Significado de "टिकला" no dicionário marata

PRONÚNCIA DE टिकला EM MARATA

टिकला  [[tikala]]

O QUE SIGNIFICA टिकला EM MARATA

definição de टिकला no dicionário marata

Tikala-Pu 1 cheiro na testa, gopichandan, kinku etc. Dobradiça Apenas Mostra ornamentos para ornamentos; Tilak 2 (L) o melhor homem entre os clãs ou castas. [Não. Tilak]

टिकला—पु. १ कपाळावर गंध, गोपीचंदन, कुंकु इ॰ ची वाटोळी किंवा इतर दुसर्‍या आकाराची लाविलेली खूण. ही शोभेसाठीं किंवा निरनिराळ्या धर्मपंथांचा भेद दर्शविणारी असते; तिलक. २ (ल.) कुळांतील किंवा जातींतील श्रेष्ठ पुरुष. [सं. तिलक]

TRADUÇÃO DE टिकला

Conheça a tradução de टिकला a 25 línguas com o nosso tradutor marata multilíngue.

As traduções de टिकला a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «टिकला» em marata.

• Tradutor português - chinês: 坚守
• Tradutor português - espanhol: Estad
• Tradutor português - inglês: stand fast
• Tradutor português - hindi: तेजी का रुख
• Tradutor português - arabe: الصمود
• Tradutor português - russo: стой
• Tradutor português - português: Estai
• Tradutor português - bengali: চলেছিল
• Tradutor português - francês: Demeurez
• Tradutor português - malaio: berlangsung
• Tradutor português - alemão: stehen fest
• Tradutor português - japonês: 高速スタンド
• Tradutor português - coreano: 빠른 스탠드
• Tradutor português - javanês: langgeng
• Tradutor português - vietnamita: đứng nhanh
• Tradutor português - tâmil: நீடித்தது
• marata: टिकला
• Tradutor português - turco: süren
• Tradutor português - italiano: stand veloce
• Tradutor português - polonês: stójcie
• Tradutor português - ucraniano: стій
• Tradutor português - romeno: Stand rapid
• Tradutor português - grego: Stand γρήγορα
• Tradutor português - africâner: staan ​​vas
• Tradutor português - sueco: Stand snabb
• Tradutor português - norueguês: stå fast

10 LIVROS EM MARATA RELACIONADOS COM «टिकला»

Descubra o uso de टिकला na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com टिकला e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mahārāshṭrīya jñānakośa: - व्हॉल्यूम 1

... किया उपदेश" टिकला नाहीं; तर आचारविवयक आये मैंक्षगिक विवमतेमुले टिकता अहि. हिंदुस्थानांतील कोखावाधि लोकांस सुसंस्कृत करण राति सांस नुसते लिहावठास वाचावयास आनि ...

Shridhar Venkatesh Ketkar, ‎Jñānakośakāra Ḍô. Ketakara Smr̥ti Maṇḍaḷa, 1976

Siddhartha jataka

त्यानंतर सारिपुताने विचारले की विपस्वी, सिखी आणि वेस्तभू हे बुद्ध असताना ब्रह्मविहार दीर्घकाल का टिकला नाहीं ? तेरा बुद्धाने उत्तर दिले ते असे : विपल्ली, सिखी आणि वेच, ...

Durga Bhagwat, 1975

Bilavara

म्हणुनच इतकी वर्ष अविकिछन्नपणे आमचा स्नेह टिकला. सहसा अपसमज झाला नाही, झालाच तर तो टिकला नाहीं एकदा माझे आणि माडगुलकरांचे कडाक्याचे भाँडण झाले. भांडणाला तसेच कारण ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1982

Marāṭhī vr̥ttapatrāñcā itihāsa

पण सा उपक्रम फार काल टिकला नाहीं जेमतेम वर्षभर चालून हैबजी पल बद पल्ले- त्याच वेली मराठी के हैंदुप्रकाश . सा दैनिक स्वरूप" प्रसिद्ध होऊ लागला- के इ-प्रकाश ' सकल व इन के से अज: बताये ...

