Baixe o aplicativo
educalingo
bernardynski

Significado de "bernardynski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BERNARDYNSKI EM POLONÊS

bernardynski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BERNARDYNSKI

abisynski · argentynski · awentynski · baczynski · barbarzynski · benedyktynski · berezynski · bitynski · bizantynski · blizynski · bodzentynski · bogatynski · budziszynski · budzynski · byczynski · calun turynski · cechsztynski · cedynski · cekcynski · charzynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BERNARDYNSKI

bernach · bernacha · bernadeta · bernadetta · bernanos · bernard · bernard z clairvaux · bernarda · bernardyn · bernardynek · bernardynka · bernenczyk · bernenka · bernenski · bernhard · bernhardt · bernikla · bernina · bernini · berno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BERNARDYNSKI

chelmzynski · chlopczynski · cieszynski · cydzynski · czorsztynski · czyzynski · dalmatynski · daszynski · debreczynski · dobrzynski · doswiadczynski · drakunkulus medynski · drohiczynski · duszatynski · dzialoszynski · dzialynski · dzierzynski · dziewczynski · dzwirzynski · eleuzynski

Sinônimos e antônimos de bernardynski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BERNARDYNSKI»

bernardynski ·

Tradutor on-line com a tradução de bernardynski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BERNARDYNSKI

Conheça a tradução de bernardynski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bernardynski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bernardynski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Bernardyńska
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bernardyńska
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bernardyńska
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bernardyńska
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bernardyńska
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bernardyńska
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bernardyńska
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bernardyńska
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bernardyńska
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bernardyńska
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bernardyńska
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bernardyńska
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bernardyńska
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bernardyńska
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bernardyńska
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bernardyńska
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bernardyńska
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bernardyńska
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bernardyńska
65 milhões de falantes
pl

polonês

bernardynski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bernardyńska
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bernardyńska
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bernardyńska
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bernardyńska
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bernardyńska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bernardyńska
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bernardynski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERNARDYNSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bernardynski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bernardynski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bernardynski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BERNARDYNSKI»

Descubra o uso de bernardynski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bernardynski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kościół zamkowy, czyli Katedra Wileńska w jej dziejowym, ...
Według ustawy głównym celem Towarzystwa była pomoc nieszczęśliwym wstydzącym się żebrać: w Połocku bernardyński–Aleksander Jagielloń, kolleg. jezuickie –Batory, dominikański–prał. kap. wileń. Girski; bazyljański męski i żeński W ...
Jan Kurczewski, 1908
2
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 109
Zaułek Bernardyński i Muzeum Adama Mickiewicza Jeśli powrócimy ul. św. Anny do zespołu trzech kościołów, to tuż za świątynią bernardynów skręcić możemy w jedną z najbardziej malowniczych uliczek Wilna — zaułek Bernardyński ...
Józef Krajewski, 2013
3
Dzieje Klasztoru Bernardyńskiego w Kadynach - Strona 81
Bernardyński kościół klasztorny w Kadynach był znany w regionie. Przez cały rok rzesze wiernych przybywały, by oddać cześć św. Antoniemu Padewskiemu w jego sanktuarium. Nigdy nie brakowało w konwencie dobrych kaznodziejów i ...
Wojciech Zawadzki, 2002
4
Dom przy Bernardyńskiej - Strona 8
Krystyna Modrzewska. Pociąg przystawał w Śródborowie, którego nazwa budziła we mnie jakieś baśniowe skojarzenia. Treść wielu bajek toczyła się przecież w borach... Tam żyły postacie z książki braci Grimm, dokonywały się rzeczy dziwne ...
Krystyna Modrzewska, 1999
5
Lwów: przewodnik - Strona 119
Plac Bernardyński (Soborny) Plac Bernardyński leży u zbiegu ulic Czarnieckiego (Wynnyczenki), Piłsudskiego (Franki), Piekarskiej oraz Placu Halickiego. W latach 1953– –1993 nosił nazwę Wozijednania (Zjednoczenia), dla upamiętnienia ...
Adam Kulewski, 2006
6
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ... - Tom 3 - Strona 88
Szwedów na Polskę klasztor i kościół bernardyński najprzód zrabowane, a potem spalone zostały i to, niestety, podobno świętokradzką ręką własnych krajowców, lubo autor żywota ś. Władysława z Gielniowa czyn ten szkaradny przypisuje ...
Józef Łukaszewicz, 1863
7
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, ... - Strona 166
Dotąd od pożaru w roku 1 673 nie miał kościół bernardyński wieź; postawili je zakonnicy w miesiącu Wrześniu 1733 roku za pomocą Steinerta, architekta z Leszna. Oto jest rys historyczny klasztoru bernardyńskiego, wyjęty z kroniki jego.
Józef Łukaszewicz, 1858
8
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, ...
Dotąd od pożaru w roku 1673 nie miał kościół bernardyński wieź; postawili je zakonnicy w miesiącu Wrześniu 1733 roku za pomocą Steinerta, architekta z Leszna. Oto jest rys historyczny klasztoru bernardyńskiego, wyjęty z kroniki jego.
Józef Łukaszewicz, 1858
9
Humoreski i obrazki z życia:
Prócz dobroczynnego ciepła zlewającego wesoły humor na oblicze dostojnego dziedzica Głębokiej, współdziałały wtym kierunku jeszcze dwie inne okoliczności. Pan Eustachy dopieroco palnął bernardyński kieliszek starki, a ta prawdziwie ...
Albert Wilczyński, 2014
10
Matka Makryna
Ty zaś chodzisz wolna ulicą Świętej Anny, a jak zechcesz, to w zaułek Bernardyński skręcisz, a jak nie zechcesz, to do Wielkiej nie dojdziesz, i nikt cię już nie będzie trzymał za kark, przyginał do ziemi i robił z twoim ciałem, czego sobie ...
Jacek Dehnel, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bernardynski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bernardynski>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT