Significado de "रुणझुण" no dicionário marata

PRONÚNCIA DE रुणझुण EM MARATA

रुणझुण  [[runajhuna]]

O QUE SIGNIFICA रुणझुण EM MARATA

definição de रुणझुण no dicionário marata

Ranjus-Female Voz temperamental; Jhumazhum; Finamente doce O som (especialmente a camisa, a pajana etc.); Voz doce [Vv] Runezun-Krans Adoçantes; Comemorando 'Rinzuna toca Neepure Wanki bobhatti alarme. -Al 1.2.23 Ranjishankar- Pu Apicultura; Som de seta Rinjumanen- Aki Faça uma voz ruiva; Sons doces; Jogue instrumentos musicais (Paanjan, Nupur etc.) 2 compromissos; Escândalo "CONHECIDO, Krishna Espiões Tomada suplementar Você é o amigo do amigo da banda. Cassia Rinzhunasi. -h 29.166

रुणझुण—स्त्री. मंजुळ आवाज; झुमझुम; बारीक मधुर आवाज (विशेषत:घागार्‍या, पैंजण इ॰ चा); गोड आवाज. [ध्व.] रुणझुण-णां-क्रिवि. गोडपणानें; मंजुळपणानें. 'रुणझुणा वाजती नेपुरे । वांकी बोभाटती गजरें ।' -दा १.२.२३. रुणझुणकार- पु. मधमाशांचा गुंजारव; बाणांचा सूंसूं आवाज. रुणझुणणें- अक्रि. १ रुणझुण आवाज करणें; गोड नाद निघणें; मंजुळ वाजणें (पैंजण, नूपुर इ॰) २ गुंतणें; घोटाळणें. 'कळळासी तूं कृष्णाचा हेर । पाळती घेतोसी समग्र । तूं शठाचा मित्र शठ साचार । कासया येथें रुणझुणसी ।' -ह २९.१२६.

TRADUÇÃO DE रुणझुण

Conheça a tradução de रुणझुण a 25 línguas com o nosso tradutor marata multilíngue.

As traduções de रुणझुण a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «रुणझुण» em marata.

• Tradutor português - chinês: Runajhuna
• Tradutor português - espanhol: Runajhuna
• Tradutor português - inglês: runajhuna
• Tradutor português - hindi: Runajhuna
• Tradutor português - arabe: Runajhuna
• Tradutor português - russo: Runajhuna
• Tradutor português - português: Runajhuna
• Tradutor português - bengali: runajhuna
• Tradutor português - francês: Runajhuna
• Tradutor português - malaio: runajhuna
• Tradutor português - alemão: Runajhuna
• Tradutor português - japonês: Runajhuna
• Tradutor português - coreano: Runajhuna
• Tradutor português - javanês: runajhuna
• Tradutor português - vietnamita: Runajhuna
• Tradutor português - tâmil: runajhuna
• marata: रुणझुण
• Tradutor português - turco: runajhuna
• Tradutor português - italiano: Runajhuna
• Tradutor português - polonês: Runajhuna
• Tradutor português - ucraniano: Runajhuna
• Tradutor português - romeno: Runajhuna
• Tradutor português - grego: Runajhuna
• Tradutor português - africâner: Runajhuna
• Tradutor português - sueco: Runajhuna
• Tradutor português - norueguês: Runajhuna

10 LIVROS EM MARATA RELACIONADOS COM «रुणझुण»

Descubra o uso de रुणझुण na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com रुणझुण e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

KAVITA SAMARANATALYA:

इतकेच नन्हे, तर त्यातून 'रुणझुण"असा अनादत नादही उमटत राहिला. तुम्ही लक्ष देऊन ऐकलेत, तर'अव्यक्ताच्या अवकाश'तून हा रुणझुण ध्वनी तुमच्याही कानी पडेल, कारण कवीला तो ऐकू येतो आहे.

Shanta Shelake, 2012

Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga

चलुर्युज शंखचन्नगदापद्य । चिमणा मेघ : शाम वर्ण ज्याचा । ।७। । कौस्तुभ निर्मल वैजयंती मालर । कासे सोनसला हाटकवर्ण । ।८ । 1 रुणझुण रुणझुण वाज़ताती वाले । आरक्त वर्चुल नखीं शोभा ।

Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989

Māravāṛa re grāma gīta: Rājasthānī lokagīta - पृष्ठ 111

काग रा गीत ऊंट चढ, घर आवै लाड, सासरिर्य नई जाऊं रे रुणझुण रुणझुण बैल जुडा दू" सार्ग भेज दे रे म्हारी लाड, नवा दिनों में नवम. मेव, चर्च रे दसम चाहा रजा दू" बैठी चव रे सानी मेल दे म्हारी ...

Jagadish Singh Gahlot, ‎Nārāyaṇa Siṃha Sāndū, 1993

ANTARICHA DIWA:

कोणाची? छब्बी :मी बाबांची| कावेरी :वा:! पुन्हा बोल! छब्बी :मी बाबांची| कावेरी : खटचाळ कुठली मुलखची! चिमणराव :हुशार सोनुकली आमुची कावेरी :पायी पैजण वाजती रुणझुण घेते कदुन थॉब ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

Akshara Divāḷī, 1980

नमम जियं आपण राहत., त्या अंधार खोलीध्या भितीनी काकापांची रुणझुण ऐकायला अधीरपणे होकर दिला होता. जेठहा आपण परत जाव तेरा आपल्या भोवती, आपने घरातृन एक स्वीचं अस्तित्व बावल ...

Y. D. Phadke, 1981

Santa Cokhāmeḷā abhaṅgavāṇī: nivaḍaka abhaṅga

nivaḍaka abhaṅga Cokhāmeḷā, M. S. Kanade, Bhālacandra Khāṇḍekara. अभंगवाणी वरवे दिसली जानू है तेथे मिरवे पावा कान-'हो 11२। है पायी वाजती रुणझुण घंटा 1 तोधि नामयाचा नागर बिठा 11३11 वाम ...

Cokhāmeḷā, ‎M. S. Kanade, ‎Bhālacandra Khāṇḍekara, 1981

Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata

बनी सुखाचा कलोल माजविला ८. इतक्या'त अनुहताचा शब्द त्याव्या' कानावर आला. तो दहा प्रकारा'नीं रुणबुण रुणझुण करीत होता. त्या नादावेंऱी प्रदान करुन नि:शब्दपणाने ते स्वस्थ बसले ९.

Ekanātha, ‎Kr̥shṇājī Nārāyaṇa Āṭhalye, ‎Rāmacandra Kr̥shṇa Kāmata, 1970

Apabhraṃśa bhāshā kā vyākraraṇa aura sāhitya - पृष्ठ 165

... गमियइ एहु णाहु सुमरेंतियइ 1.5:: वाहिज्जइ नवकिसलयकरेहिय, मबस लरिस पान तरुवरेहि" : रुणझुण करेहि वणि भमर घद्ध, केवयकलीहि रसगधिलुद्ध 1.61: विजय परुपार तरु लिह-ति, कय तिकख ते णहु गशंति ।

Rāmagopāla Śarmā, 1982

Campāśataka

तांडव नृत्यकरत सुरपति तहां तानलेत तन तन बरी [ रुणझण रुणझुण नेवर बाजत, घुल वजत छम छम छमरी 1: शशिवदनी० 1: २ 1: किन्नर जिन गुन गान करत हैं, बीन बजे मधुरे स्वर री है राजभवन में दान कात हैं, ...

Campādevī, ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1966

Phaagu kaavya

... को उगलने लगा है :रुणझुण (पाय यमुण इ ए पय नेउर अनी : : " रिनिझमि रिमिभि:मि रिमिभिभिई उड "रिवर । १४: झब भज झबकहाँ रम जलत काने कल कुंडल : सोहर विमल कपोल पासि जाणे रवि मंडल ।१५ : मिगाए :रु.

Govinda Rajanīśa, 1977

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «रुणझुण»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo रुणझुण no contexto das seguintes notícias.

...आली दिवाळी! (स्मार्ट सोबती)

उटण्याचा घमघमाट... सुवासिक तेलांचा विहार... खास दिवाळीसाठी आणलेला महागडा साबण... दिवाळीसाठी खास शिवून घेतलेले कपडे... हातभर भरलेल्या बांगड्या... मेंदीनं रंगलेले हात... रुणझुण करणारी पैंजणे... आणि हे सगळे सांभाळत सांभाळत, मिरवत मिरवत ... «Sakal, nov 13»