Rāmacandra Keśava Lele, 1984

MRUTYUNJAY:

साठ हजार हुतं त्या जगेला ईस हजारबी हशम टिकला न्हाई ऐन वख्ताला. हाय खाल्याला अकबर रानोमाळ पळत्योय. बोलवा हाय त्यो आपल्या मुलकात सरकावा." महाराजांची चिंताक्रांत नजर ...

Shivaji Sawant, 2013

Sant Eknath / Nachiket Prakashan: संत एकनाथ

पुत्र जन्मचा हा आनंद चक्रपाणी तयांचया घरात फारच थोडे दिवस टिकला. कारण, या पुत्राच्या जन्मानंतर थोडचात काळात सूर्यनारायण आणि त्यांची पत्नी रुक्मिणीबाई या दोघांनाही ...

विजय यंगलवार, 2015

Dr. Babasaheb Ambedkar Yanchi Manav Sutre / Nachiket ...

तो बद्धीवाद्यांच्या कसोटीवर टिकला पाहिजे. बुद्धजीवी वर्ग हा इमानदार. स्वतंत्र व निपक्ष असेल तरच त्यावर विश्वास ठेवणे शक्य आहे. कारण संकट समयी असा वर्ग उचित नेतृत्व देवू शकेल.

डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या विचारांचे संकलन, 2015

Tuzase Naraj Nahi Jindagi.../Nachiket Prakashan: तुझसे ... - पृष्ठ 3

इतक्या त्रासातही तो माण्णूस गेले. रशीदनंही रिक्षा सुरू केला अन् तो घराच्या तुझसे नाराज जिंदगी...!/१५ क्षणभरच टिकला तयाचया मनात. लगेच तयाचा हात गळातल्या ताईताकडे.

बालचंद्र शां. उखळकर, 2015

Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015

इतक्या त्रासातही तो माण्णूस गेले. रशीदनंही रिक्षा सुरू केला अन् तो घराच्या तुझसे नाराज जिंदगी...!/२२८ क्षणभरच टिकला तयाचया मनात. लगेच तयाचा हात गळातल्या ताईताकडे.

अनिल सांबरे, 2015

Ramjanmabhoomi Muktiche Andolan / Nachiket Prakashan: ...

तो पुढ़े आठव्या शतकातील इस्लामी आक्रमणापर्यत टिकला. ही मधली हजारेक वर्ष अयोध्या आक्रमणापास्सून मुक्त होती. ज्या मिनांडने जन्मभूमी मंदिर उद्ध्वस्त केले तो कोण तसेच ...

Shri D.B. Ghumre, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «टिकला»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo टिकला no contexto das seguintes notícias.

एकापेक्षा जास्त लग्न केलेले बॉलिवूड कलाकार

संजय दत्त : संजय दत्तचा पहिला विवाह रिचा शर्मासोबत झाला होता. मात्र 1996 मध्ये रिचाचा मृत्यू झाला. त्यानंतर संजयने मॉडेल रिया पिल्लईसोबत संसार थाटला. पण तो फार काळ टिकला नाही आणि त्यांनी घटस्फोट घेतला. यानंतर संजयने ... «Star Majha, out 15»

वसई-विरारचा शाश्वत विकासच हवा!

दिब्रिटो म्हणाले, आम्ही विकासाच्या आड नाही, शहरांच्या रचनेत नागरिकांचाही सहभाग असायलाच हवा. त्यामुळे पोर्तुगीजांनी सम्राज्ञी शहर म्हणून गौरविलेल्या वसईचा लौकिक सर्वाच्या सहभागातून तसाच टिकला पाहिजे, अशी अपेक्षा दिब्रिटो ... «Loksatta, out 15»

