Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "윤음" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 윤음 EM COREANO

yuneum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 윤음 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «윤음» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 윤음 no dicionário coreano

Yin Um documento descrevendo o tributo do rei ao povo e às pessoas. 윤음 국왕이 관인과 인민을 타이르는 내용을 담은 문서.

Clique para ver a definição original de «윤음» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 윤음


분음
bun-eum
척사윤음
cheogsayun-eum
칙유무신윤음
chig-yumusin-yun-eum
어제계주윤음
eojegyejuyun-eum
어제윤음
eojeyun-eum
가감제천음
gagamjecheon-eum
간음
gan-eum
가온음
gaon-eum
고른음
goleun-eum
권농정구농서윤음
gwonnongjeong-gunongseoyun-eum
계주윤음
gyejuyun-eum
격양관음
gyeog-yang-gwan-eum
견음
gyeon-eum
미분음
mibun-eum
문음
mun-eum
삼근음
samgeun-eum
순음
sun-eum
수성윤음
suseong-yun-eum
양중은음
yangjung-eun-eum
양순음
yangsun-eum

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 윤음

유근
유린
유연
유일
유일기념상
은로
은보
은보묘
은필
을수
윤음언해
응남
응념
응상
응선
의립
의병
의선

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 윤음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미지황탕합청심연자
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Sinônimos e antônimos de 윤음 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «윤음»

Tradutor on-line com a tradução de 윤음 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 윤음

Conheça a tradução de 윤음 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 윤음 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «윤음» em coreano.

Tradutor português - chinês

Yuneum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yuneum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yuneum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yuneum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yuneum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yuneum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yuneum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yuneum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yuneum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yuneum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yuneum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユンウム
130 milhões de falantes

coreano

윤음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuneum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yuneum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yuneum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuneum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yuneum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yuneum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yuneum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yuneum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yuneum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yuneum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yuneum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yuneum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 윤음

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «윤음»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «윤음» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 윤음

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «윤음»

Descubra o uso de 윤음 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 윤음 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
국역홍재전서 - 1권
그리고 황경 원 (詩景源) ,存 봉한 , 서명응 (徐命軒) , 서명선 (徐命善) , 김종수 , 채제공 과 c 이 동시대 에 활동 한 명신 (名臣) 들의 제 사 를 위해 지었던 제문 도 있다 . 윤음 (輪貯) 은 정조 가 관리 나 민인 에게 내린 훈유 ( MIL 滄) 의 문서이 . 정조 는 초년 ...
正祖, ‎임정기, 1998
2
녹두장군 9: 승리를 향한 갈망
윤음을 가지고 온 사람들은 이효응과 배은환이었다. 그들은 임금이 해서 받아나 보지요.” 김개남이 먼지 날리는 소리로 픽 웃으며 말했다. 안에서 싸워 성문을 열도록 해놓고 있었으나 전주에서 싸움이 벌어질 해라.” 것을 생각하면 아뜩한 모양이었 다.
송기숙, 2015
3
조선후기 사회와 소원제도: - 56페이지
... 과 혜택 을 베품 경긔 대쇼 민인 등 의 게 하유 [論 호 幾) Cd ·民人等論 흠 ] (査 4767, 2975, 5723) 시 눈 륜음 이해 경기 지방 에 흉년 이 들어 내린 윤음 유호 셔 대소민 인 등 륜음 [論湖西大/ ] · 못 人等論昔] (査 2976, 4332) 유듕 외대 쇼 신셔 륜음 [論中 ...
韓相權, 1996
4
중세 한국어 개설 - 252페이지
1887 어제 경민 음 1762 어제 경세 문답 속록 언해 1763 어제 경세 문답 언해 1761 어제 계주 윤음 1757 어제 내쭌 1636. 1737 어제 백행 원 1765 어제 사 기호 별 진자 윤음 1784 어제 상훈 언해 1745 어제 소학 언해 1744 어제 시혜 윤음 1784 어제 ...
김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002
5
한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 14페이지
[17821 송담 선생 유사 (松澤先生 흐 事) M. [17821 유경 기대 소민 인 등 윤음 (驗京 1i ] Ipl ·民等輪音) 85. [ 178 기 유입 정종 친 문무백관 윤음 ( aA 庭家 8 文武百宮纖音) 86. [17821 유중 외대 소신 서윤 음 ( a 中外大小臣庶纖晋) 87. [17821 유 호서대 ...
김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001
6
조선 시대 커뮤니케이션 연구 - 68페이지
들 에게 알릴 필요 가 있는 경우 에 인쇄 하여 대량 복제 하였으며 양반 관료 에게만 알리는 경우 에는 한문 으로 만 발행 하였으나 일반 백성 들 을 대상 으로 하는 경우 는 앞에 한문 으로 된 윤음 을 실고 뒤에는 반 드시 언해 한 것을 인쇄 한 것이 일반적 ...
金福壽, ‎韓國精神文化研究院. 社會・民俗研究室, 1995
7
역주목민심서 - 217페이지
윤음 (綸音) 이랸 것은 백겅 의 어버이 돤 입금 이 백성 눋숟 자 너네 기 터이 르듯 하는 것이 타 . 니리 석온 백성 욘 쿤 자눈 해득 차기 곳 햐니 귀 네 비교 맏 하거 斗 넌내 하셕 카르 치치 않으 덴 막 이르 치 않는 켯콰 갚 나 . 윤옴 이 한벤 내랄 볘 마나 수 ...
정약용, 1985
8
한글학회50돌기념논문집 - 414페이지
閨圖蔬卷惜 유압 경도 윤음 정조 조 활자판 D al 사 윤으 (斥邪輪音) ( 헌종 5 년 - 1839 ) 1 권 1 책 으로 천 주고 를 금 하는 교서 이다 . 또 고종 의 척사 윤음 도 있다 . D 윤음 안 1 해 (輪音誇解) ( 정조 조 ) D 정속 안 1 해 (正俗講解) ( 중종 13 넌 1518 간 ) ...
한글학회, 1971
9
국어사 자료선집 - 389페이지
(4) 양로 무쁨 윤움 언해 ( T 老觀 8 ( la 騰解) 해제 (觸麗) r 양로 무롱 윤음 언해 . 는 1797 ( 정조 21 ) 년 정조 가 내린 윤음 을 언해 한 것으로 민간 의 풍속 을 바 로 잡아 건전 하게 되기를 바라는 내용 으로 되어 있는 훈유 (訓論) 의 문서 다 . 원래 이름 은 ...
한국어학연구회편, 1994
10
정조 의 제왕학 - 272페이지
18 함경도 에 홍년 이 들자 慰抽御史 를 하고 구휼 을 지시 한 윤음 ) <等輪昔 1 788 19 당시 유행 하고 있는 여인 들의 가체 를 금지 할 것을 지시 하는 윤음 20 ] 792 양주 , 포천 백성 들 에게 y 업 을 장 러하 고 노인 들 에게 和% ] 등 을 내려 주라고 한 ...
김문식, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «윤음»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 윤음 no contexto das seguintes notícias.
1
[오늘의 조선왕조실록] 일본 닥나무를 시험재배하다
고종 3년 (1866) : 천주학을 배척하는 '척사' 윤음을 내리다 ⇒ 윤음 : 왕이 관리와 백성에게 내리는 훈계의 글 도움말 : 김덕수 (통일농수산 이사) holysea69@gmail. «중앙일보 모바일, set 15»
2
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬 부왕(父王 …
옛날 대우(大禹)의 깊은 염려와 우리 열성(列聖)의 경계가 앞에서 환하고, 또한 숙종대왕의 계주윤음(戒酒綸音)이 지극하지만 오히려 구습을 고치지 못하므로 내가 ... «중앙일보, set 15»
3
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬
옛날 대우(大禹)의 깊은 염려와 우리 열성(列聖)의 경계가 앞에서 환하고, 또한 숙종대왕의 계주윤음(戒酒綸音)이 지극하지만 오히려 구습을 고치지 못하므로 내가 ... «월간중앙, ago 15»
4
[연재]세종, 조선 천년을 그리다(60)
흩어진 종친을 모아 학문을 가르치셨고, 마땅히 지켜야 할 도리로 자신을 경계하시어, 해마다 하는 일을 정성들여 잘 지키니, 명나라 천자가 융숭하게 보살피어, 윤음을 ... «여성경제신문, ago 15»
5
[이현군의 옛지도 여행] 경기도 영평군과 포천현을 합한 포천시
글은 선조 임금의 윤음(綸音-임금이 백성에게 내리는 가르침의 글)이고, 글씨는 석봉 한호의 것이다. 이곳 풍경도 좋고 옥병서원에서 37번 국도로 나가서 보는 영평천 ... «조선비즈닷컴, jun 15»
6
[옛글에서 읽는 오늘]정조 탕평의 종말
정조는 '의리탕평'을 선언했다. 영조의 탕평을 계승하되, 옳고 그름을 가리는 원칙 있는 탕평을 하겠다는 것이다. 탕평윤음을 발표하여 당색을 가리지 않고 인재를 등용 ... «경향신문, mai 15»
7
술 먹고 개차반되지 말고... 개호주가 되자
세조와 달리 조선의 21대 왕 영조는 계주윤음(戒酒綸音)을 6차례나 내리며 문무백관들에게 술을 금할 것을 명령했다. 하지만 예나 지금이나 왕이든, 대통령의 지엄한 ... «오마이뉴스, abr 15»
8
[김병륜의 한국군사사 이야기] “활· 조총 없는 자,돌을 들어 한양 지키라”
1751년 9월 영조는 수도 방위 의지를 구체적으로 표명한 '수성윤음'을 반포한다. 일종의 대국민 성명서라고 할 수 있는 이 글에서 영조는 “활과 조총이 있는 자는 ... «이코노믹리뷰, mar 15»
9
수원화성박물관, 정조 화성성역 중단 윤음 특별전
윤음은 가로 563㎝, 세로 36㎝ 크기로 흉년으로 인한 민간의 실태, 국가가 ... 정조는 '유화성성역동공제신윤음(諭華城城役董工諸臣綸音)'에서 "흉년이 들면 토목공사 ... «연합뉴스, nov 14»
10
"정조대왕은 도시계획자이면서 개혁자이다"
이 자리에는 화성유수 서유구의 자손들이 기증한 자료들도 함께 전시가 되어있으며, 정조의 농업정책에 대한 것을 알 수 있는 화성 성역을 중지시키는 윤음 등도 국문 ... «오마이뉴스, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 윤음 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yun-eum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em