Baixe o aplicativo
educalingo
bezglosnosc

Significado de "bezglosnosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZGLOSNOSC EM POLONÊS

bezglosnosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZGLOSNOSC

bezbolesnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc · miesnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZGLOSNOSC

bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos · bezglosnie · bezglosny · bezglosy · bezglowie · bezglowy · bezglutenowy · bezgoraczkowo · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezgoryczny · bezgotowkowo · bezgotowkowy · bezgranicze · bezgranicznie · bezgranicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZGLOSNOSC

nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewczesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc · przedwczesnosc

Sinônimos e antônimos de bezglosnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZGLOSNOSC»

bezglosnosc ·

Tradutor on-line com a tradução de bezglosnosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZGLOSNOSC

Conheça a tradução de bezglosnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezglosnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezglosnosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bezglosnosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezglosnosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezglosnosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezglosnosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezglosnosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bezglosnosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezglosnosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezglosnosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezglosnosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezglosnosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezglosnosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezglosnosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezglosnosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezglosnosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezglosnosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezglosnosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezglosnosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezglosnosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezglosnosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezglosnosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bezglosnosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezglosnosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezglosnosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezglosnosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezglosnosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezglosnosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezglosnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZGLOSNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezglosnosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezglosnosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezglosnosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZGLOSNOSC»

Descubra o uso de bezglosnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezglosnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska myśl teatralna i filmowa: antologia - Strona 650
ć i dwuwymiarowość składają się na najgłębszy urok tego iluzorycznego, lecz artystycznie jakże prawdziwego świata fantazji i rzeczywistości filmowej. Bezgłośność jest warunkiem prawdziwego filmu — te nowe i bogate wartości ...
Tadeusz Sievert, ‎Roman Taborski, 1971
2
Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 264
W reportażu „Listy do cadyka" Hanna Krall, przypominając zawarte w książce Martina Bubera: Opowieści chasydów rozważania o bezgłośnych modlitwach, bezgłośnym płaczu i bezgłośnym krzyku, pisze: „Czyż w świecie, w którym — jak pan ...
Hanna Krall, 1990
3
Kto jest poetą: formy "ja" lirycznego w poezji Tadeusza ... - Strona 149
Różewicz zdaje sobie sprawę, iż jako poeta nie może wyjść poza mowę wewnętrzną, bezgłośne słowa... Również Mickiewicz w sonecie inc. Poezyjo! Gdzie cudny pędzel twojej ręki... bolał nad tym, iż myśli, które „wyglądają z wyrazów jak zza ...
Arkadiusz Ściepuro, 2001
4
Przez Teatr--Poza Teatr - Strona 325
Zba daj pod tym wzglç dem ja ki kol wiek x wy ja. tek z Pa na Ta de u sza al bo x z try lo gii Sien kie wi cza - - Przeznaczenie tetów bezglosnych: tçciki puste, bezglosne - moga. nam shizyc za sposobnosc zaczerpniçcia cichego wdechu - ale ...
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Dariusz Kosiński, 2004
5
Nad tekstami Conrada - Strona 31
ieniem, jedząc coraz wolniej i wolniej, aż wreszcie szczęki jego zupełnie przestały się ruszać" (s. 290). „Trzęsła się cała od bezgłośnych, suchych szlochów, ale zanadto był wzburzony i rozżalony, aby zauważyć jej cierpienie.
Andrzej Zgorzelski, 1976
6
Opisanie z pamie̦ci: antologia poetycka londyńskiej grupy ...
Okno spojrzenia nie rozlewa na drzewa bliskie i zatarte w ostatnim planie krajobrazy — a zwęźla gniew i krzyk zaostrza, nim się osuną na policzki w bezgłośnych gronach grubych łez. Boli czas zmięty, jak niewolnych kobiet policzki po ...
Andrzej Lam, 1965
7
Kolumbowie i współcześni: antologia poezji polskiej po ... - Strona 145
Okno spojrzenia nie rozlewa na drzewa bliskie — i zatarte w ostatnim planie krajobrazy, a zwęźla gniew i krzyk zaostrza, nim się osuną na policzki w bezgłośnych gronach grubych łez. Boli czas zmięty, jak niewolnych kobiet policzki po ...
Andrzej Lam, 1972
8
SOS - Strona 206
Zwalniając lot, unosił się nad rzędami krzeseł, w niektórych siedzieli ludzie, inne stały puste. Choć wcale nie pragnął znaleźć się wśród siedzących, obniżał się nieuchronnie, kierowany widać wyższą niż jego wolą. Mijał w bezgłośnym locie ...
Jerzy Surdykowski, 2005
9
Roberta Musila koncepcja „człowieka bez właściwości”: - Strona 121
Nie potrafi jednego tylko – zatrzymać się i dać ukształtować jednej z nich, jakby wyprzedził samego siebie w pogoni za „właściwym życiem” i w stanie aksjologicznej nieważkości dryfował pośród bezgłośnych odłamków „właściwości bez ...
Radosław Lis, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
"Malwina": czyli głos i pismo w powieŝci - Strona 33
... słyszalne, sytuacyjne.34 Zakładam także, że istotą współzależności między opowiadaniem i listami w samej Malwinie oraz istotą współzależności między głośną i bezgłośną interpretacją Malwiny, na jakiej wspierało się aktorsko-czytelnicze ...
Ewa Szary-Matywiecka, 1994
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezglosnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezglosnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT