Baixe o aplicativo
educalingo
bezszmerowy

Significado de "bezszmerowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZSZMEROWY EM POLONÊS

bezszmerowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZSZMEROWY

adapterowy · aferowy · ajerowy · alferowy · atelierowy · atmosferowy · banderowy · barierowy · barterowy · bestselerowy · bestsellerowy · biliterowy · bojerowy · brojlerowy · cerowy · charakterowy · charterowy · chederowy · cholerowy · czarterowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZSZMEROWY

bezszczeki · bezszczekowce · bezszczekowiec · bezszelestnie · bezszelestny · bezszeryfowy · bezszkieletowy · bezszkodowy · bezszkolny · bezszmerowo · bezsznurowy · bezszumnie · bezszumnosc · bezszumny · bezszumowy · bezszwowo · bezszwowy · bezszybny · bezszyjkowy · bezszyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZSZMEROWY

czteroliterowy · dalmierz laserowy · derowy · deserowy · drazek sterowy · dziwerowy · elastomerowy · ergometr rowerowy · eterowy · farwaterowy · flatterowy · flowerowy · fornierowy · galerowy · gleczerowy · gramofon cyfrowy laserowy · helikopterowy · homerowy · jerowy · jonosferowy

Sinônimos e antônimos de bezszmerowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZSZMEROWY»

bezszmerowy ·

Tradutor on-line com a tradução de bezszmerowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZSZMEROWY

Conheça a tradução de bezszmerowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezszmerowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezszmerowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

无声
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silencioso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

noiseless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीरव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلا ضجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесшумный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

silencioso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুপচাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

silencieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tak bersuara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

geräuschlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ノイズレス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소리가 안나는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

noiseless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không ồn ào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரைச்சலில்லா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

noiseless
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gürültüsüz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

silenzioso
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezszmerowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безшумний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

liniștit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθόρυβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljudlös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lydløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezszmerowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZSZMEROWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezszmerowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezszmerowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezszmerowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZSZMEROWY»

Descubra o uso de bezszmerowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezszmerowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151
bezszelestny «nie powodujący szelestu, szmeru; cichy*: Bezszelestny chód, lot. bezszmerowo przysłów, od bezszmerowy: Maszyna działa bezszmerowo. bezszmerowy «działający cicho, bez szmeru, nie powodujący hałasu*: Bezszmerowa ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Beksińscy. Portret podwójny
Nie wspominam teZ,Zew wyniku beztroskiej wiary w bezszmerowy skutek autolikwidacji przy pomocyszk a,Zyletki, wyskakiwania z10piętra etc. moZezostać kaleką lub paralitykiem do ko"cadugiego i naprawdę wtedy beznadziejnego Zycia.
Magdalena Grzebałkowska, 2014
3
Żołnierze Komendy Głównej Armii Krajowej wspominają - Strona 166
Czynił to w sposób całkowicie bezszmerowy. Przed odejściem sprawdził działanie urządzenia i nauczył mnie jego otwierania i zamykania. Wieko skrytki stanowiła duża tafla dębowego parkietu. Otwierało się ją za pomocą stalowej szpilki ...
Krystyna Wyczańska, 1994
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 212
... bezsprzeczny bezstresowy bezstronnosé -sei bezstykowy bezsufíksalny bezszczçkowce -ców bezszelestnie bezszkieletowy bezszmerowy bezszypulkowy bezsciólkowy bezsredniówkowy beztalencic; -ci bez tchu beztelefonowiec -wca; -wcy ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Podróże w głąb czasu: antologia radzieckiego reportażu ... - Strona 123
Zapominają absolutnie wszystko — kolor nieba i nazwę rodzinnej wioski. W dalszym ciągu nakładają nakrętki. Samochód powinien być bezszmerowy. Inżynierowie siedzą i myślą, jak by skonstruować niemy silnik. Te zawory próbują jeszcze ...
Adam Galis, 1968
6
O wyrażeniach niehasłowych w Słowniku języka polskiego pod ...
FORNIERYT, def elektronicznie — s. BEZSZMEROWY, cyt. engelsowski — DYCHOTOMIA, cyt. Engelsowski — ODFALSZOWAC, cyt. Etiopia — s. ABISYNKA, 1, def F familiaryjnie 'familiarnie' — BRAT, 2a, cyt. fínlandzki — OPADZINA, 2, cyt.; ...
Jan Wawrzyńczyk, 1995
7
Podstawy logopedii dla studentów logopedii, pedagogiki, ... - Strona 70
Poza tym może być całkowita - gdy fonem spółgłoskowy realizowany jest jako „zero fonetyczne" oraz częściowa - gdy zmianie ulega sąsiedni segment wokaliczny lub, gdy w miejsce fonemu pojawi się segment bezszmerowy. Substytucja ...
Grażyna Jastrzębowska, 1995
8
Czynność elektroskórna i jej znaczenie w badaniach ... - Strona 100
Lampa umleazozona byla na apeojalnym przeguble umozllwla Jqoym bezszmerowy jeJ ruoh. Bodzleo atoaowano najplerw na оko nleepraw- ne ozy tez mnlej a prawn a przy zakrytym drugim oku, a oelu unlknie- ola wpîywu efektu habltuaojl, ...
Gościmierz Geras, 1987
9
Komendy Lwowskiego Obszaru i Okręgu Armii Krajowej 1941-1944
Jak pisał on, „mając kontakty harcerskie, w sposób szybki i bezszmerowy zorganizowała doskonale sprawną sieć kolporterek i kolporterów. Do rozdzielnictwa prasy używała lokali sklepowych". Łączność konspiracyjną między poszczególnymi ...
Jerzy Węgierski, 1997
10
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 143
... 1 elektroinstalacyjny 1 elektroniczno-bezszmerowy 1 elektroniczno-lącznościowy 1 elektroniczno-magnetowidowy 1 elektroniczno-mechaniczny 1 elektroniczno-modelarski 1 elektronowo-protonowy 1 elektrotermometryczny 1 elektrowniany ...
Teresa Smółkowa, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZSZMEROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezszmerowy no contexto das seguintes notícias.
1
Aerozol, boskie tchnienie
Przedmiot reklamy za każdym razem nazywa się ubik, ale pod tą nazwą kryją się kolejno: niezidentyfikowany bezszmerowy aparat elektryczny, piwo, kawa ... «Kultura z Wiarą, mar 15»
2
The Book of Unwritten Tales
Choć zawiera kilka niedociągnięć, śmiało mogę ją polecić przede wszystkim ze względu na bezszmerowy gameplay oraz świetne poczucie humoru, które ... «POLTERGEIST, mar 13»
3
Uczeń został wyrzucony z klasy, a za nim leciały nuty
... jakiś fabryk przemysłowych, były równie cienkie, a czasem nawet cieńsze niż końskie i powodowały, że dźwięk stawał się bardziej specyficzny, bezszmerowy, ... «Gazeta Wyborcza, out 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezszmerowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezszmerowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT