Significado de "유례이사금" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 유례이사금 EM COREANO

유	례	이	사	금
yu	lye	i	sa	geum

O QUE SIGNIFICA 유례이사금 EM COREANO

Original

유례 이사금

A analogia é o 14º rei de Silla. Meu pai é um membro da família e minha mãe é filha do Sr. Em 286 Paekche foi pacífico. No ano de 287, os guerreiros tomaram um exemplo e levaram mil pessoas. Em 289, um boato lunar explodiu em junho do mês lunar, quando o navio e a armadura foram reparados e a guerra estava pronta, mas este ano a causa não veio. Em junho de 292, a Rebelião Lunar voltou a ocupar a Província de Sado e deixou o deus do dia ir ao resgate. Em fevereiro do 29º ano do mês lunar, a cidade do Sado foi reestruturada e 80 residentes foram transferidos. No verão de 294, por que isso atingiu novamente? Em 295, um grupo de pessoas se reuniu e disse: "Por que as pessoas não podem continuar a invadir e as pessoas podem viver confortavelmente? A razão é que o plano de punição foi cancelado porque o exército de Silla não estava acostumado com a faucet e o Baekje não podia ser confiável. A partir de 296 aC, a terra natal, ou o Oriente, atacou Venus.

유례 이사금은 신라의 14대 임금이다. 아버지는 조분 이사금이며, 어머니는 나음 갈문왕의 딸 박씨이다. 286년 백제와 화친했다. 287년에는 왜인들이 일례부를 쳐 일천 명의 주민을 잡아갔다. 289년 음력 6월 왜인이 다시 쳐들어 온다는 소문이 돌자 선박과 병기를 수리하고 전쟁 준비를 했는데, 이 해 왜인이 쳐들어 오지는 않았다. 292년 음력 6월 왜인이 다시 쳐들어 사도성을 점령하자, 일길찬 대곡으로 하여금 구원하게 하였다. 293년 음력 2월에는 사도성을 다시 개축하고, 주민 80여 호를 옮겨 살게 하였다. 294년 여름 왜가 다시 쳐들어와 장봉성을 쳤으나 격퇴되었다. 295년 이사금이 신하들을 모아놓고 "왜인이 계속 침범하여 백성들이 편안히 살 수 없다. 백제와 계획을 세워 바다를 건너 왜국을 공격하고자 하는데 어떠한가?" 하자 서불한 홍권이 신라군은 수전에 익숙하지 못하며 백제를 믿을 수 없다 하여 반대하여 왜 정벌 계획은 취소되었다. 296년 이서고국, 혹은 이서국이 금성을 공격하였다.

definição de 유례이사금 no dicionário coreano

Original O 14º Rei de Silla (reinado 284-298).

유례이사금 신라의 제14대 왕 (재위 284∼298).

TRADUÇÃO DE 유례이사금

Conheça a tradução de 유례이사금 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 유례이사금 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «유례이사금» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 前所未有的yisageum
• Tradutor português - espanhol: yisageum sin precedentes
• Tradutor português - inglês: Original
• Tradutor português - hindi: अभूतपूर्व yisageum
• Tradutor português - arabe: yisageum لم يسبق له مثيل
• Tradutor português - russo: Беспрецедентная yisageum
• Tradutor português - português: yisageum sem precedentes
• Tradutor português - bengali: নজিরবিহীন yisageum
• Tradutor português - francês: Sans précédent yisageum
• Tradutor português - malaio: yisageum belum pernah terjadi sebelumnya
• Tradutor português - alemão: beispiellos yisageum
• Tradutor português - japonês: 類例尼師今
• coreano: 유례이사금
• Tradutor português - javanês: yisageum unprecedented
• Tradutor português - vietnamita: yisageum chưa từng có
• Tradutor português - tâmil: முன்னெப்போதும் இல்லாத yisageum
• Tradutor português - marata: अभूतपूर्व yisageum
• Tradutor português - turco: Görülmemiş yisageum
• Tradutor português - italiano: yisageum senza precedenti
• Tradutor português - polonês: bezprecedensowa yisageum
• Tradutor português - ucraniano: безпрецедентна yisageum
• Tradutor português - romeno: Fără precedent yisageum
• Tradutor português - grego: πρωτοφανής yisageum
• Tradutor português - africâner: ongekende yisageum
• Tradutor português - sueco: oöverträffad yisageum
• Tradutor português - norueguês: enestående yisageum

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «유례이사금»

Descubra o uso de 유례이사금 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 유례이사금 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

신라왕조실록 1: - 78페이지

그런데 조분 이사금 의 비 는 내해 이사금 의 딸 아이 헤 부인 이므 로 조분 이사금 의 비가 둘일 리도 없으니 , 조분 이사금 은 유례 이사금 의 할아 버지 일지도 모른다 는 설이 있 선왕 미추 가 네 명의 석씨 왕 에 이어 조분 이사금 의 사위 자격 으로 왕위 ...

한국인물사연구원, 2014

꿈속의 꿈 - 25페이지

화백들 (번갈아) 시조 혁거세, 남해 차차웅, 유리 이사금, 탈 해 이사금, 파사 이사금, 지마 이사금, 일성 이사금. 아 달라 이사금, 벌휴 이사금, 내해 이사금, 조분 이사금, 첨해 이사금, 미추 이사금, 유례 이사금, 기림 이사금, 흘해 이사금, 내물 이사금, 실성 ...

장성희, 2014

한국 중국 일본, 그들의 교과서가 가르치지 않는 역사:

제14대 군주인 유례이사금儒禮尼師今 때는 왜군이 자기 안방 드나들 듯 신라 영토를 유린했다. 제16대인 흘해이사금 訖解尼師今 때는 경주 남산 서쪽의 금성을 왜군 이 포위 공격한 적이 있다. 이처럼 신라는 해안에서 왜국 을 상대하지 못하고 내륙 ...

김종성, 2015

한글 삼국사기: - 7페이지

이사금 , 그 기 I 브 금 , 조분 신라 본기 제 2 달라 이사금 , 벌휴 이사금 , 나하 이사 이사금 , 미추 이사금 , 유례 이사금 , 기림 이사금 , 마 O 중 이사금 . 중 8. 아달라 이사금 ○아달라 이사금이 왕위에올랐다. 그는 일성의 맏아들이다. 그는.

김부식, 2014

고대한국과 일본열도 - 474페이지

卷 탈해 이사금 17 년 ( 73 ) , '儒) <侵木出島王遣角- T -羽鳥寨 스 조 克羽鳥死卷 지마 이사금 10 년 ( 121 )夏 4 윌 , '儒/ ,侵京 ... 儒/ k 戰抄道乘風縱火贊舟賊赴水死盡'卷 첨해 이사금 3 년 ( 249 ) 호 4 월 , '儒人殺野弗郡于患'卷 유례 이사금 4 년 ( 287 )夏 ...

崔在錫, 2000

전쟁의 발견

미추이사금 20년(281)에 이찬伊飡에 임명되고 유례 이사금 2년(285) 서불한이 되어 국가의 기무를 맡았다. ▣『삼국사기』「신라본기」 유례이사금 12년 신라인 스스로가 수전에 약함을 지적한 것이다. 신라군에게는 바다 를 건너야 하는 원정 자체가 ...

이희진, 2006

고대 한일 관계사 - 350페이지

금 10 년 020 하 4 월 , '儒<侵東邊'卷 지마 이사금 D 년 022 ) 히 - 4 월 , '大風東來折木飛瓦至夕而止都<脫言儒兵 ... 與儒) <戰沙道乘風縱火贊舟賊赴水死盡'卷 첨해 이사금 3 년 < 249 ) 하 4 월 , '侵人殺野弗那于老'卷 유례 이사금 4 년 < 287 ) ...

연민수, 1998

아주 특별한 백제.신라사(삼국역사의 진실 2) - 343페이지

석 (昔· 씨 왕위 계승 도 ] 4 대 탈해 이사금 구추 9 대 벌휴 이사금 곧정 이매 11 대 조분 이사금 12 대 점해 이사금 10 대 나해 이사금 14 대 유례 이사금 걸숙 우로 손자 증손 15 대 기림 이사금 16 대 흘해 이사금 [ 석 (昔) 씨 왕위 계승 도 ] 4 대 탈해 이사금 ...

윤여동, 2004

신라천년사

제14대 유례 이사금儒禮尼師今 석씨 왕6대 284년에 즉위한 유례 이사금*은 조분 이사금의 장자이 다. 어머니는 박씨로서 갈문왕 내음奈音의 딸인데, 일찍 밤길을 걷다가 별빛이 입속으로 들어가면서 그를 임신하 였고 아이를 낳는 밤에는 이상한 향기 ...

한국인물사연구원, 2010

새로운 삼국 사기 - 1권 - xvii페이지

8, 홀해 이사금 의 행적 왕족 과 신하 들의 행적 醫 64 유례 이사금 의 신하 홍권 과 말구 내물 이사금 과 실성 ··············...... 11 b4 b5 m 자연 기후 와 셍활 團 65 44 導導響卷雌響 빼 卷響魯擊龜 빼 暗拳龜拳 4444 處 런 卷拳卷拳 빠 處醫醫羲 런런 暢 런르 ...

김부식, ‎이우경, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «유례이사금»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 유례이사금 no contexto das seguintes notícias.

[하도겸 칼럼] 소동파가 오고 싶어했던 옥저

삼국사기' 권2 유례이사금 14년(297)조에는 이서국이 신라를 침공하자 신라는 대병으로 막았으나 이를 물리치지 못했다고 한다. 당시 홀연히 기이한 병사(異兵)가 ... «뉴시스, mar 15»

황당한 석탑 위에 가냘픈 여왕의 별이 떴다

신라의 14대 왕 유례이사금(재위 284~298)은 어머니 박씨부인이 밤길을 가다가 별빛이 입으로 들어와 임신을 해서 태어났고, 신라의 고승 원효(617~686)는 유성이 ... «한겨레, dez 14»