Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bekniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEKNIECIE EM POLONÊS

bekniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEKNIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie
bujniecie
bujniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEKNIECIE

bekasik
beke
bekerel
bekhend
bekiesa
bekiesza
bekieszka
bekliwy
bekmania
beknac
bekon
bekoniak
bekoniarnia
bekoniarstwo
bekonowy
bekowisko
beksa
beksa lala
beksiwy
bekwarek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEKNIECIE

burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie
ciagniecie

Sinônimos e antônimos de bekniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEKNIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de bekniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEKNIECIE

Conheça a tradução de bekniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bekniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bekniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

将支付
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pagará
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

will pay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुगतान करेगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستدفع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

будут платить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pagará
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাকা দিতে হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

va payer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akan membayar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wird bezahlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支払います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bakal mbayar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sẽ trả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödeyecek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pagherò
65 milhões de falantes

polonês

bekniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будуть платити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

va plăti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα πληρώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal betaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer att betala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil betale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bekniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEKNIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bekniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bekniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEKNIECIE»

Descubra o uso de bekniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bekniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Komisarz: Polskie wydanie
Czknął i wydal długie, arcydługie beknięcie. – Wyślę cię na Kołymę! – Wobec tego najpierw daj mi butelkę wódki – powiedział Mały, bekając ze swej strony. -Znasz wszystkie triki, nie? – zapytał komisarz, mrugając wodnistymi oczami.
Sven Hassel, 1984
2
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
Ale je9li jestgorąco, aTy ćwiczysz, moZesz wyprodukować nawet do siedmiu litrów. To trzyipó duZejbutelki napojugazowanego. Najmocniej pocącą się czę9cią Twojego cia a nie są pachy. Najg o9niejsze odnotowane (dotychczas) beknięcie ...
Francesca Simon, 2013
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 136
«ponieść za coś odpowiedzialność, zwłasz- szcza materialną; zapłacić za coś dużo pieniędzy*: Grubo beknąć za coś (np. za popełnioną szkodę). Beknie z tysiąc złotych za karę. beknięcie nil. rzecz, od beknąć. 2. Im D. — ęć «głos wydany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik slangu & potocznej angielszczyzny - Strona 13
The stink of puke reached Brody almost instantly (Smród rzygów dotarł do Brody'ego niemal natychmiast) - Jaws/Peter Benchley burp, belch - czknąć, odbić się (beknąć) lub czkawka (beknięcie), np.: She burped thrice and smiled (Beknęła ze ...
Maciej Widawski, 1992
5
Wolny walc żółwi:
Podeszła do Josiane, która wzięła na ręce Juniora i pochyliła się nad nim, gotowa ucałować rude loczki. Junior popatrzył na nią, jego twarz zmarszczyła się i beknął głośno, opluwając purée z marchewki koszulę Jo i jedwabną bluzkę Josiane.
Katherine Pancol, 2015
6
Morza wszeteczne
Już se podjadł – oznajmił Znający, gdy przez brudne okno rufowe wyleciał talerz z resztkami jedzenia, a potem rozległo się beknięcie, od którego deski aż się zatrzęsły. Roland wszedł do ciemnej kajuty admiralskiej, niemalże potykając się o ...
Marcin Mortka, 2013
7
Igla w stogu siana - Strona 178
I wy o pieniądzach więcej nie gadajcie, bo bekniecie. Mówię wam po przyjaźni, bekniecie jak amen. – Napijcie się na drugą nogę – Bielak wskazał na kieliszek, który zdołał mimo mego protestu napełnić. Zlekceważyłem zaproszenie.
Tadeusz Kwiatkowski, 1972
8
Cywilizacja: o nauce, moralności, sztuce i religii
Otworzyłam nieznacznie usta i... wydobyło się z nich potężne beknięcie! W ten sposób udało mi się poprawić humor dosłownie całej klasie!"6. Dla dopełnienia przytoczmy jeszcze relację Magdy: „Rozpoczynała się właśnie nudna lekcja ...
Fundacja Servire Veritati Instytut Edukacji Narodowej, 2005
9
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie ... - Strona 203
... wdzięczności za nakarmienie do syta jest czkawka lub beknięcie. Człowiek ugaszczający zawodowych pasożytów nie mógł oczekiwać innego podziękowania jak... beknięcie, stąd ironiczne ich określenie w terminologii zapewne dworskiej.
Julian Krzyżanowski, 1960
10
Rzyć aby żyć: rzecz antropologiczna w trzech aktach z ... - Strona 194
Powiedzieliśmy wyżej, iż pierdnięcie wychodzi przez odbyt Tem to właśnie różni się od beknięcia, czyli raportu hiszpańskiego. Ten ostatni, mimo że uformowany z tej samej materyi, ale w żołądku, wychodzi górą, a to z racyi bliskości ujścia ...
Zbigniew Libera, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEKNIECIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bekniecie no contexto das seguintes notícias.
1
Umowa Putin-Tusk to akt kapitulacji
... klepiecie jak mantrę swoje kłamstwa ze strachu że kiedyś za to bekniecie, że do historii Polski przejdziecie jako zbrodniarze, kłamcy i zdrajcy, że ludzie będą ... «Niezalezna.pl, out 13»
2
Dajmy Oli szansę na normalne życie
... a wy jeździcie drogim autem do tego macie nowe mieszkanie i nianie dla oli WSTYDU NIE MACE ALE I TAK PRĘDZEJ CZY PÓŹNIEJ ZA TO BEKNIECIE ! - + ... «Gazeta Olsztyńska, mar 13»
3
Cenzura internetu coraz bliżej? ONZ przegłosowało kontrowersyjny …
... black shark dalo sie uslyszec glosne bekniecie... aztecy jednak mieli racje! starozytne legendy nie klamia - swiat sie konczy... tj przynajmniej dla crackerow. «PC World, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bekniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bekniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż