Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "융설" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 융설 EM COREANO

yungseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 융설 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «융설» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 융설 no dicionário coreano

Snowmelt Refere-se ao derretimento da neve. Se houver muita temperatura de fusão devido ao aumento da temperatura, pode causar água turva. A quantidade de neve é ​​proporcional à temperatura diária média acima do ponto de congelamento. 융설 눈이 녹는 일을 말한다. 기온 상승으로 융설이 많으면, 융설홍수를 일으키기도 한다. 융설량은 대략 어는점 이상의 일평균기온에 비례한다.

Clique para ver a definição original de «융설» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 융설


보색적응설
bosaegjeog-eungseol
가담항설
gadamhangseol
감저경장설
gamjeogyeongjangseol
강설
gangseol
극이동설
geug-idongseol
그리스도단성설
geuliseudodanseongseol
고향설
gohyangseol
고몽설
gomongseol
공범종속성설
gongbeomjongsogseongseol
국민개병설
gugmingaebyeongseol
구상설
gusangseol
권한수용설
gwonhansuyongseol
경설
gyeongseol
규범발생설
gyubeombalsaengseol
균형설
gyunhyeongseol
회변자중설
hoebyeonjajungseol
중설
jungseol
난류와동설
nanlyuwadongseol
풍설
pungseol
유목중충설
yumogjungchungseol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 융설

문루서목
부라캉
비술
서우
서우자이
서촬요
슈틸링
스트룀터빈
싱도
안사

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 융설

가치학
가두연
가현
가전체소
가정소
가족발전
가족사소
가리감
가례주
감언이
감응편도
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

Sinônimos e antônimos de 융설 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «융설»

Tradutor on-line com a tradução de 융설 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 융설

Conheça a tradução de 융설 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 융설 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «융설» em coreano.

Tradutor português - chinês

融雪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deshielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snowmelt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

snowmelt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذوبان الثلوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

талая вода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

snowmelt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুষার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La fonte des neiges
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schneeschmelze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

融雪
130 milhões de falantes

coreano

융설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyết tan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்னோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snowmelt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roztopowych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тала вода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

topirea zăpezilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιώσιμο του χιονιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snowmelt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snösmältning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snøsmelting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 융설

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «융설»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «융설» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 융설

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «융설»

Descubra o uso de 융설 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 융설 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
중국인은 누구인가
이 장벽 사이로 이리(伊犁) 지역 주민들이 눈에 파묻혔다 가 드러난 수백 채의 집들을 헐고 있다. 날씨가 따뜻해 지면서 녹은 눈을 '융설'(融雪)이라고 하는데, 이것이 광풍을 동반하여 마을과 초원을 쓸어버린다. 어차피 초토화될 바에야 미리 집을 부수고 ...
강성현, 2015
2
국역우복집 - 6권 - 140페이지
d"·312 융공 -Lo) · , ' 3,126 ( 시어 ) 융무 W/·x ,3399 4·,52 융설 融浪 l · 132 < 시어 ) 융중 p&「fl 간 · 331 ...4]'37i 융질 -戊疾 377 < 각주 ) 93 < 각주 ) 융회 < <融% la > % 1 204 은나라 B)11 ·,'L.229 ·3 l 5-13 283 329 - 1 꼬 은대 銀, : ty 하사 ·3-135 은대 ...
정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회・, 2003
3
月巖朴晟義博士還曆紀念論叢 - 536페이지
경북 希, Lu 을 왜군 이 전령 하옜 을 때 한 地師 가 1 최 脈 올 살 펴 보니 / ,材 가 많이 나고 國運 이 융설 할 것 같아 군사 를 동원 하여 산불 을 놓 아 맥 을 죽인 후 LU 穴 에 말뚝 을 박아 맥 을 番 었 으므로 이후론 이곳 서 人村 가 나지 않았다 . 이 전설 은 ...
月巖還曆紀念論叢刊行委員會, 1977
4
大韓土木學會誌 - 36권 - 17페이지
... storaw/treatrnent routine 의 개 정 , 융설 , 지표수 수질 의 generation 과 trans- port block 에 세굴 - 퇴적 을 포함 시킨 겻 들이다 . 그리고 통게 해석 block 과 도식 및 수표 형태 의 출력 부분 이 개선 되었고 , 그중 주요한 변촤 는 완 진한 st. VenaDt 式· ...
大韓土木學會, 1988
5
경종 수정 실록 - 350페이지
짓는 사 람 은 무심히 써낸 것인데 보는 사람 은 유심히 보고 집어 낸다 면 융설 ( >融浪) 이란 말 을 모후 <母后) 에 대해 인용 하고 거간 (拒諒) 이란 말 을 군부 <君父) 에 대해 연용 할 경우 모두 죄 에 빠지게 될 것이니 , 그 계교 가 너무 심하지 않습니까 ...
세종대왕기념사업회, 1990
6
韓國宗教思想史 - 2권 - 100페이지
이황의 이기호 발설 (理氣 효 發說) 내지 이 우위론 (理優位論) 의 입장 을 주리른 (主理論) 이라 하고 , 이이 의 기발 이승 일도 설 (氣發理乘-途說) 내지 이기 혼 융설 (理氣凰融說) 와 주장 하는 입장 을 주기 른 (主氣論) 으로 나누는 분류법 이 일반적 이다 .
琴章泰, ‎柳東植, 1986
7
이순신의난중일기완역본 - 542페이지
... EbB 赴 I%' 에서 출일 fBH , ' 의경 부흥사 意更/ $ gwrn ' 에서 와 意 자 , ' 도이 융설 g 」ANt 에서 도이 都」> , , ' 여시 단사 AD 분 EZ ) L ' 에서 단사 R 事 이다 . 또 47 쪽 6 행 의 한기 지차 극 旱貳 조 1Et 極' 에서 지 至 자 , ' 천신 불 조우 天神不助佐' 에서 ...
이순신, 2005
8
한국철도100년사 - 866페이지
융설 장치 등 이 설비 될 예정 이다 . 21C 에 들어와 세계 철도 수송망 은 분권화 , 다원화 , 정보화 . 친환경화 측면 으로 변화 할 것이며 우리나라 의 여건 은 고밀도화 . 고속화 . 대량 수송 체계 의 구축 을 바라고 있 또한 철도 , 공로 . 항공 을 유기적 으로 ...
Korea μρϟϝ 鐵道廳. 公報擔當官室, 1999
9
온돌, 그 찬란한 구들 문화: 자랑스런 우리 의 문화 유산 - 411페이지
비주거용 ' 분야 의 구들 ( 바닥 가열 장치 ) 은 미국 의 고속도로 ' 활주 로 ' 일반 도로 의 급 커브 길 융설 장치 둥 에 많이 수용 되고 있고 , 국내 에 서도 미국산 발열선 < heAting Cable ) 을 일부 수입 하여 이용 . 시공 하고 있다 . 우리나라 도 교량 이나 ...
김준봉, 2008
10
경종실록 - 3권 - 190페이지
융설 (融漠) 로써 모후 (母后) 를 이끌어 대고 거간 (拒練) 으로써 군부 (君父) 에게 c '螢 다 는 것은 도두 장차 합정 에 빠 뜨리려 한 것이니 , 그 계 1 이 너무 심하지 않습니까 어느 날 이 사상 이 신 에게 편지 를 보내어 ' 정 수기 의 재소 (再値) 에 r 강 현 ...
세종대왕기념사업회, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «융설»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 융설 no contexto das seguintes notícias.
1
[코마린 2015 영상] 히트 트레이싱 산업의 선두주자 '이테크'
이테크는 해양프로젝트, 융설, 산업용탱크, 파이프 Heat Tracing System을 적용하는 히트 트레이싱 산업의 선두주자이다. 풍부한 경험을 토대로 국내 조선 3사의 선박 ... «Aving, out 15»
2
국내 첫 모노레일 대구 '하늘 열차'…관심 뜨겁다
게다가 강설 등에 대비해 제설기와 모래살포기, 친환경 융설제도 차량에 싣는다. 또 차량당 2곳씩 폐쇄회로(CC)TV를 설치했기 때문에 종합관제실에서 실시간으로 차 ... «연합뉴스, abr 15»
3
첫 눈길 시운전 대구도시철도 3호선 거북 운행에다 또…, 평소 속도의 …
오르막, 내리막 등 경사가 있는 구간은 전동차가 다니면서 미끄럼 방지용 모래를 살포하거나, 모노레일 위 수분이나 눈이 얼지 않도록 하는 융설(融雪)제를 뿌린다. «매일신문, dez 14»
4
발전소 온배수, 재활용은 '필수', 활용만 잘 한다면야...
일본의 경우 화력과 원자력발전소의 온배수를 육상양식장, 도로 융설, 온실 난방에 이용하고 이으며 유럽에서는 발전소가 내륙에 많아 온배수를 하천수나 냉각탑을 ... «에너지경제신문, nov 14»
5
한국설제, 전년 대비 제설기 판매량 50% 증가
... 한국설제는 사람이 기계에 탑승해 눈을 치우는 승용식 멀티 트랙터와 한 손으로도 쉽게 사용이 가능한 자주식 멀티 트랙터, 그리고 대량의 눈을 녹여 제거하는 융설 ... «ajunews, nov 14»
6
고랭지 밭, 수확 후 헤어리베치·호밀 심으세요
... 위해 비료나 가축 분뇨 등을 많이 넣고 있으나 집중호우로 다시 토양이 유실되는 악순환이 반복되고 있다” 라며, “피복작물을 심어 집중호우나 봄철 융설(눈 녹이기), ... «내외통신, set 14»
7
수원시, 세계 최초 '레인시티' 특허청에 상표등록 출원
시는 2009년 레인시티 조성 선포 뒤 수원종합운동장 빗물저장시설, 빗물이용시설 민간지원 사업, 세계 최초의 사계절 빗물활용 자동노면살수 및 융설시스템 설치, ... «뉴시스, jul 14»
8
“봄철 교통사고 주범 '포트홀' 막아라”
... 충남대학교 등 10개 학교 등이 참여하고 있다. 융합기술 개발 사업은 석유 찌꺼기를 재활용해 탄소섬유를 개발한 뒤 아스콘에 첨가하여 포트홀을 예방 및 융설 도로 ... «세계일보, mar 14»
9
수원시, 11월 빗물활용 '자동노면 살수·융설시스템' 정상 가동
【수원=뉴시스】김경호 기자= 경기 수원시가 광교신도시에 처음으로 설치한 사계절 '빗물활용 자동노면 살수 및 융설시스템'이 이달 안으로 정상 가동에 들어간다. «뉴시스, nov 13»
10
"석유찌꺼기 어떻게 활용?" 출연연·대학 머리 맞대
이에 화학연 C-산업 육성센터는 잔사유에서 탄소섬유를 만들어 이를 최근 사회적 문제가 되고 있는 '포트홀'이나 '도로 융설 시스템'에 활용하자는 방안을 제시하고, ... «대덕넷, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 융설 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/yungseol>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em