शिक्षेचा धडा

कारण शेवटी खेळ टिकला तर संघटना टिकेल आणि मग पदाधिकारी. सरकारने चौकशी समिती, हंगामी समिती स्थापन करण्यापेक्षा क्रीडा संघटनांत पूर्णपणे त्रयस्थ विचार करणाऱ्या, कोणताही दबाव नसणाऱ्या अशा नीतिमत्तापालन समित्या हव्यात. 'फिफा'ने ... «maharashtra times, out 15»

पुणे महापालिकेकडून स्वतःच्याच मोहिमेला हरताळ …

पण तो फार काळ टिकला नाही आणि त्यांनी घटस्फोट घेतला. यानंतर संजयने मान्यतासोबत लग्न केलं. दोघांना दोन जुळी मुलंही आहेत. पुणे : नदीचे प्रदूषण टाळण्यासाठी गेल्या काही वर्षांपासून कृत्रिम तलावात विसर्जन, मूर्तीदानासारखे काही ... «Star Majha, out 15»

लवकरच 140 हून अधिक कॅरॅक्टर्समध्ये ट्वीट करता येणार

पण तो फार काळ टिकला नाही आणि त्यांनी घटस्फोट घेतला. यानंतर संजयने मान्यतासोबत लग्न केलं. दोघांना दोन जुळी मुलंही आहेत. मुंबई : लोकप्रिय मायक्रोब्लॉगिंग वेबसाईट ट्विटर लवकरच नवं फीचर लॉन्च करणार आहे. या फीचरमुळे ट्वीट करताना 140 ... «Star Majha, out 15»

पीएमपीएमएलचा संप मागे, पुणेकरांना दिलासा

पण तो फार काळ टिकला नाही आणि त्यांनी घटस्फोट घेतला. यानंतर संजयने मान्यतासोबत लग्न केलं. दोघांना दोन जुळी मुलंही आहेत. पुणे : पीएमपीएमएल बसचा संप मागे घेण्यात आला आहे. त्यामुळे पुणेकरांनी दिलासा मिळाला आहे. योग्य वेळेत पैसे न ... «Star Majha, out 15»

मंदिर में चोरी

इसी परिसर में बने राधा-कृष्ण मंदिर में भगवान श्रीकृष्ण की मूर्ति पर लगी चांदी की बांसुरी व राधाजी की नथ व टिकला आदि चोरी कर ले गए। चढ़ावा भी ले गए. चोरों ने मंदिर परिसर में रखी दानपेटी में भगवान के चढ़ाई गई नकदी को भी ले गए। अध्यक्ष ने ... «Patrika, out 15»

भारताचा हॉकीमध्ये मालिका विजय

मात्र त्यांचा हा आनंद फार वेळ टिकला नाही. आणखी दोनच मिनिटांनी भारताच्या एस.व्ही. सुनीलने गोल करत १-१ अशी बरोबरी साधली. या सामन्यात भारताने किमान दोन वेळा गोल करण्याची संधी दवडली. ११ व्या मिनिटाला त्यांना पेनल्टी कॉर्नर मिळाला, ... «Loksatta, out 15»

युद्धात जिंकला, 'लालफिती'त हरला! कोल्हापूर …

मात्र तुकाराम यांचा हा आनंद जास्त दिवस टिकला नाही. साता-समुद्रापार असलेल्या 24 वर्षीय नितीशचा 24 जुलै 2014 रोजी मस्कतमध्येच अपघातात मृत्यू झाला. परदेशी सोपस्कार. मुलाचा परदेशात मृत्यू झाल्यामुळे तुकाराम पाटील पुरते भेदरुन गेले. «Star Majha, out 15»

अभियांत्रिकीची व्यथा

उत्तीर्ण झाला, तर टिकला, अन्यथा त्याला त्वरेने बाहेर फेकण्याएवढी निर्दयता उद्योगविश्वात असतेच. काही वर्षांपूर्वी माहिती तंत्रज्ञानाच्या क्षेत्रात अधिक संख्येने मोठय़ा पगाराच्या नोकऱ्या उपलब्ध होताच, सगळ्यांनी तिकडे आपले पाय ... «Loksatta, out 15»