O QUE SIGNIFICA GELOGOK EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «gelogok» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de gelogok no dicionário malaio
gelogok I; salta 1. borbulhando; 2. Beba abundante e continue indo na garganta para soar, machucar; 3. abundante, abundante. ameaças, ameaças; erroneamente fazendo algo com pressa; miseravelmente chateado, de boa aparência cara a cara é prudente para fazer um trabalho se você quiser um lucro. gelogok I; menggelogok 1. menggelegak; 2. minum banyak-banyak dan terus masuk ke kerongkong hingga berbunyi, menggogok; 3. melimpah, tertuang banyak-banyak.
gelogok II Mn ancaman, ugutan; salah ~ membuat sesuatu dgn terburu- buru; salah ~ hulu malang, pandai bertenggang hulu baik prb hati- hatilah membuat pekerjaan kalau menginginkan keuntungan.
Clique para ver a
definição original de «gelogok» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GELOGOK»
Descubra o uso de
gelogok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gelogok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Peribahasa - Halaman 165
GELOGOK 1228. Salah gelogok hulu malang, pandai bertenggang hulu baik Kalau kurang hati-hati dalam suatu pekerjaan, mungkin celaka diri. Akan tetapi kalau pandai dan hati-hati, biar pekerjaan sulit sekalipun akan diperoleh jua paedah ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
2
Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 352
Salah gelogok Sakit menimpa, sesal terlambat ppt Sudah terlanjur, tak guna menyesal. Sakit otak sb Gila. Sakit pandan tidak tahukan duri, sakit badan tak tahukan diri ppt Tidak insat keadaan diri. Sakit pening sb Macam-macam sakit yang ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 1993
3
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 309
... schlosseri. gelogok I (onom) gulping noise, glug. menggelogok I to gulp/swig down (a liquid). 2 to boil, bubble (of hot water). 3 to spill or pour out a large quantity. gelogok II (M) a threat, salah - to do s.t. hurriedly (without due ...
4
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 285
(berlumpur, keruh). gelogok, menggelogok bolL bubble up; swaltow or gulp down noisiiy. 1. (menggelegak, mendidih dan berbunyi) Air dalam cerek itu sedang menggelogok. 2. (minum banyak-banyak dan terus masuk ke kerongkong hingga ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
5
Kamus peribahasa - Halaman 114
Menggeli induk ayam = memberanikan seorang penakut (I 325) GELOGOK Salah gelogok hulu malang, pandai bertenggang hulu baik = hati-hatilah melaksanakan pekerjaan kalau menginginkan keuntungan (I 326) gelogok = M. ancaman ...
Sarwono Pusposaputro, 1987
6
Towards a Description of Contemporary Indonesian: ...
Table 5.3 Indonesian Homonyms: Meanings of gelogok Table 5.4 Indonesian Homonyms; Meanings of kitah 1The metaphor theme here is SPIRITUAL POWER IS PHYSICAL POWER, where spiritual power is defined especially in terms of ...
Keith Michael McCune, 1984
7
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 235
<*ok*&(tz) §ol}5fc0aiHS, iotf£i">rz^, *>WcC7ctR(y geliting : =* gelitik. geliut : =i> geliang, geliat. gelobok ; menggolobok : (#f ) 4 gelodar : I menggelodar : i& (IC) (f i □} i L T gelodar : II *(»f ) tifZ TC^oTUSo gelogok : I menggelogok : (D*fe*i3: (fc) ...
8
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 271
gelintar V gelintin a gelintir n gelipar a gelisah a gelita a gelitar V gelitik n gelobak a gelobok V gelocak V 1. gelodar V 2. gelodar a gelodok n 1. gelogok V 2. gelogok n gelohok V gelojoh a gelomang a gelongsor n gelontor n gelopak V gelora ...
9
Analisis dampak pendidikan peribahasa pilihan: suatu ...
Ini diungkapkan dengan peribahasa, "Hulu mujur pandai bertenggang, hulu baik pandai memakai," atau "Salah gelogok hulu malang, pandai bertenggang hulu baik." (salah gelogok' = kerja terburu-buru; bertenggang = mengira-ngira; ...
Washington P. Napitupulu, 1991
10
Kamus peribahasa Inggeris-Melayu - Halaman 79
"We are all human. If anything can go wrong, it will." Salah gelogok hulu malang. pb If at first you don't succeed, try, try again Persevere until you reach your goal. "Failure is not the end of everything. That means your success is delayed.
