Baixe o aplicativo
educalingo
bezclowy

Significado de "bezclowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZCLOWY EM POLONÊS

bezclowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZCLOWY

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · clowy · findesieclowy · sklep wolnoclowy bezclowy · struclowy · wolnoclowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZCLOWY

bezceremonialny · bezchlebie · bezchmurnie · bezchmurny · bezcielesnie · bezcielesny · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · bezclowo · bezczas · bezczasowo · bezczasowosc · bezczasowy · bezczaszkowce · bezczaszkowiec · bezczelnie · bezczelnik · bezczelnosc · bezczelny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZCLOWY

aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy · archaniolowy · arcydzieglowy · artykul haslowy · artykulowy · arylowy · asfodelowy · astragalowy · automobilowy · azbest chryzotylowy · badylowy · balowy

Sinônimos e antônimos de bezclowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZCLOWY»

bezclowy ·

Tradutor on-line com a tradução de bezclowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZCLOWY

Conheça a tradução de bezclowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezclowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezclowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

免税
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

libre de impuestos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

duty-free
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कर मुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معفاة من الرسوم الجمركية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

беспошлинно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

isento de impostos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিষ্কর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en franchise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bebas cukai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zollfrei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

免税
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tugas-free
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn thuế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடமை இலவச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कर्तव्य मुक्त
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gümrüksüz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

duty free
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezclowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безмитно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

duty-free
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφορολόγητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belastingvrye
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tullfri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tollfri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezclowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZCLOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezclowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezclowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezclowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZCLOWY»

Descubra o uso de bezclowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezclowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 74
Warszawę w sprawie kontyngentu na bezcłowy wywóz otrąb. W związku z uchwałą Komitetu Ekonomicznego Ministrów z dnia 26 października r. b. w sprawie przyznania młynom kontyngentu na bezcłowy wywóz otrąb żytnich I pszennych w ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 142
Bezchmurna pogoda. bezcieniowy A Lampa bezcieniowa «lampa nie dająca cienia, używana w lecznictwie, np. w salach operacyjnych* bezcłowo przysłów, od bezcłowy: Towary importowane bezcłowo. bezcłowy «wolny od cła*: Bezcłowy ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Stosunki polsko-niemieckie, 1919-1932 - Strona 73
Jeśli chodzi o obowiązki, to Polska musiała zapewnić na okres 15 lat bezcłowy import płodów naturalnych z niemieckiej części G. Śląska, bezcłowy dowóz dla obrotu uszlachetniającego, bezcłowy eksport do Niemiec węgla, koksu, brykietów, ...
Jerzy Krasuski, 1975
4
Polsko-niemieckie stosunki gospodarcze w latach 1919-1939
Z naszego punktu widzenia interesujące jest stanowisko Konferencji Ambasadorów w sprawach celnych, dopuszczające bezcłowy przewóz produktów naturalnych Górnego Śląska w ciągu 15 lat. Traktat wersalski przewidywał ponadto (art.
Karol J. Błahut, 1975
5
Stosunski polsko-niemieckie 1919-[1932]. - Strona 163
Prócz tego konwencja nadawała pewne przywileje i nakładała obowiązki, których celem było uniknięcie wstrząsu gospodarczego wywołanego podziałem. Jeśli chodzi o obowiązki, to Polska musiała zapewnić na okres 15 lat bezcłowy import ...
Jerzy Krasuski, 1962
6
Polska i Japonia 1989-2004: stosunki polityczne, ... - Strona 154
Rząd polski ustanowił także kontyngent bezcłowy na samochody sprowadzane z krajów Wspólnoty Europejskiej W wysokości 25 000 samochodów rocznie, kontyngent ten miał być zwiększany o 5 proc. każdego roku. Dodatkowo ustalono ...
Arkadiusz Tarnowski, 2009
7
Diariusz i teki Jana Szembeka, 1935-1945: Wprowadzenie i ...
Potworowskim. P. przynosi mi wiadomości z terenu gdańskiego. Bezcłowy przywóz towarów na teren Wolnego Miasta odbywa się w dalszym ciągu. Ze względu na chorobę min. Papee, jego zastępca oraz przedstawiciel ministra skarbu mieli ...
Jan Szembek (hrabia), 1964
8
Polak za granicą:
Na Wyspach Owczych obowiązują lokalne przepisy celne odrębneod przepisów unijnych. Bezcłowy wwóz towarówdo osobistego użytku obejmuje przykładowo: 1 l alkoholu mocnego (powyżej 22%, maksymalnie 60%), 1 l mocnego winalub ...
Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 2015
9
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 98
Słynną miśnieńską porcelanę rozpropagował w Polsce August II i jego dwór. W roku 1731 powstał w Warszawie bezcłowy sklep z miśnieńską porcelaną. Oficyna Jana Zachariasza Stollego dbała o staranne wykonanie szaty graficznej.
Sławomir Suchodolski, 2008
10
Śliwkowa wyspa
Dystrybutor jedzie następnie naManhattan i sfinalizowany zostaje kolejny bezcłowy import.Coś takiegozdarza się codziennie. Pytanie brzmi,czy Gordonowie brali w tymudział, ajeśli tak,czy stało siętoprzyczyną ich śmierci? Mam taką nadzieję.
Nelson DeMille, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezclowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezclowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT