Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "율사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 율사 EM COREANO

yulsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 율사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «율사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 율사 no dicionário coreano

O governante é um monge que é bem versado nos mandamentos e nas leis. De um modo geral, a prática também é usada para se referir a um artista limpo. Além disso, um dos vários deveres da dinastia, refere-se ao monge que prossegue e dirige injunções com base no kyung-jang, ou o monge que preside quando estabelece o karma e o fosso . Poachal também é traduzido como Zhengzhou, onde os monges se reúnem em um lugar nos dias 15 e 29 (ou 30) a cada 15º dia do mês e quando há um pecado cometido durante o verão, É criar o bem e remover o mal. O cativeiro de Jaejae tem oito mandamentos em Jaele, criando o bem e eliminando o mal. 율사 율사(律師)는 계(戒)와 율(律)에 능통한 스님. 일반적으로 계행이 청정한 수행자를 가리키는 말로 쓰이기도 한다. 또한 승단의 여러 소임 중 하나로, 율장에 의거하여 그릇된 일을 검찰하여 지도하는 스님을 지칭하거나, 수계 등의 갈마(羯磨)와 포살(布薩) 등을 시설할 때에 이를 주관하는 스님을 율사라고도 한다. 포살은 정주(淨住)라고도 번역하는데, 출가자는 보름마다 15일과 29일(또는 30일)에 한자리에 모여 『계경(戒經)』을 설하고, 이 때 보름 동안 지은 죄가 있으면 참회하여, 선을 기르고 악을 없애는 것이다. 재가자의 포살은 재일(齋日)에 8계(戒)를 지니며, 선을 기르고 악을 없애는 것이다.

Clique para ver a definição original de «율사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 율사


백률사
baeglyulsa
불굴사
bulgulsa
불로불사
bullobulsa
불사
bulsa
대장경정대불사
daejang-gyeongjeongdaebulsa
도선율사
doseon-yulsa
두주불사
dujubulsa
김창환협률사
gimchanghwanhyeoblyulsa
기상예보기술사
gisang-yebogisulsa
기술사
gisulsa
기연출사
giyeonchulsa
고대예술사
godaeyesulsa
골굴사
golgulsa
고율사
goyulsa
굴불사
gulbulsa
군물사
gunmulsa
귀경출사
gwigyeongchulsa
견당매물사
gyeondangmaemulsa
마술사
masulsa
명종불사
myeongjongbulsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 율사

법제일주의
봄식물원
봉도
봉문
봉서원
봉집
북리
율사
산리
산문집
산사건
생리
서집요
석리
성리
세동
소리

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 율사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinônimos e antônimos de 율사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «율사»

Tradutor on-line com a tradução de 율사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 율사

Conheça a tradução de 율사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 율사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «율사» em coreano.

Tradutor português - chinês

文士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escribas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scribes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книжники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escribas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবস্থার শিক্ষকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scribes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahli-ahli Taurat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

律師
130 milhões de falantes

coreano

율사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

para guru Kitab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thầy thông giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்தர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियमशास्त्राचे शिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Arzuhalciler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Scribes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Piśmie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книжники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scribii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γραφείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrifgeleerdes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scribes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skriftlærde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 율사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «율사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «율사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 율사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «율사»

Descubra o uso de 율사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 율사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 투검지 (전4권/완결)
금모하는 햇빛 아래 눈을 깜박거리는 율사성을 보며 다시 물었다. 지금 저 햇빛이 율사성에게 어떤 느낌인지 반쯤 짐작 하는 때문에 꺼낸 물음이었다. 바늘로 살을 째고 뼈를 관통하는 듯하지만, 율사성은 고개 를 저었다. 설명은 덧붙일 수 없었다.
풍종호, 2014
2
황제의 여인
율사의 생각 엔 어떻게 되었을 것 같은가? 위해 잡혔지만 제사장의 무사히 계하지월(季秋之月)에 짐이 역적 무산에 갔었지. 그곳에서 주태왕을 음에 틀림없다. 휜은 지엄율사의 감겨진 두 눈에 파르르 경련이 이는 것 을 보며 비꼬듯이 질문을 던졌다.
홍라희, 2011
3
절대검천 7
율사청의 두 눈이 급격히 흔들렸다. 종남과 관련이 있는 인물이라면...... 필시 좋은 의도로 온 것이 아닐 터. '어제 밤하늘이 안개가 껴서 별을보기가 쉽지않게 되더니. 결국 이 리 된 것인가? 무량수불, 원시천존!' 율사청은 길게 한숨을 내쉬었다. 그리고.
사도연, 2013
4
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
율사청의 두 눈이 급격히 흔들렸다. 종남과 관련이 있는 인물이라면...... 필시 좋은 의도로 온 것이 아닐 터. '어제 밤하늘이 안개가 껴서 별을보기가 쉽지않게 되더니. 결국 이 리 된 것인가? 무량수불, 원시천존!' 율사청은 길게 한숨을 내쉬었다. 그리고.
사도연, 2013
5
독문무공 제7권:
율사청은 시간이 없음을 알고 자리에 앉았다. 율사청은 자리에 앉아 곧 석상처럼 변하여 갔다. 율사청이 천지신공을 일으켜서 운기를 한지 조금 지 나자 천지쌍마도 율사청의 앞뒤로 가부좌를 틀고 조 심스러운 동작으로 천마는 율사청의 명문혈에 양손 ...
정상수, 2015
6
불교 이야기 2(창비 아동문고 77) - 20페이지
마곡사 와 자장 율사 마곡사 는 신라 제 27 대 선덕 여왕 9 년 ( 641 년 ) 에 자장 율사 가 창긴 하였습니다 . 자장 율사 가 당나라 종남산 의 문수 보살상 앞에서 천일 기도 를 올리고 있을 때 문수 보살 이 나타나서 가사 한 벌 과 부처님 사리 와 유물 을 주 ...
김용덕, 1985
7
영웅연가 4
그런데 어젯밤 누군가 몰래 숨어들어 와 제자에게 부상을 입히고 천비지금을 훔쳐 갔습니다.” '결국 천비지금의 일이군.' 순간 분위기가 싸늘해졌다. 천비지금을 지키다가 부상을 당한해원 스님과 친분이 두터웠던 창 궐 율사가 흥분한 목소리로 말했다.
김지선, 2012
8
[세트] 영웅연가(전7권/완결)
그러고는 힐끔 창궐 율사를 보며 시큰둥하게 말했다. “땡중! 용문파로 오면 얼마든지 상대해 주지.” “이익!” 발끈하는 창궐 율사에게 고우형이 말했다. “이만 가시지요. 더이상의 소란은 용납지 않는다고 했습니다.” 창궐 율사가 고개를 돌려 건방지다는 ...
김지선, 2012
9
여제 해지천후
지친 기색이 완연한 해지천을 바라보던 재상 율사문이 위로하듯 말 했다. 옥교에 실려 태녀궁으로 들어선 해지천이 한 여름 모기떼처럼 수선을 부리며 달려드는 궁녀들을 내치고 푹신한 의자에 앉았다. “부모에게 이리도 잔인하게 배신을 당하는이들은 ...
하루가(한은경), 2012
10
지명이 품은 한국사 다섯 번째 이야기 2
속리산 신라시대의 고승 진표眞表율사가 776년(혜공 2) 전라북도 김제군 금산사金山寺에서 높이 1 장6척에 달하는 미륵장륙상彌勒丈六像을 주조하여 봉안하고 구봉산으로 가는 길이었다. 진 표율사는 도중에 소달구지를 타고 지나던 사람을 보았다.
이은식, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «율사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 율사 no contexto das seguintes notícias.
1
[김성휘의 PQ]서울법대 출신은 왜 '비노'일까
율사 정치인들의 출신대학이 야당 계파갈등의 원인이라 단정짓는다면 무리일 것이다. 비서울대-비노같은 예외도 있고 차기 총선 공천이야말로 최대의 갈등요인이란 ... «머니투데이, nov 15»
2
[여행] 발 들이면 멈출 수 없는 영월
사실 이 절은 신라 선덕여왕 때 자장율사가 창건한 흥령선원지의 옛터에 건립된 것이다. 도윤국사와 징효국사 때 번성했는데, 바로 그 징효대사의 사리가 밤나무 아래 ... «머니위크, nov 15»
3
[해외여행] '화북의 지붕' 중국 오대산
신라 자장율사가 오대산 태화지에서 목욕하며 문수보살을 친견한 것으로 유명하며, 또한 세계 최초의 여행기 <왕오천축국전>을 쓴 혜초도 오대산에서 수행한 것으로 ... «조선일보, nov 15»
4
소인배의 신앙이란?[서공석 신부] 11월 8일 (연중 제32주일) 마르 12,
오늘 복음은 율사와 가난한 과부 한 사람을 대조해 보입니다. 율사는 거짓 신앙인의 표본이고 과부는 참 신앙인의 귀감으로 나타납니다. 율사는 남과 다른 복장을 하고, ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
5
'속세를 떠난다'는 의미의 속리산… 누가 유래가 됐을까?
법주사가 창건된 지 233년 만인 784년(선덕왕 5)에 진표율사가 김제 고을의 금산사로부터 이곳에 이르자, 들판에서 밭갈이하던 소들이 모두 무릎을 꿇고 율사를 ... «조선일보, out 15»
6
쉬고 나면 보이리[서공석 신부] 7월 19일(연중 제16주일) 마르 6,30-34 …
율법을 가르치는 직업적 율사와 제물 봉헌을 담당하는 직업적 사제들이 생기면서 시작된 탈선입니다. 그들은 율법에 인과응보라는 우리 삶의 질서를 적용하여, ... «가톨릭뉴스 지금여기, jul 15»
7
PK 율사 출신, 김정훈 신임 정책위의장은?
검사와 변호사 재직 후 국회에 입성한 율사출신이다. ... 그가 율사 출신에 정무위원장을 역임한 만큼 정책위의장으로서 내년 총선을 앞두고 당 내 정책을 대체로 ... «중앙일보, jul 15»
8
與정책위의장 후보 김정훈은?…율사 출신 PK 중진
... (서울=연합뉴스) 배영경 기자 = 새누리당 원유철 원내대표 후보의 러닝메이트 정책위의장 후보로 낙점된 김정훈(58) 의원은 변호사 출신의 3선 중진 의원이다. «연합뉴스, jul 15»
9
'제2 황교안법', 율사출신 여야 국회의원들 입장은?
새정치민주연합이 황교안 총리의 인사청문회를 계기로 '제2의 황교안법' 입법 논의에 착수했다. 핵심은 이른바 '19금 사건'처럼 변호사 시절 수임한 자문사건 등 내용 ... «머니투데이, jun 15»
10
김현웅, 아버지에 이어 2대째 '박통' 율사?
... ○…박근혜 대통령이 오늘 주한 일본대사관 주최로 서울에서 열리는 한-일 국교정상화 50주년 행사에 참석합니다. 아베 신조 일본 총리도 오늘 한국 대사관의 주최 ... «프레시안, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 율사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yulsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em