Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apage satana s" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APAGE SATANA S EM POLONÊS

apage satana s play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO APAGE SATANA S

apache
apacz
apaczka
apadana
apage
apage satana
apagogiczny
apagogiczny dowód
apanaz
apanaze
apanazowy
apanaże
aparacik
aparat
aparat czulkowy
aparat krytyczny
aparat rentgenowski
aparat stereoskopowy
aparat szparkowy
aparatczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO APAGE SATANA S

b s
christie s
i h s
l s
levi s
lloyd s
m s
mcdonald s
n s
nszz s
s o s
s s
saint george s
saint john s
t s
u k s
u s s
v s

Sinônimos e antônimos de apage satana s no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «APAGE SATANA S»

Tradutor on-line com a tradução de apage satana s em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APAGE SATANA S

Conheça a tradução de apage satana s a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de apage satana s a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apage satana s» em polonês.

Tradutor português - chinês

APAGE萨塔纳s
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apage Satana s
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apage satana s
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Apage Satana रों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Apage satana الصورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Apage Сатана с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apage satana s
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Apage satana গুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apage satana s
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apage Satana s
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Apage satana s
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Apage satana秒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Apage satana 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apage satana s
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Apage Satana s
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Apage Satana ங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Apage सटाणा च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apage satana s
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apage satana s
65 milhões de falantes

polonês

apage satana s
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Apage Сатана з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apage Satana s
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apage Satana s
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Apage Satana s
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apage Satana s
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apage Satana s
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apage satana s

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APAGE SATANA S»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apage satana s» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre apage satana s

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «APAGE SATANA S»

Descubra o uso de apage satana s na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apage satana s e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ocalił mnie kowal
Potem oświadczyła, że wszyscy jesteśmy dziećmi Jehowy i błagała, abyśmy nie wpuszczali do siebie szatana, który się wcielił ... Apage satanas! Apage satanas! – rozlegało się po ogrodzie Pochockich. Dowiedzieliśmy się potem, że Ruciński, ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2013
2
Ogniem i mieczem:
Spoza ramienia księżnej Gryzeldy dwoje jarzących ślepków patrzyło na niego istotnie z ciekawością i uporem. Apage, satanas! — pomyślał Litwin i oblawszy się jak żaczek rumieńcem, uciekł w drugi kąt sali. Jednakże pokusa była ciężka.
Henryk Sienkiewicz, 1949
3
A Dictionary of Biblical Tradition in English Literature - Strona 302
Worship me, or be torn in shreds, and was answered valiantly with an Apage Satana?" (2.9 ... In Thackeray's The Newcomes the temptation to sell tableware to pay debts is called "the suggestion of Satanas; but I say to him Vade retro" (chap.
David L. Jeffrey, 1992
4
Przedstawiamy humor polski: Pory roku - Strona 266
Ludwik Jerzy Kern Apage Satanas, czyli egzorcyzmy tyjącego Gdy siadam, by rano zjeść skromne śniadanie, Ty wizje mi bulki podsuwasz, szatanie. Przeżuwam ja sobie swój serek w cichości, A ty mi z tą bułką, patronie ciemności ! I w ucho ...
Jerzy Wittlin, 1974
5
Walter M. Miller, Jr.: A Reference Guide to His Fiction ... - Strona 13
See also “Command Performance” Apage, Satanas Latin: “Away [or Depart], Satan.” When Satan attempts to tempt Jesus in the wilderness, Jesus refuses to succumb and rebukes Satan with these words, telling him “you shall worship the Lord ...
William H. Roberson, 2011
6
Księga ognia - opowiadania grozy:
S. Grabiński Ola Mazur. — Sądzi ... większych trudności od tych, jakie pokonują fantomy rozwiązując problem materializacji, działań telekinetycznych lub ideoplastii. — Apage satanas! — szepnął zniechęcony obrotem rozmowy gospodarz.
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
7
Jak jest ze mną? Pomoc w rachunku sumienia
Dalej: musi być s uZebna; s uZebno9ć bodaj najbardziej wskazuje na mi o9ć. Wreszcie: musi być przebaczająca. ... (kuszenie Pana Jezusa: apage satanas [idXprecz, szatanie]). Dyskusja z szatanem jest wtedy moZliwa, kiedy jeste9my bardzo ...
Jan Paweł II, 2014
8
Kacper Ryx i król przeklęty
mrukną Staszek i od razu z większym szacunkiem spojrza na impresora. Dla mnie to nie by a nowina, wiedzia em, Ze Szarffenbergowie podawali się, jak im by o wygodnie, to za honestus, s awetnych, to za nobilis, szlachtę. ... Apage satanas!
Mariusz Wollny, 2011
9
Darkness at Noon - Strona 152
Apage Satanas!” repeated Ivanov and poured himself out another glass. “In the old days, temptation was of carnal nature. Now it takes the form of pure reason. The values change. I would like to write a Passion play in which God and the Devil ...
Arthur Koestler, 2015
10
The works of Nathaniel Lardner: D.D. In eleven volumes: ... - Strona 160
*i Legimus, et adversus Petrum indigne fe gerentem, in hæc verba erupisse Christum : Apage, Satana. Jam uti Satanas non factum eft ordinarium Petri cognomen, sic nee Zebcda*i sratres nisi semel nominati sum Boanerges. Nee proinde lau- ...
Nathaniel Lardner, 1788

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apage satana s [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/apage-satana-s>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż