Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "epok-epok" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EPOK-EPOK EM MALAIO


epok-epok
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EPOK-EPOK EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «epok-epok» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
epok-epok

Karipap

Karipap

Karipap é uma comida popular na Malásia, Tailândia e Cingapura. Está presente em uma variedade de sabores, dependendo do núcleo interno. O principal ingrediente do núcleo do curry é a carne e as batatas. A cidra de batata é freqüentemente usada como núcleo de curry, às vezes também é usado amido de batata doce. O nome do curry pode ser associado com o núcleo, que usa o curry em forma de tempero. Ocasionalmente, o núcleo do curry pode ser usado com pimenta preta. O conteúdo de peixe feito como núcleo de curry, é conhecido como temosa. Em Johor, o curry é mais conhecido como a época. Em inglês, ele é chamado de sopa de curry, mas a diferença é a forma de caracol não necessariamente como curry. Além disso, a diferença em termos de confituras de curry e caril de curry não é a mesma. As dobras no tapete curly que são como um padrão são chamadas de carrinhos. Curry curry é muitas vezes a escolha do menu em reuniões governamentais ou privadas. Geralmente é incluído com café e chá quente causando a reunião oficial vezes mais alegre. Karipap merupakan sejenis makanan yang popular di Malaysia, Thailand dan Singapura. Ia terdapat dalam pelbagai perasa, bergantung kepada inti di dalamnya. Bahan utama inti karipap ialah daging dan kentang. Ubi kentang sering digunakan sebagai inti karipap, adakalanya inti ubi keledek juga digunakan. Nama karipap boleh dikaitkan dengan inti tersebut, yang menggunakan serbuk kari sebagai bahan perasa. Adakalanya sekarang, inti karipap boleh digunakan dengan lada hitam. Isi ikan yang dibuat sebagai inti karipap, dikenali sebagai temosa. Di Johor, karipap lebih dikenali sebagai epok-epok. Dalam bahasa Inggeris pula ia dipanggil curry puff, tetapi bezanya ialah bentuk curry puff tidak semestinya seperti karipap. Juga, perbezaan dari segi pembuatan pastri karipap dan curry puff tidak sama. Lipatan pada atas karipap yang seperti satu corakan dipanggil kelim. Kuih karipap selalunya menjadi pilihan menu dalam mesyuarat kerajaan atau pun swasta.Biasanya ia di sertakan dengan kopi dan teh o panas menyebabkan keadaan mesyuarat rasmi lebih ceria.

definição de epok-epok no dicionário malaio

Lembranças com vegetais. epok-epok sj kuih yg berintikan sayur.
Clique para ver a definição original de «epok-epok» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM EPOK-EPOK


epok
epok
gepok-gepok
gepok-gepok
jelepok
jelepok
kepok
kepok
telepok
telepok
tepok
tepok
terkepok
terkepok

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO EPOK-EPOK

epikarpa
epilepsi
epileptik
epilog
epimenorea
episiotomi
episod
episode
epistaksis
epistemologi
epitaf
epitome
epizoit
epok
epolet
eponim
epos
EPRD
epsilon
epsom

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO EPOK-EPOK

anok
articok
asok
bacok
empok
gerompok
kapok
kelompok
keropok
kompok
kopok
kropok
lompok
peropok
popok
rampok
rompok
serompok
sompok
tompok

Sinônimos e antônimos de epok-epok no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «EPOK-EPOK»

Tradutor on-line com a tradução de epok-epok em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EPOK-EPOK

Conheça a tradução de epok-epok a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de epok-epok a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epok-epok» em malaio.

Tradutor português - chinês

划时代的时代
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

época la época
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

epoch - the epoch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युग - युग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عهدا جديدا عهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эпоха -эпоха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

epoch- época
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুগান্তকারী যুগান্তকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

époque l´époque -
220 milhões de falantes

malaio

epok-epok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Epoche die Epoche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エポックエポック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

획기적인시대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

epoch-jaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỷ nguyên thời đại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகாப்தம்-சகாப்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्वाचा काळ-महत्वाचा काळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağ-çağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

epocale l´epoca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

epoka, epoka -
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Епоха - епоха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epocă - epoca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εποχή , η εποχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epog - die epog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

epok epoken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epoke epoken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epok-epok

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPOK-EPOK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «epok-epok» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre epok-epok

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «EPOK-EPOK»

Descubra o uso de epok-epok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epok-epok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Malay Heritage Cooking - Halaman 38
Makes 25–30 pieces There are several types of Malay puffs and epok-epok is by far the most common. It can be stuffed with different fillings ranging from potatoes to sardines to meat. In some ways, my mother's epok-epok filling is similar to ...
Rita Zahara, 2012
2
Cuisine of the Premiers - Halaman 262
Tembosa, Tepung Bawang and Epok-epok Tembosa, tepung bawang, epok-epok and sepera are different types of curry puffs. According to Kak Orkid, for people from the state ofjohor, tembosa have a beef filling and are round in shape.
Fadillah Yakin, 2009
3
Singapore - Halaman 318
213.265.270 double boiled soup 137.138.139.143.264 E economical rice 56.58,70.71.165 epok epok 234.235 F fishball noodles 98 fish head bee hoon 100.101.102 fish head curry 1 77, 274 fried Hokkien mee 1 02, 1 03. 268 fried kway teow ...
Naleeza Ebrahim, ‎Yaw Yan Yee, 2006
4
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 62
... wabak. epigastrium, hulu hati. epigram, pepatah. epik, cerita, kisah, hikayat. epilog, penutup. episod, siri, babak, bab, jilid. epok, zaman, dekad, era, kala, penggal, semester, tempoh, tahun, waktu. epok-epok, karipap. era, abad, dekad, epok ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
5
The Ethics of Consumption: The Citizen, the Market and the ...
However, EPOK argues that dissemination of scientific knowledge about organic agriculture must be based on understanding the conceptual framework of organic agriculture in order to achieve an impact on the practical farming. That requires ...
Helena Röcklinsberg, ‎Per Sandin, 2013
6
The Epothilones: An Outstanding Family of Anti-Tumor ... - Halaman 43
The enzyme, EpoK, was then expressed in recombinant form and characterized, and its crystal structure solved (39, 40). Structures were reported for substrate-free EpoK and EpoK bound to epothilone D and B, at 2.10, 1.93, 2.65, and 2.1 A ...
Johann H. Mulzer, 2009
7
Jejak Monpus: - Halaman 76
Semua dah siap...” laung Qistina dari dapur. Seketika kemudian, Qistina muncul sambil menatang dulang yang berisi minuman dan sepiring kuih. “Marilah sarapan dulu. Auntie dah gorengkan epok-epok,” pelawa Qistina sambil menuangkan ...
Zulaiha Paikon, 2013
8
1001 pantun baru - Halaman 177
842 Epok-epok dipanggil tembosa, Sedap dimakan bersama sarbat; Hidup hina bergelumang dosa, Pelita dosa hanyalah taubat. 843 Berat dijinjit lalu digalas, Kain semutar bahu dialas; Bersih air nampak di gelas, Bersih hati puncanya ...
Khadijah Hashim, 1999
9
Shadows of the Prophet: Martial Arts and Sufi Mysticism - Halaman 114
hitam).34 For example, guru silat Mohammad Din Mohammad told me that he ate some curry puffs (kueh epok-epok) at a guru silat gayong's house – Malay etiquette (adat) demands that one must sample food and drink when visiting – and ...
D. S. Farrer, 2009
10
Zubir Said: The Composer of Majulah Singapura
It consisted of light food such as fried mee hoon, gado—gado, fried chicken, a kind of Malay curry puff (epokepok), crackers (kerupuk), small cake, oranges, ice cream (“my specia ” he noted), and drinks. For 26 July, the menu was more ...
Rohana Zubir, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epok-Epok [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/epok-epok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z