Significado de "diva" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE DIVA EM MALAIO

diva

O QUE SIGNIFICA DIVA EM MALAIO

Diva

Diva

Diva é um termo que se refere a cantoras de ópera femininas, especialmente a soprano, mas agora o termo também é encaminhado a artistas femininos não do gênero da ópera, como a famosa cantora internacional Celine Dion. Este termo está realmente se referindo aos artistas que têm um talento muito talentoso que também é considerado difícil de obter para uma era ou gênero. "Diva" é tirada de uma antiga língua italiana que significa "deus das mulheres", que também é retirado da palavra latina "divus", que significa "a melhor mulher". "Diva" também é usado para se referir à atitude negativa de uma cantora arrogante, difícil de colaborar, muito cara ou demais para pedir algo desnecessário. A revista TIME, em 21 de outubro de 2002, escreveu: "Em termos de definição, uma diva, originalmente referente a uma famosa cantora, é freqüentemente referida a cantores de soprano". O uso da "diva", embora amplamente utilizado agora para outros gêneros, ainda está intimamente relacionado com a música clássica.

Diva ialah istilah yang merujuk kepada penyanyi opera wanita terutama soprano, tetapi kini istilah tersebut dirujukkan juga kepada pengibur-penghibur wanita bukan dari genre opera seperti penyanyi terkenal antarabangsa, Celine Dion. Istilah ini sebenarnya merujuk kepada pengibur-penghibur wanita yang mempunyai bakat yang amat cemerlang yang juga dianggap sukar untuk didapati untuk sesuatu era atau genre. "Diva" diambil dari bahasa Itali lama yang bererti “tuhan wanita” yang juga diambil dari perkataan kewanitaan bahasa Latin “divus” yang bermakna “seorang wanita yang terbaik”. "Diva" juga digunakan untuk merujuk kepada sikap negatif seorang penyanyi wanita yang sombong, susah untuk berkerjasama, terlalu mahal atau terlalu banyak meminta sesuatu yang tidak perlu. Majalah TIME, pada keluaran Oktober 21, 2002, menulis: "Dari segi definasi, seorang diva, asalnya merujuk kepada penyanyi wanita terkenal opera, kerap dirujukkan kepada penyanyi-penyanyi soprano." Penggunaan "diva", walaupun digunakan secara meluas kini kepada genre lain, masih juga berkait rapat dengan seni muzik klasikal.

definição de diva no dicionário malaio

cantora de diva que é famosa ou famosa: o nome dele agora é conhecido como ~ pop.

diva penyanyi wanita yg sangat masyhur atau terkenal: namanya kini terserlah sbg ~ pop.

TRADUÇÃO DE DIVA

Conheça a tradução de diva a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de diva a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diva» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 耍大牌
• Tradutor português - espanhol: diva
• Tradutor português - inglês: diva
• Tradutor português - hindi: दिवा
• Tradutor português - arabe: بريمادونا
• Tradutor português - russo: дива
• Tradutor português - português: diva
• Tradutor português - bengali: ডিভা
• Tradutor português - francês: diva
• malaio: diva
• Tradutor português - alemão: diva
• Tradutor português - japonês: 歌姫
• Tradutor português - coreano: 프리마 돈나
• Tradutor português - javanês: dewa
• Tradutor português - vietnamita: danh ca
• Tradutor português - tâmil: டிவா
• Tradutor português - marata: ख्यातकीर्त गायिका
• Tradutor português - turco: primadonna
• Tradutor português - italiano: diva
• Tradutor português - polonês: diwa
• Tradutor português - ucraniano: діва
• Tradutor português - romeno: divă
• Tradutor português - grego: ντίβα
• Tradutor português - africâner: diva
• Tradutor português - sueco: diva
• Tradutor português - norueguês: diva

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «DIVA»

Descubra o uso de diva na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diva e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The DIVA Principle®:

In her newest offering, bestselling author Michelle McKinney Hammond serves up all the details on how to get and keep a victorious attitude that will set readers apart and give them their own unique style.

Michelle McKinney Hammond, 2004

Aphrodite the Diva

READ ALL THE BOOKS IN THE GODDESS GIRLS SERIES ATHENA THE BRAIN PERSEPHONE THE PHONY APHRODITE THE BEAUTY ARTEMIS THE BRAVE ATHENA THE WISE APHRODITE THE DIVA ARTEMIS THE LOYAL MEDUSA ...

Joan Holub, ‎Suzanne Williams, 2013

Diva: The Fitness System to Unleash Your Female Power

DIVA will change the way you feel. It will make you feel stronger. It will make you feel powerful. DIVA is a new approach to fitness. It focuses on the total human being, not just the physical body.

Terri Walsh, ‎Theresa Walsh, 2006

Diary of a Street Diva

When his wife, Remy, is locked up unexpectedly, Cease, a young hustler from Flint, Michigan, stumbles upon her diary, which exposes her deepest and darkest secrets, and discovers a new side to this woman he thought he knew. Reprint.

Ashley, ‎JaQuavis, 2009

Hollywood Diva: A Biography of Jeanette MacDonald

He reveals the deep crushes she inspired in movie giants Ernst Lubitsch and Louis B. Mayer and the extraordinary love story she shared with her husband of twenty-seven years, actor Gene Raymond.

Edward Baron Turk, 1998

Diva: Defiance and Passion in Early Italian Cinema

Contrasting the Italian diva with the Hollywood vamp Theda Bara and the famous Danish star Asta Nielsen, Dalle Vacche shows how the diva oscillates between articulating Henri Bergson's vibrant life-force and representing the suffering ...

Angela Dalle Vacche, 2008

Defying the Diva - Halaman 187

D. Anne Love. For days I'd been so focused on how I felt about Evan that I hadn't even thought about Elaine's role in the whole thing, but seeing her reminded me of our previous conversation, and my anger flared. “What are you doing here?

D. Anne Love, 2012

My Diva: 65 Gay Men on the Women Who Inspire Them

My Diva offers both depth and glamour as it pays tribute with joy, intelligence, and fierce, fierce love. Finalist, Lambda Book Award for LGBT Anthology, Lambda Literary Foundation

Michael Montlack, 2009

Diva Diaries

. . "I felt like I was experiencing one of my own girls' nights out." --Lala, MTV VJ "More juicy drama than any reality show. . ..Janine writes for the everyday diva in all of us.

Janine A. Morris, 2009

Writing the Black Revolutionary Diva: Women's Subjectivity ...

Kimberly Nichele Brown examines how African American women since the 1970s have found ways to move beyond the "double consciousness" of the colonized text to develop a healthy subjectivity that attempts to disassociate black subjectivity ...

Kimberly Nichele Brown, 2010