O QUE SIGNIFICA उमटणें EM MARATA
Clique para ver a
definição original de «उमटणें» no dicionário marata.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de उमटणें no dicionário marata
Excertos - trechos 1 olhar; Encontrar; Aparecer; Ser liberado; Vamos lá. "Este Rajkumaru Umantla". -Lisa 48 42. 2 seja claro; Seja limpo; Seja completo (som, voz, etc.). "As palavras não estão emergindo". -Contribuição 72 Até 3; Levante-se Olhe; Seja claro 'Tasen Avayevu Udlen. Valipon Adoni. -Children 720 "Tia cortada". -Gita Chandrika 29 4 gerados Nascer; Subespécie "Essa espera é a origem de uma mensagem. Você não sabe nada sobre a tempestade. -Tuo 452 'A /? / Sa Ha Sattva- Propriedades Você parece com você ... -a 2.7.8 5 (impressão, imagem, contra- Velas etc.); Parece claro; Seja limpo, cara. ' Onde estão o mundo - Aparecem imagens. ' Conhecimento 5.156 6 Saia, venha. 'Varunavati Varrendo, a porta saiu. -Pampa 10.147 7 (b) Upturn; Remova-o. [Não. Auto-explanação] Ver buracos उमटणें-उमंटणें—अक्रि. १ दिसणें; आढळणें; प्रकट होणें;
जाहीर होणें; उघडकीस ये. 'हा राजकुमरु उमंटला.' -उषा ४८.
४२. २ स्पष्ट होणें; स्वच्छ होणें; पूर्ण होणें (ध्वनि, आवाज वगैरे).
'शब्द ना उमटती पुढती.' -संग्रामगीतें ७२. ३ वर येण; उठून
दिसणें; स्पष्ट होणें. 'तैसें अवयेवु उमटलें । वालिपें आडौनी ।' -शिशु
७२०. 'उमटती अंगावरी काटे ।' -गीताचंद्रिका २९. ४ उत्पन्न,
उद्भूत होणें; उपजणें. 'ऐसी वाट पाहे कांहीं निरोप कां मूळ ।
कांहो कळवळ तुम्हां उमटेचि ना ।' -तुगा ४५२. 'ए/?/सा हा सत्त्व-
गुण । देहीं उमटतां आपण ।। -दा २.७.८. ५ (ठसा, चित्र, प्रति-
बिंब इ॰) वठणें; स्पष्ट दिसणें; स्वच्छ, अंकित होणें.' जेथ हें संसार-
चित्र उमटे.' -ज्ञा ५.१५६. ६ बाहेर पडणें, येणें. 'वरुणावती
बाहेर सप्तयोजन, द्वार केलें उमटावया ।' -पांप्र १०.१४७. ७ (गो.)
उपटणें; उपटून काढणें. [सं. उन्मथ्-उम्मट]
उमटणें—उबटणें पहा.
Clique para ver a
definição original de «उमटणें» no dicionário marata.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
2 LIVROS EM MARATA RELACIONADOS COM «उमटणें»
Descubra o uso de
उमटणें na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
उमटणें e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 131
औीठणें , उटाळणें , निपर्ण , उठणें , उमटणें . 9 out , forth ; c . to dight , appear clearly . उमटर्ण or उमटणें , उमगर्ण or उमगणें , फुटणें , उघाडोस - उजाडोस - प्रसिद्धीस - & c . येणें , प्रगट होगें . 10 to ; recorer as ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 131
6 off: be detached. निघर्ण, सुटर्ण. 7 of: cscope. सुटणें, निभणें, निभा वर्ण, पार पडणें, वटावर्ण. 8 ofi, clearly or prominently;–an impression. औोठर्णि, उटाव्ठणें, निपर्ण, उठणें, उमटणें, 9 out, forth; ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847