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «여우누이» em coreano.

Tradutor português - chinês

福克斯姐妹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hermanas Fox
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fox sisters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फॉक्स बहनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأخوات الثعلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сестры Фокс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irmãs Fox
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফক্স বোন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sœurs Fox
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saudara Fox
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fox Schwestern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キツネ姉妹
130 milhões de falantes

coreano

여우누이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sadulur Fox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chị em Fox
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபாக்ஸ் சகோதரிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फॉक्स बहिणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fox kardeşler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fox sorelle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fox siostry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сестри Фокс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

surorile Fox
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fox αδελφές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fox susters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fox systrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fox søstrene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 여우누이

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «여우누이»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «여우누이» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 여우누이

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «여우누이»

Descubra o uso de 여우누이 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 여우누이 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
13. 여우 누이동생·천 년 묵은 지네·무덤에서 구한 산삼: 무서운 이야기
오라버니, 밥을 준다는데 왜 그 냥 가요?” 누이동생은 깔깔 웃으면서 계속 따라왔다. 셋째 아들은 무서워서 빨 리 달아났다. 그랬더니 누이동생이 여우로 변신했다. 여우가 쏜살같이 * 여우는 정말 빨리 뛰었다. 여우가 금 방 말의 꼬리를 30 여우 누이동생 ...
한국어읽기연구회, 2013
2
成均館大學校論文集 - 29권,1-2호 - 55페이지
먹이 를 i 쳐 화가 난 여우 누이 가 여우 로 둔갑 해서 못아 오는데 달 꼬리 가 잡 % - Z 잡힐 듯 해서 아내 가 준 병 가운데 노란 병 을 덴 지니 바위 산이 되었다 . 두엔 쌔 핀 병 은 가시 덤불 이 되고 세번째 파란 병 은 강물 이 되어 骨 아오 는 여우 를 잠시 늣 ...
Sŏnggyun'gwan Taehakkyo (Seoul, Korea), 1981
3
한국구비문학론 - 84페이지
큰아들 , 둘째 아들 이 차례로 지켜 보니까 밤중 에 누이 동생 이 마구간 에 들어와 마소 의 간 을 빼 먹는 것 이었다 . ... 위 의 여우 누이 , 에 나오는 장애물 도주 모티프 들은 이 이야기 의 기 억 과 구연 과 재생 을 위한 결정적 구실 을 한다 . 그러나 이 ...
김승찬, 2003
4
民談學概論: 傳播論에서構造主義까지 - 38페이지
먹이 률 놓쳐 화가 난 여우 누이 가 여우 로 둔갑 해서 骨 아오 는 디 발 꼬리 가 찹 힐 둣 해서 아내 가 준 1 가운데 노란 병 을 덴 지니 바위 산이 되었다 . 두 벤째 毛 앙 은 가시 덤불 이 되고 , 세 벤째 파란 병 은 강물 이 되어 骨 아오 는 여우 를 잠시 늦추 었 ...
金烈圭, 1982
5
설화 연구 방법 의 통일성 과 다양성 - 279페이지
실제로 < 여우 누이 > 와 같은 설화 에서 용왕 의 딸 이 준 병 세 가지 도 위험 에서 벗어날 수 있는 상징적 구실 을 한다 . 횐 병 은 여우 누이 를 가시 덤불 로 가로막고 , 파란 병 은 큰 강 을 만들고 , 빨간 병 은 불바다 를 만들어서 여우 누이 를 가로 막기 ...
김헌선, 2009
6
한국 민화 에 대하여 - 96페이지
여우 누이 는 오빠 들이 도망친 것을 알고 재 빨리 두 사람 의 뒤를 쫓았 다 . 누이 는 여우 로 둔갑 해서 「 히히히 오 빠 . 하하 오빠 . 잠깐만 기다려 주세요 , 하고 외치 면서 쫓아 왔다 . 여 인 은 여우 의 혼 이었던 것이다 . 여우 는 벌써 그들이 타고 달아난 ...
손진태, 2000
7
한국민담의 심층분석: - 154페이지
< 여우 소녀 > 의 경우 는 , C 毫 뿌 的 으로 否定的 아니 마의 f 亂 으로서 창조적 사고 를 모조리 잘라 버리고 男性 의 무의식 에 있는 살인적 아니마 ( killing Anima ) 의 무서운 파괴력 을 제시 하고 있다 . < 여우 누이 > 이야기 에서는 惡 의 존재 인 여우 누이 ...
李符永, 1995
8
가족기담
아름다운 옛 이야기 속에 감춰진 불편한 진실! 고전이 감춰둔 은밀하고 오싹한 가족의 진실『가족 기담』. 효성스러운 아들, 절개를 지키는 열녀, 지엄한 남편과 정숙한 부인 등을 ...
유광수, 2012
9
한국 전래 동화 에 대한 해석학적 이해 - 67페이지
... 도깨비 방망이 , 두 아이 의 머슴 살이 , 머 리 아흡 달린 괴 營, 소금 普 만드는 맷돌 , 여우 수건 , 연이 와 버들잎 소년 , 우렁이 각시 , 해와 달 이 된 오 누이 , 황금 덩이 와 구렁이 착한 사람 에게는 복몰 10 (3) 9 ( 시 도깨비 감투 , 말하는 남생이 , 부자 가 ...
한선아, 2005
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 501페이지
동생 이 이웃 사람 에게 「 누이 는 고기 만 먹고 있다 , 고 하자 뒤를 밟아 보라고 한다 . ... 1 削- 93 ) 콩쥐 팥쥐 의 전반부 는 유사 하지만 후반 의 결혼 모티프 는 오끼나와 에 서는 생략 되어 있다 . lou 여우 누이 와 三 묘 易(孫晋毒 1960. uo-14) T 딸 낳기 ...
최인학, ‎김광언, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «여우누이»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 여우누이 no contexto das seguintes notícias.
1
출산 후 복귀한 유진 "엄마 마음 알 것 같네요"
이건준 PD는 <구미호-여우누이뎐>(2010) 등을 연출했다. 극본은 <브레인>(2011), <공부의 신>(2010) 등을 집필한 윤경아 작가가 맡는다. <부탁해요, 엄마>는 작은 ... «경향신문, ago 15»
2
부천문화재단 판타지아 극장 여우누이 등 3편 공연 선사
부천문화재단 판타지아 극장은 오는 8월 1일부터 9일까지 여름방학 특별 어린이공연 '여우누이'를 시작으로 '씽씽욕조와 코끼리 페르난도', '우리 엄마'를 차례대로 ... «기호일보, jul 15»
3
'시간을 달리는 TV' 명예의전당, '구미호:여우누이뎐' '전설의 고향-덕대 …
한국 대표 귀신 구미호를 연기한 한은정의 '구미호: 여우누이뎐', “내 다리 내놔”라는 명대사(?)로 아직까지도 대중의 뇌리에 남아 있는 '전설의 고향–덕대골', 귀신보다 ... «뉴스핌, jul 15»
4
'너사시' 측 “제작 기획 방향 달라서 작가교체 결정”
정도윤 작가는 '구미호: 여우누이뎐' '동안미녀'를 집필했으며 공동 집필을 맡은 이하나 작가는 '앙큼한 돌싱녀'를 쓴 작가다. 한편 '너사시'는 대만 국민 드라마 '아가능 ... «중앙일보, jul 15»
5
'야호! 여름방학이다' 부천서 어린이 뮤지컬 등 공연
이어 복사골센터 판타지아극장에서 '여우누이', '씽씽욕조와 코끼리 페르난도', '우리 ... 납량특집으로 준비한 전래동화 뮤지컬 여우누이는 8월 1∼9일 어린이들이 ... «연합뉴스, jul 15»
6
'산옥씨네 삼남매'→'부탁해요 엄마' 변경 “유진-이상우 출연 논의”
구미호 : 여우누이뎐' 연출한 이건준 PD가 메가폰을 잡는 것으로 알려졌다. 유진은 극중 임산옥의 둘째 딸이자 패션회사 대리 이진애 역할로 출연을 제안 받았다. «텐아시아, mai 15»
7
유진 측 "'산옥씨네 삼남매', 제안 받았지만 확정 아냐"
KBS 2TV '넌 내게 반했어', '구미호 : 여우누이뎐'(10)을 연출한 이건준 PD가 연출을, '공부의 신', '브레인'을 집필한 윤경아 작가가 집필을 맡았다. 오는 8월 방송 예정. «중앙일보, mai 15»
8
'트로트의 연인', 이 뻔한 이야기 견딜 수 있을까
<동안 미녀>(2011) <구미호: 여우누이뎐>(2010)의 작가 오선형, <솔약국집 아들들>(2009) <구미호: 여우누이뎐(2010)>의 이재상 PD에다, 신드롬을 불러일으킨 ... «오마이뉴스, jun 14»
9
이민호 서신애, 4년 전 인연 눈길
이민호와 서신애의 인연은 4년 전으로 거슬러 올라간다. 두 사람은 지난 2010년 KBS2 드라마 '구미호 여우누이뎐'에서 호흡을 맞췄다. 당시 '구미호 여우누이뎐'에 ... «텐아시아, fev 14»
10
한은정, 싸이더스HQ 계약
1999년 미스 월드 퀸 유니버시티로 데뷔한 한은정은 드라마 '구미호 : 여우누이뎐'(2010) '풀하우스'(2004) '명랑소녀 성공기'(2002), 영화 '기생령'(2011) ... «뉴시스, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 여우누이 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yeounu-i>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em