Clique para ver a definição original de «munajat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Munajat
Munajat
Munajat é uma oração de zikir e um gemido de coração, implorando perdão de Deus. A linguagem do coração é usada quando amadurecida, não uma língua árabe que não é entendida. Normalmente, os motivos serão, eventualmente, sob a forma de poemas de isca-isca que levam ao coração. Não há intermediário entre as pessoas com o criador de Deus. Munajat ialah doa dan rintihan hati berbentuk zikir, merayu meminta keampunan daripada Allah. Bahasa hati digunakan ketika bermunajat, bukan bahasa Arab yang tidak difahami. Biasanya munajat akan akhirnya berbentuk bait-bait sajak yang meruntun kalbu.Tidak ada perantaraan antara umat dengan Allah pencipta.
Ar-dh zikir e oração para esperar prazer, orientação, ajuda, etc. de Deus: no mundo, não há sensação de separação entre os abnegados; desejando se aproximar ou ajudar a Deus na oração. munajat Ar zikir dan doa utk mengharapkan keredaan, hidayah, pertolongan dsb drpd Allah: dlm ~, tiada rasa jarak pemisah antara diri yg berdoa dgn yg didoakan; bermunajat mendekati atau mendampingi Allah dgn cara berdoa.
Clique para ver a definição original de «munajat» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de munajat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «munajat» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «munajat» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre munajat
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MUNAJAT»
Descubra o uso de munajat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com munajat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Munajat:
Bediuzzaman Said Nursi. Sepertimana segenap lautan kenal akan dikau dan memperkenalkan zat engkau kepada kami melalui keindahan dan keunikannya, demikian pulalah halnya bukit bukau dan gunung ganang melalui khidmat dan ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Doa & Munajat Ali Bin Abu Thalib (hc)
Ali bin Abi Thalib, sejak usia sangat dini mereguk kebeningan hati dan kefasihan bicara dari Rasulullah Saw.
Shahifah 'Alawiyah, 2008
3
Munajat Cinta (2)
Munajat Cinta 2: Ruwayda melaju pada sebuah titik pencarian yang begitu me-rindukan kedamaian, ketenangan, kepasrahan, dan kebahagiaan dalam hidupnya, di tengah pergolakan pemikirannya, dan juga di antara untaian air mata (bahagia dan duka) ...
Taufiqurrahman al-Azizy, 2009
4
Munajat: The Intimate Prayers
Among the collections of Munajat, one of the most famous is that of Khwajih Abdullah Ansari, a famous Persian mystic who was born & lived most of his life in Herat, now in Afghanistan.
Khwajih Abd Allah Ansarti, 1975
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Munajat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/munajat>. Abr 2024 ».