Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gawai" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAWAI EM MALAIO


Gawai
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GAWAI EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «Gawai» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gawai no dicionário malaio

Gawai II Sr celebração ou festival de pessoas Iban religiosas e personalizadas; Dia da grandeza de Iban. Gawai II Sr perayaan atau pesta keagamaan dan adat orang Iban; Hari ~hari kebesaran orang Iban.

Clique para ver a definição original de «Gawai» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM GAWAI


awai
awai
dawai
dawai
dawai-dawai
dawai-dawai
gawai
gawai
gelawai
gelawai
jelawai
jelawai
kawai
kawai
kelawai
kelawai
kerawai
kerawai
lawai
lawai
mawai
mawai
pawai
pawai
pegawai
pegawai
pelawai
pelawai
perwawai
perwawai
piawai
piawai
rawai
rawai
rawai-rawai
rawai-rawai
sawai
sawai
sedawai
sedawai

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO GAWAI

GATT

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO GAWAI

abai
adai
aduhai
ahai
ai
al-Hai
alahai
alai
alusmitai
ambai
ampai
ampai-ampai
anai-anai
andai
apai
arai
arombai
asai
ayuhai
wai

Sinônimos e antônimos de Gawai no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «GAWAI»

Tradutor on-line com a tradução de Gawai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAWAI

Conheça a tradução de Gawai a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de Gawai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gawai» em malaio.

Tradutor português - chinês

设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dispositivos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devices
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिवाइस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأجهزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приборы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dispositivos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gawai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

périphériques
220 milhões de falantes

malaio

Gawai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geräte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デバイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gawai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gawai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gawai
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gawai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dispositivi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urządzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прилади
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aparate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toestelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gawai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAWAI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gawai» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre Gawai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GAWAI»

Descubra o uso de Gawai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gawai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inside Austronesian Houses: Perspectives on Domestic ... - Halaman 96
longhouse. The head of the bilik having the oldest dead acts as the 'Gawai elder' (tuai gawai). The Gawai Antu feasts the dead and completes their final transformation into spirits (merantu). This transformation is effected primarily by erecting, ...
James J. Fox, 2006
2
Celebrations of Death: The Anthropology of Mortuary Ritual
One subgroup of Iban celebrates festivals of the dead called gawai hantu. There are many varieties of Iban gawai: gawai batu, the festival of the whetstones; gawai benih, the festival of the seeds; gawai kenyalong, the hornbill festival; and ...
Peter Metcalf, ‎Richard Huntington, 1991
3
Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):
(Gawai Kenyalang), Gawai Rumah Baru (Gawai Mangkong Tiang), Gawai Nama Ke Tajau, Gawai Antu, Gawai Ngemali Umai dan beberapa nama lain lagi. Rajah 1.1 Para lemambang menyanyikan pengap semasa upacara Gawai Burong ...
Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014
4
Media and Nation Building: How the Iban Became Malaysian
It is likely that Gawai spread rapidly in the early years, and that it did so both vertically and horizontally. From Kuching it probably spread vertically to Sibu and other provincial centres, and horizontally to Kuching's outskirts. At lower hierarchical ...
John Postill, 2006
5
Religious Diversity in Muslim-majority States in Southeast ...
developments have turned “culture” — reified in the Bidayuh context as gawai-based dances, costumes, and paraphernalia — into an important and often lucrative mediator between indigenous groups and the state (see Chua 2012a). For the ...
Bernhard Platzdasch, ‎Johan Saravanamuttu, 2014
6
Media, Culture and Society in Malaysia - Halaman 79
In this sense, Gawai Dayak would seem merely a modern, timed version of previous harvest festivals (gawai). This illation would, however, be misleading, for replacing parochial farming festivals with a single CCT festival has far-reaching ...
Yeoh Seng Guan, 2010
7
The Christianity of Culture: Conversion, Ethnic ...
In doing so, my aim is not to reify a conception of religion thatis exclusively orprimarily about “supernatural” entities butto acknowledge that adat gawai and Christianity are the onlytwo adats (for this is how Christianity is widely characterized)in ...
Liana Chua, 2012
8
SEBUAH KUMPULAN DRAMA PENTAS DARI BUMI ...
ENCIK CHUAT: Nak tumpang gawai, tuai. TUAI ACHI: (Agak terperanjat tetapi gembira kemudiannya) Gawai? Maksud kau? ENCIK CHUAT: Nak gawai di rumah panjang tuai inilah. TUAI ACHI: Gawai apa? Ada apa-apa yang dihajatkan ...
Jais Sahok, 2013
9
Origins, Ancestry and Alliance: Explorations in ... - Halaman 101
During the performance of a gawai, a major task of each household is that of digir or bedigir, meaning literally, to seat or arrange the celebrants within its section of the longhouse gallery “in order”, “to line [them] up”, arranging them in a linear ...
Clifford Sather, ‎James J. Fox, 2006
10
A Ring of Truth: A Journey Through Space-Time, Myths, ... - Halaman xxi
Gawai: A Dayak festival Gawai BiflVgi)rami Padi: Harvest festival Gawai Nyambut Pimagan Pingayu Binua—Brave headhunter-warrior's reception festival Gawai Nyambut GunaiSkull's reception festival Gawai Nyabang/Gawai ...
Dominic Dado Sagin, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gawai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/gawai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z